为什么所有人都那么势利眼?就因为我买了接近200刀的GODIVA?(狗的娃)(有图有真相)(加2条翻译)

g
gogodance
101 楼
以下是引用蘼芜在3/7/2012 9:52:00 PM的发言:
LZ你想多了,大家是在想你这200多块的巧克力是要拿来泡澡的吗=v=
小胖熊
102 楼
啥?                                
C
Cynight
103 楼
以下是引用生煎在3/7/2012 9:56:00 PM的发言:

    
    ..................................
    
g
goldgoldfish
104 楼
以下是引用柳涵欣在3/7/2012 11:50:00 PM的发言:

    
    
     奏是他
no wonder...

    
b
bribright
105 楼
以下是引用夏小花在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    没看懂。。。。。。,。。。。

    
糖葫芦葫芦糖
106 楼
人肯定心想,哪来这么个sb,提着一兜子给带娃觉得自己是棵目空树了
n
neofish
107 楼
以下是引用夏小花在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    没看懂。。。。。。,。。。。

    
v
vanilla-m
108 楼
这是搞笑贴吗? 回帖的姐妹们咋不明白lz的意思呢? lz的意思是她买了200刀的GODIVA巧克力,就觉得自己牛b到不行了。然后别人对她超热情还主动跟她说话,她连理都不理,那背lv的是不是都可以得到最优质的服务? 背爱马仕的是不是都可以有众星捧月的感觉。。。。。。。那我明天就去买个爱马仕。。。。。
j
jenny6
109 楼
以下是引用hrj在3/7/2012 9:45:00 PM的发言:
看不懂。。。。。
小溪淙淙
110 楼
以下是引用chongyang在3/7/2012 9:54:00 PM的发言:

    
     How old are you?怎么老是你?

    

Haha
o
orlane
111 楼
时不时的冒出来 恶心一下人,有意思吗,没点别的事儿干了吗
h
hhmouse
112 楼
以下是引用怎样让大排不硬在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    有视频吗。。。。。。

★ 发自Android 华人阅览器 4.0.7
    
夏夏
113 楼
lz现在会念godiva吗?
★ Sent from iPhone App: i-Reader Huaren Lite 7.39
y
yuerzhener
114 楼
。。。。。。。
k
kateredberry
115 楼
以下是引用蘼芜在3/7/2012 9:52:00 PM的发言:

    
    LZ你想多了,大家是在想你这200多块的巧克力是要拿来泡澡的吗=v=
    
lol
小不点希
116 楼
以下是引用夏小花在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    没看懂。。。。。。,。。。。

    
f
fatgirlslim
117 楼
神马情况
k
kammy
118 楼
以下是引用青山流水在3/7/2012 9:45:00 PM的发言:
啥?              
e
evelynppgo
119 楼
keng........................
z
zzm
120 楼
以下是引用hrj在3/7/2012 9:45:00 PM的发言:
看不懂。。。。。
p
purple11777
121 楼
以下是引用pangerniuniu在3/7/2012 10:01:00 PM的发言:

    
    

        
            
                
                      
木兰香
122 楼
以下是引用cartier在3/7/2012 9:46:00 PM的发言:

    
     

    
d
donglixia
123 楼
以下是引用hrj在3/7/2012 9:45:00 PM的发言:

    
    看不懂。。。。。
    
木兰香
124 楼
以下是引用怎样让大排不硬在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    有视频吗。。。。。。

★ 发自Android 华人阅览器 4.0.7
    


青柠儿
125 楼
看完一遍没看懂,又看了第二遍还是没看懂。
a
ayllense
126 楼
哈哈 笑死我了!太欢乐了!
叶落知秋
127 楼
楼主你太有搞笑天赋了,明天再来发帖啊                    
立小夏
128 楼
以下是引用怎样让大排不硬在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    有视频吗。。。。。。

★ 发自Android 华人阅览器 4.0.7
    


哈哈哈哈
n
nice红茶
129 楼
以下是引用Bugatti在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    完全不知道楼主在说啥,有人翻译一下么?
    
r
rozeta111
130 楼
lz把巧克力拿出来看看,多照几张。。。
y
yiditoudewenrou
131 楼
以下是引用Bugatti在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    完全不知道楼主在说啥,有人翻译一下么?
    
n
nice红茶
132 楼
以下是引用未央在3/7/2012 10:31:00 PM的发言:

    
    
      
     谢谢翻译!
    
t
tuntunzhu
133 楼
以下是引用phoenixman!在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    .....................
    
面包树上的猫
134 楼
以下是引用ayllense在3/8/2012 12:18:00 AM的发言:

    
     哈哈 笑死我了!太欢乐了!
    
t
tautou-fan
135 楼
 godiva专业把妹巧克力,WSN的选择
i
ice_blue
136 楼
以下是引用Bugatti在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:
完全不知道楼主在说啥,有人翻译一下么?
c
chryct
137 楼
以下是引用 夏小花 的发言:
没看懂。。。。。。,。。。。
★ Sent from iPhone App: i-Reader Huaren 7.38 - iPad Lite
s
sherini
138 楼
 看了两遍,完全不明白MM在说什么,还以为我理解有问题,结果楼下的MM全不明白
我就放心了。哈哈。
c
corange12
139 楼
没看懂。。。。。。。。。。
q
qiu1971
140 楼
以下是引用sherini在3/8/2012 12:28:00 AM的发言:

    
     看了两遍,完全不明白MM在说什么,还以为我理解有问题,结果楼下的MM全不明白
我就放心了。哈哈。

    
h
happypeach
141 楼
我特别喜欢楼主的贴,真的
f
fnumber
142 楼
 求视频~~~~
g
guoguo22
143 楼
以下是引用phoenixman!在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
     lz奔个视频看看
    
f
fashionlate
144 楼
以下是引用夏小花在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    没看懂。。。。。。,。。。。

    
c
cheesecakemsg
145 楼
 lz 芙蓉转世,鉴定完毕
c
chenyaoz
146 楼
以下是引用夏小花在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    没看懂。。。。。。,。。。。

    
a
aaplaapl
147 楼
mit来的坑王?说话语气、思路都一样。

以下是引用数学巨人在3/7/2012 9:41:00 PM 的发言:

    
    去MALL里买巧克力,买了一大包,然后我再MALL里逛逛,发现所有人都看我,然后还有一个亚裔女过来跟我答话,我没理,走了。说实话,如果我送的人如果跟我要这些,我肯定连理都不会理他,最讨厌这种势利眼的。大家怎么看的?

★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器
一池ss
148 楼
 没看懂...
z
zhulin
149 楼
谁给翻译一下吧
 
 
 
 
 
 
七堇年
150 楼
不重吗?? 拿着逛???
维摩
151 楼
以下是引用phoenixman!在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
     lz奔个视频看看
    
l
lovekk
152 楼
以下是引用迷糊迷糊在3/7/2012 9:46:00 PM的发言:

    
     BSO你买巧克力?????
    
b
blackberry11
153 楼
 妈呀 lz你终于回来了~~~~~~~
a
aurora000
154 楼
这坑挖得有水平啊
叶子cat
155 楼
 真心没有看懂= =
g
greyrabbit
156 楼
完全看不明白
j
jinyi
157 楼
以下是引用hrj在3/7/2012 9:45:00 PM的发言:
看不懂。。。。。
n
nino
158 楼
不理解楼主的意思
c
clairesslc
159 楼
 lz想太多了。。。
n
novia
160 楼
以下是引用hrj在3/7/2012 9:45:00 PM的发言:

    
    看不懂。。。。。
    
t
tll421
161 楼
以下是引用夏小花在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    没看懂。。。。。。,。。。。

    
x
xieyue903
162 楼
大家的回帖太欢乐了                      
c
cqmyg
163 楼
 坑
                           
m
miumiuM
164 楼
 lz。。。你这让背着lv,爱马仕的mm们还怎么出门啊。。。那还不都百分百回头率了。。
m
miumiuM
165 楼
我觉得路人看您的心态应该是,怎么会有人怎么买了这么多巧克力。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
x
xiaoxiao85
166 楼
以下是引用Bugatti在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    完全不知道楼主在说啥,有人翻译一下么?
    
g
gwen爱生活
167 楼
以下是引用chongyang在3/7/2012 9:54:00 PM的发言:
 How old are you?怎么老是你?
M
Mythri
168 楼
LZ出门忘记穿衣服了
s
stellawhatsoever
169 楼
求以前贴子的链接!!!
★ Sent from iPhone App: i-Reader Huaren Lite 7.39
i
ivyyu
170 楼
以下是引用未央在3/7/2012 10:31:00 PM的发言:

    
    
      
     谢谢翻译!
    
北美考拉
171 楼
我也没有看懂。是不是影射有人瞧不起你喜欢平价巧克力了? 然后就要跟你说GODIVA的好?你觉得他们只会认牌子?   你确定跟你说话的女的不是因为认出你了?Lz 说巧克力其实是代替其他一切昂贵奢侈品牌吧?
团团控
172 楼
 看了半天没看懂。
李丁丁
173 楼
以下是引用小金猪在3/7/2012 10:28:00 PM的发言:

    
    好欢乐啊!我来试着分析下:
刚刚买了200刀的巧克力,心情澎湃,在mall里逛,享受一下这个良好的感觉。果不其然,许多人眼巴巴的看着我,有仰慕的,有自己没钱买酸葡萄心理的,有恨不得我能送他们一盒的,一群势利小人!更有甚者,一个亚裔女还竟敢上来搭话!真以为我是普通人啊??!!

    

太搞笑了
e
echo918
174 楼
....您想太多了
w
weibill98
175 楼
以下是引用夏小花在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    没看懂。。。。。。,。。。。

    
a
amberhoho
176 楼
你是凤姐么????????????
w
wawa69
177 楼
看不明白 看不明白
s
shivatang
178 楼
 ....同样不懂。。200刀巧克力如何了?
b
beimingbeiming
179 楼
 .......................................
m
maggie001
180 楼
以下是引用hrj在3/7/2012 9:45:00 PM的发言:

    
    看不懂。。。。。
    
a
abcx
181 楼
哈哈哈

以下是引用迷糊迷糊在3/7/2012 9:46:00 PM 的发言:

    
     BSO你买巧克力?????
    


★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器
d
dudu0606
182 楼
为啥我看到这个帖子,第一个想到的是lz是那个目空树?不知道有没有mm也有同感
a
avayi
183 楼
同一个人吧
还有数学神童神马的

强烈要求视频
以下是引用 dudu0606 的发言:
为啥我看到这个帖子,第一个想到的是lz是那个目空树?不知道有没有mm也有同感
★ Sent from iPhone App: i-Reader Huaren Lite 7.39
无辣不欢
184 楼
以下是引用团团控在3/8/2012 2:36:00 AM的发言:

    
     看了半天没看懂。
    
l
lvdousha
185 楼
笑死了。lz好可爱
p
pumpking
186 楼
楼主你1楼的翻译不是自己翻的,得注明出处呀
p
plainlake
187 楼
 汗...................
G
GoPlay
188 楼
该用户帖子内容已被屏蔽
a
anderlubise
189 楼
他们在看 哇有个人花200卖巧克力 吃饱了撑的吧
然后中国人过来 是想问你 孩子你今天没吃药就出门了吧
哈哈哈哈
l
lily_sephora
190 楼
 --__-- wsn attention freak ! feel sorry for you
s
sunnydoll
191 楼
lz 又从mit过来窜门啦?
s
summerses
192 楼
以下是引用Bugatti在3/7/2012 9:47:00 PM的发言:

    
    完全不知道楼主在说啥,有人翻译一下么?
    
j
janewang
193 楼
以下是引用 shivatang 的发言:
....同样不懂。。200刀巧克力如何了?
★ Sent from iPhone App: i-Reader Huaren Lite 7.39
c
chliss
194 楼
                  好贴。
b
burnir
195 楼
抬头一看,不是逼组
佳期如梦
196 楼
以下是引用hrj在3/7/2012 9:45:00 PM的发言:

    
    看不懂。。。。。
    
t
turemary
197 楼
不至于吧,这巧克力能值多少钱啊,楼主表太敏感了啊
j
jz0818
198 楼
你要在Mall里提200个袋子,什么catier,tiffany各来100个。精分了

★ Sent from iPhone App: i-Reader Huaren Lite 7.39
龙猫猪
199 楼
有人可以翻译下lz想说啥吗?
龙猫猪
200 楼
以下是引用乖乖秦在3/7/2012 9:59:00 PM的发言:
 对待这种帖子的方式就是.....不回贴!!!!
可是。。。可是你已经回了啊