《广州日报》这次乌龙摆大了!断错句真要命

今日头条
Toutiao
最新回复:2020年10月13日 13点27分 PT
  返回列表
32055 阅读
38 评论
文学城综合新闻

近日,广州日报一篇报道的标题引发热议,报道主要内容为广东省国庆中秋期间消费市场回暖,而在标题表述中却产生了歧义,有质疑广东省长造假之义。网友:省长无辜躺枪,这样的编辑事故不应该犯。

汉字博大精深,你认为这样的标题有问题吗?在新闻编辑中还有哪些坑?来评论区聊聊。

x
xiaoyuzi
1 楼
哈哈哈
F
FollowNature
2 楼
这个可上当语文语法典例
我来过
3 楼
广东省长看后已自首。
D
DIVAD
4 楼
其实这样的句子虽然有不同的语意,但是有小学水平也能看的懂其真正的含义,但是为什么大家喜欢讨论它的乌龙呢?因为乌龙语意的主语是省长,所以大家才去讨伐,说到底,中国的官遭老百姓恨!
兔比兰伯王
5 楼
汉字博大精深 :)
布衣之才
6 楼
真新闻
研究研究
7 楼
弯弯水军也是奇葩了,读不懂这个,还有脸说中文?
d
dumbttt
8 楼
编辑无能,把“省”字去掉便可。
总是我
9 楼
哈哈,既无聊又有趣。
总是我
10 楼
研究研究 发表评论于 2020-10-13 07:29:02 弯弯水军也是奇葩了,读不懂这个,还有脸说中文? ——————— 谁读不懂啊,觉得好玩儿而已。你这个智商欠费的注解又给它增加了些许笑料。哈哈哈哈。
泰傻
11 楼
旺盛内需 不断释放 失足妇女 宽衣迎客
e
eyeyama
12 楼
谁说广东省长无辜?中国高官个个做假,程度深浅罢了。
a
aguang
13 楼
习胖的成绩单更亮眼。假博士。
j
jack-121
14 楼
压的太紧,释放不了,只能这样
铁托
15 楼
没查都是”优秀党员干部”,一查都是贪污腐化多年。
新石器
16 楼
卖傻
树没皮怎办
17 楼
汉语确实博大精深,有很多奇怪的现象,比如:好容易,好不容易,好热闹,好不热闹,果然,果不其然,中国队大胜日本队,中国队大败日本队,居然意思是一样的。 
M
MonkeyWork
18 楼
搞文艺的,搞编辑的,头版头条没有人校验文稿? “乌龙” ???
S
Simiguy
19 楼
中国书写的确需要做一定的改善以减少误会,比如引入断句符号
n
nyfan
20 楼
一语双关
少林商僧
21 楼
编辑很有智慧!
官子
22 楼
没有任何歧义,省长的分量要重得多得多
在实话实说
23 楼
给境外势力递了刀子
没事逛逛88
24 楼
明明说了实话偏要遮丑说是乌龙
在实话实说
25 楼
也有人被文字狱了18年
华府采菊人
26 楼
“假”字作动词, OK,即“借”, 作形容词, 则是“fake". 整个新闻都是假的, 那么事情就真了。
R
ROUTARD
27 楼
如果语文过关的话,就不会有歧义。 成绩单加了引号,所以不会是说 假的成绩单。 不要自己水平低还笑话别人。
月满西楼
28 楼
如果把省字去掉就不会有歧义了。
永远是中国人
29 楼
中文的缺陷,语法不严格, 没有断词, 不准确, 模糊, 容易产生歧义.
最后的老留
30 楼
歪打正着!
在实话实说
31 楼
前面还有一句 旺盛内需潜力不断释放
总是我
32 楼
ROUTARD 发表评论于 2020-10-13 10:54:54 如果语文过关的话,就不会有歧义。 成绩单加了引号,所以不会是说 假的成绩单。 不要自己水平低还笑话别人。 ----------------- 我喜欢你认真冒傻气的样子。哈哈。
在实话实说
33 楼
即使读长假,不理解成绩单前为什么要加引号
34 楼
一不小心说出了实话而已。
M
Mike121212
35 楼
广州市长叫隆马戏。不知道是不是巧合,南京和武汉的市长都叫江大桥。 从广州白云机场出来,就看到一个广告牌写着 “广州市长隆马戏欢迎你”。 在南京,到处都看到“南京市长江大桥”的路标。 在武汉,到处都看到“武汉市长江大桥”的路标。 现在的市长直很好, 亲民.
M
Mike121212
36 楼
广州市长叫隆马戏。不知道是不是巧合,南京和武汉的市长都叫江大桥。 从广州白云机场出来,就看到一个广告牌写着 “广州市长隆马戏欢迎你”。 在南京,到处都看到“南京市长江大桥”的路标。 在武汉,到处都看到“武汉市长江大桥”的路标。 现在的市长真很好, 亲民.
M
Mike121212
37 楼
广州市长叫隆马戏。不知道是不是巧合,南京和武汉的市长都叫江大桥。 从广州白云机场出来,就看到一个广告牌写着 “广州市长隆马戏欢迎你”。 在南京,到处都看到“南京市长江大桥”的路标。 在武汉,到处都看到“武汉市长江大桥”的路标。 现在的市长真亲民.
我要真普選
38 楼
還是新華社厲害:「中國最後領導人習近平」