韩国官方调查机构26日表示,国际收养韩国儿童的过程涉及侵犯人权行为,其中包括伪造纪录和未经充分同意,政府应为此负责,并建议国家正式道歉。 真相与和解委员会主席朴善英(右)握手安慰当年被送养的金尤丽(音译)。美联社
韩国真相与和解委员会在声明中说:“事实证明,国家怠忽职守…导致在将许多儿童送往国外的过程中,侵犯了受宪法和国际协议保护的被收养者人权。” 韩国现在是亚洲第4大经济体和全球文化强国,但仍是全球史上最大的“婴儿出口国”之一,在1955年至1999年期间,将超过14万名韩国儿童送往海外。 国际收养始于韩战之后,目的是将韩国母亲与美国大兵父亲所生的混血儿童,从强调种族同质性的国家带走。 就在韩国克服战后贫困,迅速且积极地发展经济之际,国际收养在1970到1980年代成为一门大生意,为国际收养机构带来数以百万计美元的收入。 近来国际收养的主要驱动力则是未婚生子,在韩国父权社会中,未婚妈妈仍遭排斥,根据学者说法,她们往往被迫放弃自己的孩子。 韩国真相与和解委员会经过2年7个月调查后得出结论,并在一项具有里程碑意义的声明中表示,韩国儿童的国际收养过程发生侵犯人权行为,包括“孤儿登记造假、身分篡改和对收养父母的审查不充分”。 声明中还说,“许多案件”并未遵照让韩国亲生父母同意的适当法律程序。(中央社)
韩国官方调查机构26日表示,国际收养韩国儿童的过程涉及侵犯人权行为,其中包括伪造纪录和未经充分同意,政府应为此负责,并建议国家正式道歉。

真相与和解委员会主席朴善英(右)握手安慰当年被送养的金尤丽(音译)。美联社
韩国真相与和解委员会在声明中说:“事实证明,国家怠忽职守…导致在将许多儿童送往国外的过程中,侵犯了受宪法和国际协议保护的被收养者人权。”
韩国现在是亚洲第4大经济体和全球文化强国,但仍是全球史上最大的“婴儿出口国”之一,在1955年至1999年期间,将超过14万名韩国儿童送往海外。
国际收养始于韩战之后,目的是将韩国母亲与美国大兵父亲所生的混血儿童,从强调种族同质性的国家带走。
就在韩国克服战后贫困,迅速且积极地发展经济之际,国际收养在1970到1980年代成为一门大生意,为国际收养机构带来数以百万计美元的收入。
近来国际收养的主要驱动力则是未婚生子,在韩国父权社会中,未婚妈妈仍遭排斥,根据学者说法,她们往往被迫放弃自己的孩子。
韩国真相与和解委员会经过2年7个月调查后得出结论,并在一项具有里程碑意义的声明中表示,韩国儿童的国际收养过程发生侵犯人权行为,包括“孤儿登记造假、身分篡改和对收养父母的审查不充分”。
声明中还说,“许多案件”并未遵照让韩国亲生父母同意的适当法律程序。(中央社)