《纽约时间》出品。据商业内幕10月25日报道 这篇文章是基于与德州奥斯汀BP公司首席数据工程师焦健(Jian Jiao,音译)的对话,为了长度和清晰度,本文经过编辑。
Jian Jiao left the Bay Area in 2021 and moved his family to Austin, Texas. Jiao was the first of his friends to move but now worries Austin will become like San Francisco.https://t.co/ibfstHxrGh — VirtualDwight (@VirtualDwight) October 27, 2023
Jian Jiao left the Bay Area in 2021 and moved his family to Austin, Texas. Jiao was the first of his friends to move but now worries Austin will become like San Francisco.https://t.co/ibfstHxrGh
湾区正在发生变化 我此前在加州硅谷桑尼维尔-山景城地区(Sunnyvale-Mountain View)的谷歌公司工作。大学毕业后,我一直住在加州。2020年新冠疫情时期,我和我的伴侣开始考虑搬家。虽然我们喜欢加州,但我们担心它的未来。湾区的社会文化和安全当时正在发生潜移默化的变化。 湾区的高级技术职位就业市场很好,周围有很多类似的人。但作为从北京来美国的移民,我们也想探索其他的居住地。 当时,我们有一个4岁的幼儿和一个新生儿。我们开始寻找其他的地方,因为我们想在孩子们建立自己的社交网络和上学之前搬家。 因为有了新生儿,我们有了一些假期,所以我们在2020年底进行了一次公路旅行,去了南加州橙县的尔湾。我们喜欢那里,但并不打算搬过去。 德州让我们大开眼界 就在那时,甲骨文公司要将总部迁至德州奥斯汀的消息传开了。我曾在甲骨文公司实习过,那次搬迁让我大吃一惊,它打开了我看德州的视野。 于是我们又去奥斯汀进行了一次为期5天的公路旅行,以考察这座城市。带着新生儿在车里5天,这无疑是一次“冒险”。奥斯汀与湾区截然不同,但我们很喜欢。 圣诞节前后,我和一家房地产中介谈了谈,然后开始了在奥斯汀买房的过程。我还询问了谷歌公司,是否会考虑把我调到奥斯汀,结果谷歌同意了。 在谷歌处理我的内部调动期间,我在奥斯汀的BP公司找到了一份新工作。我们最终于2021年6月从加州迁至德州。 我们是最早从湾区搬到奥斯汀的人 我记得一位朋友和我握手道别,告诉我“一年后再见”。他说:“你会讨厌奥斯汀的。那里又热又无聊,而且没有亚洲人。” 然而,在我们搬家后的6个月内,我的朋友们,另外3个旧金山家庭也搬到了奥斯汀。 我离开湾区并不是因为对旧金山有什么负面看法,但自从我们搬家后,旧金山的负面新闻似乎越来越多,比如轻微犯罪率上升、野火等自然灾害恶化等。 奥斯汀初体验 首先,奥斯汀房价比我们预想的要高,尽管没有湾区那么糟糕。 另外,奥斯汀人非常友好。即使不认识你,他们也会在车里向你挥手,这需要一些时间来适应。 根据我的经历,虽然奥斯汀的亚裔人口比湾区少,但却更加多元化。在湾区,大多数国际社区都来自亚洲国家。 搬到奥斯汀后,我才意识到在湾区与我交往的人是多么单一。而我在奥斯汀南部结识了从事畜牧业或化学等不同工作的人。 奥斯汀房价虽然很高,但与湾区相比却很便宜。很难直接比较奥斯汀与旧金山的生活成本,因为奥斯汀土地更大,草坪护理和较大房产一般维护费用更多。但我认为奥斯汀的平均生活成本比我在湾区时至少便宜了20%到30%。 对我来说,感觉生活成本是降低了,但我有朋友从美国其他地方搬到奥斯汀后,觉得太贵,又搬到了达拉斯。 生活在奥斯汀的利与弊 奥斯汀的交通相当糟糕,因为基础设施还来不及跟上大量人口的涌入。每周似乎都有新的道路工程,但速度却不够快。 新居民大量涌入的另一个后果是,我们发现很难找到勤杂工、水管工或电工,而且价格昂贵。他们都很忙,水准也不稳定,但这给了我一个学习一些家务技能的机会。 就气候而言,奥斯汀四季分明;而在旧金山,一年天气变化不大。奥斯汀的四季更加极端,冬天结冰会损坏水管,树木会倾倒;夏天太热,孩子们无法在户外玩耍。 当天气温和时,奥斯汀的河流和丘陵地带能让我们很好地亲近大自然。 这座城市非常适合自驾游。驾车2小时即可到达达拉斯、圣安东尼奥和休斯顿。但就国际航班而言,这里的交通不如旧金山等大城市发达。 我的父母从北京来看我时,有多趟直飞湾区的航班。但现在,我必须在旧金山与他们会合,然后再和他们一起前往奥斯汀,因为他们语言不通,也没有直飞航班,而且转机总是在半夜。 奥斯汀的南北分界线 大多数新楼盘都在奥斯汀北部,因为那里是科技中心。 我们则住在南奥斯汀,因为那里更适合家庭居住,更环保,我想送孩子去的学校也在那里。但是,我们不得不为此牺牲住在北部的便利,因为那里有更多的亚洲超市和其他设施。 奥斯汀北部感觉就像住在湾区一样,所以我不想住在那里。 在我们从加州迁至德州的两年里,这里发生了很多变化。奥斯汀北部和东部的房地产开发项目越来越多,290号高速公路也从双车道扩建为6条车道。 我希望看到这座城市的蓬勃发展,但我不希望奥斯汀成为另一个湾区。 我推荐奥斯汀,但它并不适合所有人 对于想从湾区搬到奥斯汀的人,我的建议是要有明确的目的。不要仅仅因为想要一个更大的房子而搬家。在一个较小的城市生活,你必须做出牺牲,包括更少的便利设施和更极端的天气。你需要一个足够充分的理由,无论是孩子的教育,还是环境的多样性。 大多数人认为奥斯汀比实际价格更实惠。是的,这里是一个有趣而美丽的城市。或许这里不适合每个人,但我还是喜欢住在这里。
《纽约时间》出品。据商业内幕10月25日报道 这篇文章是基于与德州奥斯汀BP公司首席数据工程师焦健(Jian Jiao,音译)的对话,为了长度和清晰度,本文经过编辑。
湾区正在发生变化
我此前在加州硅谷桑尼维尔-山景城地区(Sunnyvale-Mountain View)的谷歌公司工作。大学毕业后,我一直住在加州。2020年新冠疫情时期,我和我的伴侣开始考虑搬家。虽然我们喜欢加州,但我们担心它的未来。湾区的社会文化和安全当时正在发生潜移默化的变化。
湾区的高级技术职位就业市场很好,周围有很多类似的人。但作为从北京来美国的移民,我们也想探索其他的居住地。
当时,我们有一个4岁的幼儿和一个新生儿。我们开始寻找其他的地方,因为我们想在孩子们建立自己的社交网络和上学之前搬家。
因为有了新生儿,我们有了一些假期,所以我们在2020年底进行了一次公路旅行,去了南加州橙县的尔湾。我们喜欢那里,但并不打算搬过去。
德州让我们大开眼界
就在那时,甲骨文公司要将总部迁至德州奥斯汀的消息传开了。我曾在甲骨文公司实习过,那次搬迁让我大吃一惊,它打开了我看德州的视野。
于是我们又去奥斯汀进行了一次为期5天的公路旅行,以考察这座城市。带着新生儿在车里5天,这无疑是一次“冒险”。奥斯汀与湾区截然不同,但我们很喜欢。
圣诞节前后,我和一家房地产中介谈了谈,然后开始了在奥斯汀买房的过程。我还询问了谷歌公司,是否会考虑把我调到奥斯汀,结果谷歌同意了。
在谷歌处理我的内部调动期间,我在奥斯汀的BP公司找到了一份新工作。我们最终于2021年6月从加州迁至德州。
我们是最早从湾区搬到奥斯汀的人
我记得一位朋友和我握手道别,告诉我“一年后再见”。他说:“你会讨厌奥斯汀的。那里又热又无聊,而且没有亚洲人。”
然而,在我们搬家后的6个月内,我的朋友们,另外3个旧金山家庭也搬到了奥斯汀。
我离开湾区并不是因为对旧金山有什么负面看法,但自从我们搬家后,旧金山的负面新闻似乎越来越多,比如轻微犯罪率上升、野火等自然灾害恶化等。
奥斯汀初体验
首先,奥斯汀房价比我们预想的要高,尽管没有湾区那么糟糕。
另外,奥斯汀人非常友好。即使不认识你,他们也会在车里向你挥手,这需要一些时间来适应。
根据我的经历,虽然奥斯汀的亚裔人口比湾区少,但却更加多元化。在湾区,大多数国际社区都来自亚洲国家。
搬到奥斯汀后,我才意识到在湾区与我交往的人是多么单一。而我在奥斯汀南部结识了从事畜牧业或化学等不同工作的人。
奥斯汀房价虽然很高,但与湾区相比却很便宜。很难直接比较奥斯汀与旧金山的生活成本,因为奥斯汀土地更大,草坪护理和较大房产一般维护费用更多。但我认为奥斯汀的平均生活成本比我在湾区时至少便宜了20%到30%。
对我来说,感觉生活成本是降低了,但我有朋友从美国其他地方搬到奥斯汀后,觉得太贵,又搬到了达拉斯。
生活在奥斯汀的利与弊
奥斯汀的交通相当糟糕,因为基础设施还来不及跟上大量人口的涌入。每周似乎都有新的道路工程,但速度却不够快。
新居民大量涌入的另一个后果是,我们发现很难找到勤杂工、水管工或电工,而且价格昂贵。他们都很忙,水准也不稳定,但这给了我一个学习一些家务技能的机会。
就气候而言,奥斯汀四季分明;而在旧金山,一年天气变化不大。奥斯汀的四季更加极端,冬天结冰会损坏水管,树木会倾倒;夏天太热,孩子们无法在户外玩耍。
当天气温和时,奥斯汀的河流和丘陵地带能让我们很好地亲近大自然。
这座城市非常适合自驾游。驾车2小时即可到达达拉斯、圣安东尼奥和休斯顿。但就国际航班而言,这里的交通不如旧金山等大城市发达。
我的父母从北京来看我时,有多趟直飞湾区的航班。但现在,我必须在旧金山与他们会合,然后再和他们一起前往奥斯汀,因为他们语言不通,也没有直飞航班,而且转机总是在半夜。
奥斯汀的南北分界线
大多数新楼盘都在奥斯汀北部,因为那里是科技中心。
我们则住在南奥斯汀,因为那里更适合家庭居住,更环保,我想送孩子去的学校也在那里。但是,我们不得不为此牺牲住在北部的便利,因为那里有更多的亚洲超市和其他设施。
奥斯汀北部感觉就像住在湾区一样,所以我不想住在那里。
在我们从加州迁至德州的两年里,这里发生了很多变化。奥斯汀北部和东部的房地产开发项目越来越多,290号高速公路也从双车道扩建为6条车道。
我希望看到这座城市的蓬勃发展,但我不希望奥斯汀成为另一个湾区。
我推荐奥斯汀,但它并不适合所有人
对于想从湾区搬到奥斯汀的人,我的建议是要有明确的目的。不要仅仅因为想要一个更大的房子而搬家。在一个较小的城市生活,你必须做出牺牲,包括更少的便利设施和更极端的天气。你需要一个足够充分的理由,无论是孩子的教育,还是环境的多样性。
大多数人认为奥斯汀比实际价格更实惠。是的,这里是一个有趣而美丽的城市。或许这里不适合每个人,但我还是喜欢住在这里。