身穿另类服装的中国上班族
近期，中国掀起了"上班恶心穿搭"风潮，进入职场的年轻女性会在抖音及小红书上频繁分享自己上班时刻意显现随意的穿搭。外界好奇，这样的风潮背后传递着什么样的意涵？
据纽约时报本周二报道，中国近日开始流行“上班恶心穿搭”，许多进入职场的年轻女性会穿著睡衣、连体衣、运动裤、绒毛拖鞋等出现在办公室，并在社群平台小红书上分享自己的穿搭，尽管这样的穿着在职场中显得格格不入。
报道写到，上个月，一位名叫“Kendou S-”的用户在抖音上发布了一段视频，她展示了自己的上班穿着：棕色绒毛连衣裙、格纹睡裤、粉红色薄棉袄、绒毛拖鞋，她表示，她的老板多次告诉她，她的着装“太恶心”，她应该穿得更好，注意公司形象。没想到，Kendou S-的视频在网络上迅速走红，意外掀起新的社群媒体运动，开启了年轻人各自比较“谁的工作服最恶心的比赛”，同时，“为什么年轻人不愿意在上班时好好打扮？”的话题也引发了讨论。
纽约时报的分析认为，显得随意的穿着是年轻世代“躺平”文化的体现，现在的中国年轻人不再认同过去几十年中强调的野心和奋斗态度，随着经济停滞、就业困难，年轻人不再抱有出人头地的期望，只希望过简单生活。此外，“上班恶心穿搭”运动的参与者主要为女性，报道认为，这显示中国职场对女性的办公室穿着有更多的要求，而男性的衣着则不需要有太多的讲究。
"另类"的上班服装（B站截图）
女权捍卫者： "上班恶心穿搭"凸显女性主体意识抬头
在美国的女权活动人士向莉就此告诉本台记者，“上班恶心穿搭风潮”是”躺平”文化的一环，现在年轻人只想简单轻松地活著：“我们（年轻人）希望平静地活着，我们不要再勉强自己，也不希望自己再成为国家和政府压榨的对象。年轻的这一代有些价值观的更新，他们认为自己舒适最重要。”
向莉补充表示：“（上班恶心穿搭风潮）这个是他们对于办公室文化的一种抵制，尤其是工作女性，她们出现了主体意识的觉醒，为自己而活。男性怎么穿就行，为什么我是女性，就一定要穿着性感来取悦男性、取悦老板呢？她们认为自己工作已经做得很好了，我应该跟男性一样穿什么都可以。”
针对这项潮流，曾在北京工作、目前赴美留学的中国年轻女性Vivian在接受采访时表示，这样的趋势是年轻人反叛精神的体现：“不再受周围目光或者是职场规则的束缚，在美貌与舒适中大胆选择了后者，越来越不在意别人的评价，我觉得这样很好。与此同时，肯定也有相当一部分人不敢或者不好意思实践这样的穿搭，舆论的压力不是那么容易就能忽略的，有时这些压力甚至来自父母等最亲近的人，因此，我希望大家都能勇敢地做自己。”
"另类"的上班服装（小红书）
中国官媒："上班恶心穿搭"只是自嘲 不需过度解读
另一方面，纽约时报的报道也提到，不同于“躺平文化”刚开始流行时，中国官媒《人民日报》对其严加批评、敦促年轻人要懂得吃苦，继续努力工作，“上班恶心穿搭”掀起风潮后，《人民日报》在上个月评价认为，年轻人上班“比丑”只是一种调侃和自嘲，不需要批评和过度解读。该篇社论写道：“上班不愿打扮，主要出于通勤时间长、工作内容不需要精致打扮等各种客观原因。……员工只要穿着得体，工作态度端正，不对其他人造成影响，又不涉及原则问题，就没必要上纲上线。”
针对中国官媒围绕”躺平”文化出现了不同的态度，向莉认为，这显示在经济不景气的情况下北京当局希望减少对年轻人的批评，以避免激起更多民怨：“现在中国的情况是大学生一毕业就失业了。……他们可能不想再更多的激起年轻人的反抗，他们也知道‘躺平’文化发展的根基是国家经济发展的迟缓，以及对年轻人的压榨、对中国上班族的压榨，所以他们不想激起更多反对的声音。”
身穿另类服装的中国上班族
近期，中国掀起了"上班恶心穿搭"风潮，进入职场的年轻女性会在抖音及小红书上频繁分享自己上班时刻意显现随意的穿搭。外界好奇，这样的风潮背后传递着什么样的意涵？
据纽约时报本周二报道，中国近日开始流行“上班恶心穿搭”，许多进入职场的年轻女性会穿著睡衣、连体衣、运动裤、绒毛拖鞋等出现在办公室，并在社群平台小红书上分享自己的穿搭，尽管这样的穿着在职场中显得格格不入。
报道写到，上个月，一位名叫“Kendou S-”的用户在抖音上发布了一段视频，她展示了自己的上班穿着：棕色绒毛连衣裙、格纹睡裤、粉红色薄棉袄、绒毛拖鞋，她表示，她的老板多次告诉她，她的着装“太恶心”，她应该穿得更好，注意公司形象。没想到，Kendou S-的视频在网络上迅速走红，意外掀起新的社群媒体运动，开启了年轻人各自比较“谁的工作服最恶心的比赛”，同时，“为什么年轻人不愿意在上班时好好打扮？”的话题也引发了讨论。
纽约时报的分析认为，显得随意的穿着是年轻世代“躺平”文化的体现，现在的中国年轻人不再认同过去几十年中强调的野心和奋斗态度，随着经济停滞、就业困难，年轻人不再抱有出人头地的期望，只希望过简单生活。此外，“上班恶心穿搭”运动的参与者主要为女性，报道认为，这显示中国职场对女性的办公室穿着有更多的要求，而男性的衣着则不需要有太多的讲究。
"另类"的上班服装（B站截图）
女权捍卫者： "上班恶心穿搭"凸显女性主体意识抬头
在美国的女权活动人士向莉就此告诉本台记者，“上班恶心穿搭风潮”是”躺平”文化的一环，现在年轻人只想简单轻松地活著：“我们（年轻人）希望平静地活着，我们不要再勉强自己，也不希望自己再成为国家和政府压榨的对象。年轻的这一代有些价值观的更新，他们认为自己舒适最重要。”
向莉补充表示：“（上班恶心穿搭风潮）这个是他们对于办公室文化的一种抵制，尤其是工作女性，她们出现了主体意识的觉醒，为自己而活。男性怎么穿就行，为什么我是女性，就一定要穿着性感来取悦男性、取悦老板呢？她们认为自己工作已经做得很好了，我应该跟男性一样穿什么都可以。”
针对这项潮流，曾在北京工作、目前赴美留学的中国年轻女性Vivian在接受采访时表示，这样的趋势是年轻人反叛精神的体现：“不再受周围目光或者是职场规则的束缚，在美貌与舒适中大胆选择了后者，越来越不在意别人的评价，我觉得这样很好。与此同时，肯定也有相当一部分人不敢或者不好意思实践这样的穿搭，舆论的压力不是那么容易就能忽略的，有时这些压力甚至来自父母等最亲近的人，因此，我希望大家都能勇敢地做自己。”
"另类"的上班服装（小红书）
中国官媒："上班恶心穿搭"只是自嘲 不需过度解读
另一方面，纽约时报的报道也提到，不同于“躺平文化”刚开始流行时，中国官媒《人民日报》对其严加批评、敦促年轻人要懂得吃苦，继续努力工作，“上班恶心穿搭”掀起风潮后，《人民日报》在上个月评价认为，年轻人上班“比丑”只是一种调侃和自嘲，不需要批评和过度解读。该篇社论写道：“上班不愿打扮，主要出于通勤时间长、工作内容不需要精致打扮等各种客观原因。……员工只要穿着得体，工作态度端正，不对其他人造成影响，又不涉及原则问题，就没必要上纲上线。”
针对中国官媒围绕”躺平”文化出现了不同的态度，向莉认为，这显示在经济不景气的情况下北京当局希望减少对年轻人的批评，以避免激起更多民怨：“现在中国的情况是大学生一毕业就失业了。……他们可能不想再更多的激起年轻人的反抗，他们也知道‘躺平’文化发展的根基是国家经济发展的迟缓，以及对年轻人的压榨、对中国上班族的压榨，所以他们不想激起更多反对的声音。”