中国空间站操作界面首曝光:全都是中文...

今日头条
Toutiao
最新回复:2021年6月21日 2点0分 PT
  返回列表
29123 阅读
54 评论
环球Tech

近日,聂海胜、刘伯明、汤洪波3名航天员顺利进驻天和核心舱,开始为期3个月的太空生活。在央视的报道中,我们第一次见到了空间站的操作界面,全都是亲爱的中文,包括空间站布局图、空间站系统状态、机械臂状态与操作、机柜设备标签等等。

当然,在我们自己的空间站使用中文再正常不过了,但是在各种科幻影视剧、科学纪录片中看惯了英语、俄语,看到满满的中文出现在太空,还是忍不住有些自豪。











刚刚搬入“新家”的3名航天员,保持着天地同步作息时间,当然工作是异常忙碌的,并不仅仅是“拆快递”那么简单。

进入核心舱之初,除了安装水箱、整理睡眠区等,还要进入到货运飞船,搬运各种物品,今天则在陆续安装各项设备、设施,包括大家热议的Wi-Fi,方便与地面人员、家人沟通,还能进行视频通话。

据北京航天飞控中心空间站任务总师孙军介绍,第一周主要是“把家好好装修一下”,组建通信、餐饮、卫生等设施。之后,航天员将开展空间科学实验及出舱活动的在轨训练。

越来越累
1 楼
去英文化了?
老曹
2 楼
怎么没有习语录?
超潜一世
3 楼
正是推广普及汉语的好时机
东方明珠中国风
4 楼
被英文统治惯了,觉得出现中文就不合群。国际空间站有中文吗?
g
groogle
5 楼
要是所有程序都是用中文写的 那才让人服气
b
barryv
6 楼
说明全是自主研发的,宇宙第一
a
apache2000
7 楼
废话!
R
Richard505
8 楼
上天的都是共产党员,作为坚定的共产党员,当然应该坚决抵制西方的反功思想与文化的侵蚀,包括英文
V
Vertical
9 楼
应该全都是古文,没有标点符号
令胡冲
10 楼
确保黑客进去也没用
g
gdx2015
11 楼
看到中文就自豪,自豪系数不高嘛
g
gdx2015
12 楼
中国取得的空间成就令人赞扬和佩服!
阿起
13 楼
东方明珠中国风 发表评论于 2021-06-20 09:45:00 被英文统治惯了,觉得出现中文就不合群。国际空间站有中文吗? 哈哈,有台文正体字。
奇奇玩
14 楼
所以,美国和欧洲宁死也不让墙国人主导5G,更不能让这帮垃圾主导世界。
问题哥
15 楼
网络更须全面中文化,让皇上一目了然。比如: www.cpcnews.cn/ (人民网) 改为 – “网网网。人民新闻。天朝” www.baidu.com 改为 -- “网网网。搜索。生意”
k
kkx
16 楼
文学城是中西合璧。一三年 自由时报 二四六 LTN
b
bluey
17 楼
中国要崛起当然中文也得崛起哈
爱憎分明
18 楼
中国的空间站,除了中文,还能用其他鸟语吗?
北美平民2015
19 楼
废话。这是中国站,当然用中文。
赵Q
20 楼
据说现在微软视窗操作系统也都用中文啦,真的!全是汉语,一个abc都没有
我爱宝岛台湾
21 楼
期待某年台湾也搞一个空间站,用繁体中华民国文。嘿嘿。
k
kkx
22 楼
刚才看欧州杯足球赛。没有中国参加。意大利队队威尔士。场内有中文 支付宝 的滚动广告。很好
v
viBravo5
23 楼
”操作”,”界面“,“平台”这种词的概念来自英语,不是中文原创
天台坐客
24 楼
忠诚不绝对就是绝对不忠诚!发现非汉语符号,严重乳滑,敌对势力打入内部了!严查!!!
相信事实
25 楼
中国的站,当然都是中文。想要去中国的空间站,当然也必须学习中文,很正常
天台坐客
26 楼
IV A 是汉语? I, II 是汉语?敌对势力留下了蛛丝马迹啊,太反动了! :)
说说也罢
27 楼
操作界面:全是中文,打开面板、机箱盖、封套等等外包装:全是什么?
五台
28 楼
有部分不是中文,用了印度人发明的后传到阿拉伯再传到欧洲的阿拉伯字母0123456789,也用了很英文字母如k p a L C m s, 明明 m/s 可写成米/秒却没有,居然还用了罗马字I II. III, 放些五千年的一 二 三 不用,横竖颠倒, 反了
李听
29 楼
怎么没有经络失重研究
s
size0
30 楼
汉字让其他种族的人头晕。如果中国真的弯道超车成功,其他人想偷中国的技术还真不容易!干得好,让汉字搞晕他们!
I
InNorthTexas
31 楼
看上去还要打算失控两个大圆筒。
有鹿的地方
32 楼
中黑中恨酸得不行,楼下已经给出他邪恶的愿望:让中国失去两个大圆筒。
老寓公
33 楼
刚才上网看了一下国际空间站, 有张宇航员的全家福十一人。 如果挤进中国空间站的话就真的成沙丁鱼罐头了。
t
tx1989
34 楼
中文差些的外国宇航员进了中国空间站,误操作的可能性变大了
越来越累
35 楼
这是不打算让外国人进了?除非带贴身翻译?
1
1passby
36 楼
很好!不将就! 学好中文再去吧!就像到美国学习要先考托福。
超潜一世
37 楼
外国宇航员学中文,总不会比建造空间站还难吧?难不成还让中国宇航员学英文,以迁就外国人? 酸就酸呗,中国的事,成也好,败也罢,他们又不曾出过丝毫的力气。
何处是归乡
38 楼
中国空间站主要是给中国宇航员用,有些宇航员也许英语不好,所以用中文才是方便中国宇航员,特别是在紧急状态,不需要思考就能读懂意思才是最重要的,无关其他,非常正确
m
maniac62
39 楼
viBravo5 发表评论于 2021-06-20 10:50:18 ”操作”,”界面“,“平台”这种词的概念来自英语,不是中文原创 --------------------------------------------------------- 谁和你说"操作"来自英语的?Operation这词来自拉丁语operatus。
m
maniac62
40 楼
viBravo5 发表评论于 2021-06-20 10:50:18 ”操作”,”界面“,“平台”这种词的概念来自英语,不是中文原创 ----------------------------------------------- “平台”这个词来自于法语plate-forme,不是英文原创。
m
maniac62
41 楼
groogle 发表评论于 2021-06-20 09:47:00 要是所有程序都是用中文写的 那才让人服气 -------------------------------------------------- 电脑只认0和1,你要是能用英文写程序才让人服气。你不会以为C++是英文吧?
要啥自行车2
42 楼
用哪国文字做界面好呢? 这也确实是个问题
即将入段
43 楼
应该用英文,世界通用。中国几千年没有发明科学,中文是罪魁祸首。
L
L1
44 楼
用中文做用户界面,有很大的天然优势:在同样的面积下,显示更多更准确的信息,尤其是设备操控,按钮的大小可以统一。通常两个字或四个字就可以统一格式,做到醒目。 用英文长短不一,而且偏长,要项目就得用缩写,容易混淆。
s
soleil2002
45 楼
要去中国的空间站实习 那就要先学习中文。
d
duty
46 楼
用中文是天然选择,难不成用英文?如果出现英文操作界面恐怕某些喷们又会找碴。
5
5AGDG
47 楼
这是好事,以前有一次飞机坠毁是因为飞控是英文的发出的警告飞行员没听懂。。。
w
warshipfreedom
48 楼
新疆維吾爾人器官摘取系統 西藏人器官摘取系統 香港人器官摘取系統 蒙古族器官摘取系統
S
Sam大树
49 楼
骇客最嚣张的来自俄国,整体水平最高的在美国, 但即使骇入这个全中文系统,也只能傻眼 :-)
土拨鼠拨土
50 楼
warshipfreedom 发表评论于 2021-06-20 16:49:58 新疆維吾爾人器官摘取系統 西藏人器官摘取系統 香港人器官摘取系統 蒙古族器官摘取系統 ============ 你的大脑被摘取了
w
wbkds
51 楼
viBravo5 发表评论于 2021-06-20 10:50:18 ”操作”,”界面“,“平台”这种词的概念来自英语,不是中文原创 ==================================== 语言是用来交流的,是不是原创无所谓。
m
maniac62
52 楼
即将入段 发表评论于 2021-06-20 14:31:03 应该用英文,世界通用。中国几千年没有发明科学,中文是罪魁祸首。 ---------------------------------------------------- 哇,我才知道阿基米德和欧几里得搞科学的时候用的是英文,太牛逼了
人_天涯
53 楼
别国宇航员争相学中文,争取早日进中国空间站,呵呵。
z
zhongxin889
54 楼
用中文天经地义!