涉及种族歧视,很常见的这两个词也不能用了

今日头条
Toutiao
最新回复:2020年6月10日 9点57分 PT
  返回列表
77018 阅读
81 评论
综合新闻

根据多家国外科技网站报道,美国谷歌公司旗下的Chrome浏览器开发团队,准备将其程序代码中所有的“黑名单”和“白名单”一词,用更加“种族中立”的词语替换掉,以支持美国黑人的反种族主义的运动,消除程序代码中潜藏的隐性种族主义。

根据美国科技网站9To5Google.com的报道,继6月3日美国谷歌公司宣布支持美国黑人群体的反种族主义游行活动后,谷歌公司旗下全球知名的Chrome浏览器的开发团队也开始采取行动,消除其程序代码中会给人造成种族主义印象的用语。



▲图为谷歌公司的印度裔CEO桑达尔·皮查伊表示支持美国黑人群体的抗争

其中,报道中重点提及了两个将被移除的有种族主义色彩的词语——“黑名单”(Blacklist)和“白名单”(Whitelist)。这两个词也是咱们中国人都在广泛使用的单词。



▲截图来自9To5Google.com的报道

从9To5Google.com的报道来看,其实在去年10月甚至在2018年5月的时候,Chrome浏览器的开发团队其实就已经开始鼓励程序员们在使用其开源代码时,避免使用“黑名单”和“白名单”这两个词了,其原因是这两个词语会加重人们对于“黑是不好的,白是好的”这种有种族主义之嫌的认知,并建议将这两个词更换为“屏蔽名单”(Blocklist)和“允许名单”(Allowlist)。



图为此前谷歌Chrome浏览器的程序人员提议避免使用“黑名单”等有种族主义色彩的用语

如今,在美国黑人乔治·弗洛伊德遭白人警察暴力执法而死的事件引发了席卷全美游行后,谷歌浏览器方面也决定全面推进这项更换“黑名单”和“白名单”等有种族主义色彩用语的工作。

根据9To5Google.com的介绍,这意味着将有超过2000个“黑名单”用语将被替换掉。不过,从Chrome程序员给出的修改建议来看,这个替换掉“黑名单”一词的过程本身倒不会很复杂,就是把“黑名单”的英文单词Blacklist中的第三个字母“a”替换成“屏蔽名单”英文单词Blocklist的“o”即可。



图为谷歌Chrome浏览器的程序人员给出的移除“”黑名单”以及“白名单”等用语的建议和步骤

读者L
1 楼
所有表示颜色的词black, white, yellow, brown, red, green...都不能用,否则就是种族歧视!
文取心
2 楼
左派糟蹋文化,东方西方都如出一辙。左派是人类公敌。
o
opqrst
3 楼
晋.傅玄 《太子少傅箴》:“近朱者赤,近墨者黑” 这可怎么办?
爱阅读的人
4 楼
那 Black Friday 用啥代替
s
st1025
5 楼
疯了。
s
st1025
6 楼
去情愿网站上开一个玩笑,请求把白宫改名叫黑宫,看看有多少傻冒跟进
时光的酒
7 楼
那black angel这个词怎么办?
a
apache2000
8 楼
how about black horse?
天上流云
9 楼
姓 black 和姓 white 的咋办? 改姓? 一下回到封建社会了
老李子
10 楼
Black = Block
文取心
11 楼
从左派的荒谬,看得出他们是一群既无人性也没文化的畜生。
g
gladys
12 楼
吃多了。 占总人口的13%的黑人居然闹出这么大的动静来。
z
z7z8
13 楼
black hole 也要改名了?
z
ztgp3614
14 楼
掉各个好了,以后叫特朗普nigger,叫黑人whitetrash
A
Anjiff
15 楼
奥尔森的1984白写学生白学了? 修改历史和字典不是共党才干的吗
g
ggww
16 楼
改得好。种族歧视最反应在这种隐形的文化集体潜意识中。BLACK, YELLOW都有不好的含义,WHITE有不好的含义吗? According to Color Psychology: White is color at its most complete and pure, the color of perfection. Black is the color of the hidden, the secretive, the death, and the unknown. Yellow is the color of the mind and the intellect. It is optimistic and cheerful. However it can also suggest impatience, criticism and cowardice.
时光的酒
17 楼
Blackmail, blacksmith, blackberry?
s
saaqvolvo
18 楼
神经病! 把白天叫黑夜,黑夜叫白天吧!
时光的酒
19 楼
如果有种族主义嫌疑,那也只能把black改成不相关的字了,比如shit.
冻爷
20 楼
有个商科教授讲课用了blackmarket,被学生告了。
z
zhichi
21 楼
干脆把黑白互换。dark bright 互换,这个故事很dark叫这个故事很bright吧
w
worley
22 楼
需要紧急立法禁止穿白色衣服和黑色衣服。 谁穿白色衣服,入狱10年,因为涉嫌“支持白人” 谁穿黑色衣服,入狱10年,因为涉嫌“嘲讽黑人”
路边的蒲公英
23 楼
改称[灰名单],两边都不得罪。
s
smilingheart
24 楼
美国文化大革命?
吃素的狼
25 楼
呵呵,支持google建议,以后管黑人不叫 black man,叫 block man,就是。 这个新名字,不是更符合他们的所作所为么?
路边的蒲公英
26 楼
st1025 发表评论于 2020-06-09 16:41:26 去情愿网站上开一个玩笑,请求把白宫改名叫黑宫,看看有多少傻冒跟进 ================== 先要把白宫刷成黑颜色。
c
cjasn
27 楼
网友的回答真是多才多艺啊。 净做这些没什么实用价值的表面文章。
l
laocaige
28 楼
反白人力量起来了。真不知道是喜是悲。
7
7Sle
29 楼
黑命贵嘛,就跟不能直呼皇帝的名字一样,有忌字。我们命不贵的,只有肃静回避。美国的文字狱很厉害。
中航科工六院
30 楼
马上就不能当着黑人面挑西瓜了
蒙古草原
31 楼
应该把“ 黑 ”字 废掉才对嘛,还有应该禁止所有使用黑色的颜色。为什么这chrome还有黑色字体!
逐风
32 楼
简单。把black list改成dark list就行了。
燕子东南飞
33 楼
我想骂人,不可理喻
s
sxtra
34 楼
美国民主党改名叫共产党得了,这样名正言顺,大家看着也能习惯一点
劈劈
35 楼
还有更多的带“黑”的词要列入不能用的词汇,例如:黑色食物,主要指黑芝麻、黑米、黑棗、黑豆、黑木耳、黑松子、黑葡萄、黑荞麦、黑的带“黑”的词要列入不能用的词汇,例如:黑色食物,主要指黑芝麻、黑米、黑棗、黑豆、黑木耳、黑松子、黑葡萄、黑荞麦、黑豆豉、黑蒜等...都带有明显的种族歧视的语言。 不过,它们都可以用更加“种族中立”的词语替换掉,以支持美国黑人的反种族主义的运动,消除程序代码中潜藏的隐性种族主义: 例如,烏色食物,主要指烏芝麻、烏米、烏棗、烏豆、烏木耳, 烏松子、烏葡萄、烏荞麦、烏豆豉、烏蒜、烏骨雞等...
3
3sporter
36 楼
snow flake
小毛er
37 楼
dark list也是歧视呀。white list是white privilege。 以后估计white wash也不能说了。所有涉及黑和白的词都得小 心用。这种运动真让人厌烦。太过分了。真像文化大革命。
码农
38 楼
黑暗永远是负能量,光明永远是正能量。可能冥冥中就注定,黑人就是负能量,是一群好吃懒做的社会渣渣。而那些支持“黑命贵”的查查有多少是吃福利的。
c
capitalist
39 楼
内战快开始了,白人都是有枪的.
J
Jcq
40 楼
白左又下一城。奇了怪了,就有傻人给捧场。这明摆着就是闹事。
z
zxxxz
41 楼
有本事把白色和黑色也改了。
B
BananaeEggs
42 楼
在中共統治區內,「土改」雖然已經過去七十年了,但即時是現在,任何人被冠上「地主」一詞,意味著「咀咒」和「死亡」。現在,只剩唯一的頭號大地主,要被公審,要被打倒,那就是中國共產黨!
k
kedi888
43 楼
黄川粉既可怜又可恶,本身受歧视,却歧视黑人,没有正义感,心让狗吃了,一幅奴才狗相,跪舔川腚。真不知道,一旦床铺下台,黄川粉可怎么活啊。
W
Whatafool
44 楼
以后白纸也不能用
7
7Sle
45 楼
亚裔‘黄色’也是歧视,涉黄,事情黄了。。都不是好词,建议改为‘皇色’。
W
Whatafool
46 楼
擦屁股、不准用白纸、必须用手。
D
Doctor11
47 楼
黑名单”(Blacklist)和“白名单”(Whitelist)。这两个词也是咱们中国人都在广泛使用的单词。 —/ 这两个词是外国文化污染,应该坚决抵制,就像蔡公公改牌子一样
铁托
48 楼
这不能怨黑人有多坏, 是那些装大PY子的白人。
中航科工六院
49 楼
嘿嘿嘿
K
Kastalia
50 楼
看看下面这个不知从哪冒出来的华人,揣摩他族的文化心理,跟着起哄。你忘了汉家老祖宗的文化心理:白色喻死丧,亲属死了要佩带白色饰物,又如黑白无常、拆白党等等词语,白色有什么好含义?别人家的事,多余操心。 ggww 发表评论于 2020-06-09 17:06:27 改得好。种族歧视最反应在这种隐形的文化集体潜意识中。BLACK, YELLOW都有不好的含义,WHITE有不好的含义吗?
k
kedi888
51 楼
这两个词确实不适合,应该改。这跟黑色的东西和白色的东西不同,白名单黑名单有褒贬的意思,而黑色白色的东西完全没有这种含义。例如黑夜白天黑芝麻白芝麻黑袜子白袜子。
t
true?
52 楼
sxtra 发表评论于 2020-06-09 17:56:05 美国民主党改名叫共产党得了,这样名正言顺,大家看着也能习惯一点 一一一一 共产党再怎么样还没虚伪到这个程度,把民主党比作共产党那是侮辱共产党。 就像左冷禅其实比岳不群作恶更多,但其虚伪的岳不群更坏更令人厌恶。民主党就是岳不群。 黑白都改了,不知道yellow fever 会改成什么?不改的话,投民主党票的亚裔该起来抗议了吧。毕竟这是顺着民主党的逻辑顺理成章的事情。
码农
53 楼
眼前的黑不是黑 你说的白是什么白
金秋天天
54 楼
應該從字典裏取消“黑”字。 誰用“黑”字, 就是种族歧视。
n
nyfan
55 楼
白宫啥时候改邪归正?
华伦久费
56 楼
为了支持政治正确,我作诗一首: 黑啊,美丽的黑;所有的颜色,我最爱你。 黑夜啊,我爱你,你驱走了邪恶的光明。 在你的笼罩下,所有的邪恶都无影无踪。 你代表着纯洁,你代表着正义。 我希望有一天,让黑色的煤球,驱走丑恶的雪; 让黑色的乌云,驱走邪恶的太阳。 世界上每一条河流,都流淌着纯黑的水; 到了那一天,我要大声呼喊,世界的大同来到了!
g
gHermione
57 楼
看来土共设很多敏感词也不算什么了,政治不正确的词都不能用。
酒酿圆子羹
58 楼
我有一个收藏的黑白电视,如果让人看见是不是也会被砸烂,过去大陆有款黑白牙膏,应该也算种族歧视
w
wenxuecity.charley
59 楼
Whitwhouse
文取心
60 楼
Re:kedi888 现在你们的左棍们不是流行洗脚吗?你赶快去把黑人的脚给舔白了。
逐风
61 楼
在国内也有一些忌讳。比如回族的人如果本来姓朱,就要把姓改成姓黑。现在估计姓黑也不行了。
想不开1
62 楼
以后是不是都要染成黑色才是人?
n
nyfan
63 楼
白色的宠物个屁毛也不可以拥有了!
白衣00渡江
64 楼
黑芝麻糊要改成非洲风格的芝麻糊?
土拨鼠拨土
65 楼
以后孩子怕黑都不可以了吗?这些做滚公司不把世界搞完了不罢休啊
岸边的陌生人
66 楼
周华健的歌也要改歌名了。
岸边的陌生人
67 楼
吃素的狼 发表评论于 2020-06-09 17:23:41呵呵,支持google建议,以后管黑人不叫 black man,叫 block man。。。 三,四岁的小朋友们早就把他们叫“巧克力man”了。
w
wxhhsy2
68 楼
black这个字也不可以用的时间很快会到来。
l
levinzx
69 楼
太过了!这就是为什么让人烦的原因
g
greatec
70 楼
以后黑人都叫白人好了,就没有歧视了。
遍野无尘
71 楼
黑社会,该怎么叫? 黑天,怎么叫?黑社会,黑帮? 黑心肠倒是可以改成坏心肠。 还好,黑白电视 已经不多用了。
一滴
72 楼
不用内战,美国分两半儿,左右,两党各占东西。 我一直努力中庸,如果让我必须选边儿,我选右。 大家都高兴,和和睦睦。 左边儿,你们洗黑人脚也好,长跪不起也罢,那是左左自家的事儿。
r
rogersune
73 楼
1, 种族"歧视"是有道理的, 是合理的. 因为是基于人们的经验和常识. 2, 消除人们心中的种族"歧视"是不可能, 因为既然有种族的差别, 人们就必然有不同的态度和看法. 3, 消除种族歧视应该是法律上的, 只要在法律没有对种族区别对待, 就应该满意了. 4, 真正没有种族"歧视"是有在种族消亡以后. 所以要消除种族"歧视"首先应该淡化种族, 在法律上取消种族的概念, 禁止政府机构和公共机构以种族来制定政策和统计, 这才是真正的种族平等, 人人平等. 5, 即使没有种族的区别, 人也不可能完全"平等". 人有高矮胖瘦, 有聪明有愚笨, 有善良有邪恶, 有勤劳有懒惰, 能完全平等吗? 如果那样也完全平等的话, 才是大大的错误.
o
o88
74 楼
中文中的很多词也不能用了, 比如,“你太黑心了”,“高级黑”,“黑社会”, 等等。一旦被翻译成英文就要闯祸了。
小米干饭
75 楼
这他妈的跟中国政府搞得“文字狱”有啥区别?
党组组长
76 楼
什麽时候地球人混成一个种族而世界大同了呢???
温莎公爵
77 楼
讨论这么多,我看最简单的办法是禁止称“黑人”,将“黑”和“人”永久分离,那就不用禁用或改变无数带“黑”的词了。
i
ice_ca
78 楼
西方世界的文化大革命开始了。 还是学加拿大吧。 为了避免性别歧视,以后不能用父,母这种词。改为家长1,家长2,家长3.....,家长N。 听说法语是分公母的? 何解?
秋甜
79 楼
暴力示威摧毁美国的法制 文字狱摧毁美国的言论自由 黑人只不过是被利用的工具 冲在前面的人肉盾牌 他们后面的推手才是美国最大的敌人
c
coolbz
80 楼
美国文字狱 文革 彻底废除黑这个词
c
coolbz
81 楼
白宫应该叫黑宫了