This pandemic has inflicted suffering on Americans greater than all the wars and natural disasters combined since the founding of the republic. It has also hit many other nations hard. The viruses are taking down the world’s last stronghold in North Korea. For the rest of the world, COVID has brought them to their knees. The time will soon come for the world to come together to learn from this unprecedented tragedy so that we can prevent future reoccurrences. We will also hold those perpetrators accountable and seek reparations to compensate the victims worldwide. Only until then will this page turn.
美国至今约有100万人死于COVID-19疫情,在人们迎向疫后新常态之际,有逝者家属仍在悲伤,对于染疫亲人从此消失不见,感到难以抹灭的痛苦。
“纽约时报”今天报导,北卡罗来纳州(North Carolina)一位妇女的丈夫因COVID-19(2019冠状病毒疾病)病故,当她听到人们随意地谈论美国的生活已恢复正常时,她却沉重地像被压垮,”我永远不会恢复正常”、”我仍然觉得自己好像少了一条腿”。
一位纽约男子的妻子染疫死亡,他回想两年前太太生病,他担心是自己把病毒带回家,想知道妻子的死是否是自己的错。他常自问一个没有答案的问题:”为什么他从疫情中活下来,而妻子却不能?”
明尼苏达州一位女性的母亲感染新型冠状病毒去世,她陷入她自称的”COVID悲伤”。 当她在社群媒体脸书(Facebook)看到别人”很高兴和亲人重聚”时,她则强迫自己去听有关口罩、政治和疫苗的言论。
赖纳(Erin Reiner)的母亲威尔森(Gwen Wilson)是堪萨斯州(Kansas)冠军保龄球手和拼布专家,死于疫情时72岁。赖纳说,每天她都会有好几次想起”母亲是怎么过世的”,但其他没有这样遭遇的人不见得有同理心。
两年多来,美国人以他们的方式度过这场打乱计划、带来不安、令人绝望、让数百万人生病的疫情。但是有一群人被迫走上一条孤单的路。他们是约100万染疫病故美国人的家属,这个死亡人数高过世上其他富国。
报导说,目前没有全国性的纪念碑缅怀这些因为疫情逝去的生命,也没有一处公共场所让死者家属聚集哀悼。他们之中许多人都想知道美国是否会以真正的同情心、还是漠不关心,来看待他们在疫情中失去的亲人。
2020年春天,服务于一家健康照护新创公司的强德拉(Shubham Chandra)担心他的医生父亲突然生重病,当时疫情散布全球、对于病毒的威胁所知甚少,美国的检测不足、医院人满为患。
在严峻疫情下,强德拉不被允许到医院探视父亲,他睡不好、压力导致他体重直落,当父亲被转诊到其他医院时,他只能站在地面、看着直升机带走他父亲,心里觉得”不公平,这样不对”。
强德拉的家人用卡式录音带录下他们每天的声音,包括祈祷、鼓励的话语、讨论煮什么饭菜或他们阅读的文章,寄到医院由护理师在他父亲的床边播放。
他说,他愿意放弃世上所有的事情,只是坐在父亲病床边陪伴,说出”爸爸,我爱您,您会度过难关的”。
在对抗病毒、居家防疫期间,许多失去亲人的家庭发现他们即使想在病榻边陪伴、却被拒绝靠近。直到现在,他们仍被那些无力感、被拒绝在病房门外的回忆捆绑。想象着他们的配偶、孩子、父母和手足于人生最后的时光孤孤单单,想象着”如果他们在病榻陪伴,是否能为染疫病中的亲人带来安慰”。
另外,疫情期间,美国人对于怎么面对病毒,关于疫苗令、口罩令等有许多冲突,甚至随着时间拉长而变得情绪化。然而,对那些因为疫情而失去亲人的家属来说,这些争论听来更为痛苦。
罗杰斯(Kenneth Rodgers)住在亚拉巴马州,他妻子在长照机构工作,即使她接种疫苗、有个人防护设备,仍因患有气喘而逃不过新型冠状病毒威胁,她在去年9月过世。
此后罗杰斯难以忍受听到关于疫情的消息,”打开电视、收音机...一直听到疫情、疫情、疫情,对我很痛苦”。回想那么多人确诊生病,他说,”我不知道我们可以做些什么,让事情变得不一样”。
报导中引述许多类似的故事,希望人们不要低估疫情。瓦特里奇(Nichole Waltrich)在托儿所工作,她的23岁手足埃米莉(Emily)去年夏天因新型冠状病毒病故。当去年夏天美国解封、许多人欢欣鼓舞、开始度假,她住芝加哥闹区,家门外到处有人聚会、没戴口罩。
她说,”我仍在努力排除这种不谐和的感受”。她尝试在个人的社群媒体阻挡那些关于疫苗、政治和个人自由的辩论。
直到最近她终于可以接受埃米莉去世的事实。她想让这世界知道,”我的手足很重要”。