美国高中的非裔孩子为何会为午餐带番茄炒蛋而尴尬?(图)

今日头条
Toutiao
最新回复:2018年7月31日 13点42分 PT
  返回列表
70897 阅读
22 评论
侨报

在一所白人社区的高中,午餐时间。一位非裔孩子拿出自带的盒饭,他一脸不好意思地打开饭盒盖,显得有些尴尬地向周围的同学们解释:“是看着有些怪怪的,某种亚洲食物……”难道饭盒里装着很奇怪的“亚洲食物”?

一位新新移民的孩子,高中生小S描述了这一学生们的午餐细节,而那个饭盒里装的“某种亚洲食物”就是普通的番茄炒蛋。

她说,“那时候我刚刚移民来洛杉矶,住在圣伯纳迪诺的山区,全校只有两三个中国学生,亚裔学生都非常少,几乎全部是浅色头发的白人孩子。那位非裔同学妈妈是中国人,他时不时带些很中国的午餐,不知道为什么每次他都显得有些小尴尬。初来乍到,我不想引‘围观’,从来不让妈妈给我做午餐。不过,可能我比较活跃,后来交了很多好朋友,他们告诉我曾经有两个华人学生,她们不和其他同学玩,只她们两个自己聊天自己玩。而这里的同学也是对周围的世界似乎很少在意,对中国的了解几乎为‘零’,经常很好奇地问我关于中国的很滑稽的问题,诸如,‘你们中国人都会功夫吗?像‘功夫熊猫’那样的?有时,关系不错的好朋友还把眼睛眯起来,说‘亚洲眼睛(Asian Eyes)’,也许某些情况下,是个‘歧视’信息,但我们纯粹是闹着玩,没有任何恶意,只是知道彼此特征不同,闹着玩。有时我也会努力把眼睛睁得大大的,回他一个‘白’眼睛。”

一年以后,这位刚刚适应校园生活的新新移民的孩子,又转学去到洛杉矶一所排名很靠前的高中,和同学们聊天的时候,她才知道原来同学们中,流行一个亚裔学校(Asian School)和白人学校的“概念”,这其中的文化差异真不小。


这所亚裔为主的学校有一支非常棒的舞蹈队,拿过若干次全国高中联赛的冠军。不过因为训练时间偏长,且需要家长孩子一起,穿上工作服,参加“玫瑰碗”赛事的志愿者售卖活动,家长普遍认为浪费时间,能取得家庭支持参加的孩子很少。(侨报记者章宁摄)

这个概念对学生来讲,是一个很典型的文化差异,小S第一次听说是一个白人同学聊起话题,她之前在一所白人学校。“我在之前的学校遭到同学们霸凌(Bullying),因为我喜欢韩国流行音乐K-PoP。后来转学来到这所亚裔学校(Asian School)了,非常开心,感觉亚裔学校更能接受多元文化。”小S补充说,“午餐也发生了变化,各种各样的食物都有,既有亚洲的寿司、面条,也有墨西哥的Taco、Britos,当然更加不缺汉堡,你吃什么也没有人觉得你奇怪,根本不会出现为食物而尴尬的事儿。不过饮食方面,我觉得还是我们华人最开放(Open)。不少白人、非华裔同学的饮食挺单一,还有各种各样的‘过敏症’,这不吃那不吃。”

亚裔学校和白人学校除了对文化的接受度不同,在校园氛围、学习等方面差异尤其大。亚裔学校被学生们描述为“乖”、“安静”、“重视学习,成绩好”、“体育、身高‘堪忧’”。“在山上时,同学们上课真‘自由’,老师还在讲课,一会儿去削铅笔,一会儿去扔垃圾。最受不了常闻到大麻味儿。”

小S说,之前刚来,不知道大麻是啥,经常会闻见“臭臭的”味道,后来也知道了,如果看见那些眼睛红红的,或者嘻嘻傻笑的同学,肯定是躲在洗手间偷偷吸了大麻,“亚裔学校这种情况少很多。而且同学们都很听话,即使老师不在教室,也没人敢出去,刚转学时,我还不习惯了。”

小S说自习时,她发现没一个同学走出教室或走动觉得奇怪,就问一个白人同学“啥情况”,白人同学小声回答说,“老师没说可以出去,你最好别出去。”

亚裔学校拘谨的特色始终让白人孩子有点“难受”,有白人同学说,同学都“太乖”了,而她从小学起就一直和亚裔孩子一起读书,“他们很爱学习,很安静,尤其是学习好的更加不怎么爱说话,不活跃,成绩那么好,上课却很少发言,沉闷。父母已经同意转学了,我想尝试别的学校,什么都好,就别再是亚裔学校了。”


在白人学生为主导的学校,有时亚裔食物都会被同学们视为“怪怪的”,遭遇小“鬼脸”。(侨报记者章宁摄)
还有一个明显的差异,就是体育。“体育方面,弱爆了。我们的橄榄球队几乎就没赢过,只是身材,站出去就比外校矮一大截。今年赛季我们赢了一场比赛,校长都很兴奋,说是很多年没赢过了。大家还不愿意去看比赛,我们是舞蹈队的必须去呐喊助威,就几个人,嗓子都快喊破了,结果还总是输,沮丧得很。”还有同学说毕竟是在美国,家长还是很重视体育,不过,如果训练的时间太长就不干了。“不是不爱运动,是家里人不让。”有几位很想参加学校舞蹈队的亚裔同学说,因为舞蹈队每周有几天需要3到4个小时训练,还经常有志愿者活动,家长普遍认为太花时间。“我们出去比赛,有的学校有很多队员,参加很多项目,拿很多奖,我们还是拿了几次冠军的队伍,就几个人,参加的项目也少。”舞蹈队的同学们说,而小S是舞蹈队里唯一的华人孩子。

至于亚裔学生们的课外俱乐部,大家笑说,“‘最爱’SAT补习班。”据附近一家SAT补习班的负责人表示,每年暑假大约有300多个亚裔的学生们参加他们的培训班,其它族裔的学生则非常少,“来我们这里补习的,基本都是亚裔,华裔、印度裔和韩国裔最多,印度裔学习最厉害。拉丁裔的、白人,几乎没人来”。

多元,是美国的文化特征之一,虽然同一族裔仍然会不知不觉地聚集在一起,形成某族裔占一定人口比例优势的社区、学校,但毕竟无法割裂。对于移民二代来说,他们的乐趣或痛苦在于,从小会和很多不同肤色的同学们一起学习、合作、玩耍或争吵,在文化的碰撞中成长。
彪悍的小石头不用多说
1 楼
蕃茄炒蛋不是中国人才吃。我的一个同事Latino 应该是巴西那块的但不是巴西,那天她就带了个番茄炒鸡蛋。和中国人做的一模一样。头一回看到
胡二娃
2 楼
公立学校和私立学校真的不一样
蚂蚁王子
3 楼
我们家老大从来没有带我们家常饭菜到学校过,怕别人笑话。老二经常带家里做的中国饭菜到学校吃。回家还得意洋洋说同学都羡慕她吃地道中国美食。自卑和自信的孩子处理同样的事情就出现不同的结果
C
Chinusa
4 楼
不知所云
e
ellen123
5 楼
我老公喜欢带我做的饭,说是享受哪种被人羡慕妒忌恨的样子!其实都是再简单不过的家常剩饭了!
f
fus
6 楼
标题错了吧,不是非应该是亚,看得人一头雾水
R
Rundy
7 楼
逻辑混乱,不知所云。
C
CatcherInTheRye
8 楼
这文章是白人贵簇学校毕业的人写的吧。还好能写出字,不算文盲 LOL
g
gladys
9 楼
亚裔喜欢去SAT补习班有啥不好?非裔喜欢泡在篮球场很长时间。大家各取所乐,以后为社会各做各的贡献。
山之城
10 楼
那么简单的SAT还需要上补习班?哈哈 学习最好的印度裔?当然是华裔
6
60MPH
11 楼
呵呵,如今哪里有天朝富人被歧视的地方啊 都是天朝人歧视别人吧 这又是小编吓唬新移民的吧?或是对国人说你们别出来,出来受歧视 这得多自恨
a
abalawo
12 楼
蕃茄本来就是外国货吧?否则怎能姓蕃名茄呢?
D
Dan1111
13 楼
我看小编才是别有用心吧????你想对大家说什么???
不允许的笔名
14 楼
番茄是美洲原产,哥伦布带到世界各地的。鸡是印度原产,中国从印度引进的。番茄炒蛋,和中国关系不大。
k
kankanwo
15 楼
一群妄自菲薄的记者, 编出各种故事来贬低中国的文化,饮食和传统,还美其名曰别人歧视。典型的崇洋媚外和自卑。我天天带中国饭上班, 美国同事垂涎欲滴地老是凑过来想要吃, 有的还公开要。 我不得不经常包饺子做肉合等食物拿到单位以满足他们的馋欲。 一些同事还说要买我的中国食物。 我能缺那种小钱? 其实这样说的目的无非是想经常能吃到。 美国人吃过什么好东西? 哪来的底气嘲笑中国博大精深的饮食文化??
樱紫
16 楼
???不知道到底要表达什么???
g
ggww
17 楼
华人小孩自律性强,这可以说是优点,有偏见的人就说是乖。同一个事实会有截然不同的叙述,完全取决于你的出发点。
s
sheep1212
18 楼
在欧洲咱都是带面包,带饭不方便啊,一般都是晚餐回家吃饭。不过中国孩子在班上孤立不说话的,的确见过有。但是是因为她们的父母也非常孤立,基本不和其他家长说话,也不邀请孩子的同学来家里玩,自然就变得很孤立。这样不好。可能美国亚裔多,可以选择不融入吧,但在欧洲这样可不行
z
zhichi
19 楼
带饭的问题是有味道。三明治沙拉没有。有些人不喜欢闻到别人的饭菜味。
B
Bounty
20 楼
美国移民多,可是老美还是看不惯这个看不惯那个。不是亚裔爱孤立,跟白人真没啥好聊的。咱们关心的他们不关心。没共同语言啊。
h
hall
21 楼
胡说八道。西红柿炒鸡蛋是ke yi
h
hall
22 楼
胡说八道。西红柿炒鸡蛋是美军的食物之一,怎么可能被美国人歧视。但是,西红柿炒鸡蛋只能热着吃,放凉后有腥味,即便是微波炉加热后味道也不好,所以不适合当作便当。