【我的收藏,感恩生命中有你】爸爸的专题集邮-拱桥

x
xia23
楼主 (文学城)

题目是我的收藏,写的是感恩生命中有您。

我有爸爸的留下的3个专题集邮,拱桥是其中之一。

他在1997年来访问我时,带他去过Brooklyn桥。桥面上漫步,他给我讲这个桥的结构,历史,好像有说不完的故事。走到世贸中心塔下,他楞不想上去,怕费我的钱,走到电影院门口,不让我给他买电影票。看上一张$45的桥的邮票,不让我买,我买了。这就是他,我的爸爸,一辈子为了妈妈和我们兄弟姐妹四人,没留下什么,只有一些外语字典和这3个专题集邮。

他大概算是学霸,在北京二中校友聚会时,校长问校友们,那个门门都是100分的xx来了吗?他的日本同学背后议论他,他记住了日语取点虫的发音,回家查字典,知道这是只知道得好分数的学生。爸爸知道自己, 他告诉我,他是死记硬背,并不是脑袋非常灵活的人。

爸爸来美国的当天,是我俩离死亡最近的一天。从家到JFK有50多英里,到JFK时,1984年的Nissan Maxima(大概已有16-17万或更多迈)一点没事儿,往回走不久,车闸失效,带着爸爸,两人的性命在我的手上。95号路上当时好像是55迈限速,就在3条路的中间开55迈时速,生怕前面的车忽然踩闸,从傍晚开到天黑,还好熬过了highway,local反而不好开,因为红灯得停。 还好,挺过来了,没跟爸爸讲。第二天找的Pepboys,他们前天刚修的闸。他们发现一个螺丝没了,是因为装闸片时螺丝没拧紧,开着开着就脱落了。连个道歉也没说,两个人命没有他们的钱重要。

因为集邮,我和爸爸成了邮友。我从小就喜欢集邮,跑遍了王府井集邮公司,有过大清龙没用过的邮票,有过匈牙利没用过的对倒邮票, 有过开国大典没用过的邮票(现在不知还有没有)。到美国后,每年美国一年的邮集都买给爸爸和我,他买一年中国邮集给我和他。这样的邮友一直到他走。

这篇文字是写给爸爸的,他的生日在下个月,我们谈过集邮,现在谈着集邮,将来还会谈集邮。

下面是拱桥邮集,爸爸集的邮,写的文字,我的妹夫打的印,最后一页有爸爸得的奖状:



更多我的博客文章>>> 【我的收藏,感恩生命中有你】爸爸的专题集邮-拱桥 【我的收藏,感恩生命中有你】音乐字典和百科 Happy Thanksgiving! 【我的收藏,感恩生命中有你】软盘 百合花开花落延时电影 26秒(=16.5天)(1)
亮亮妈妈
接着在这里赞!专业珍贵的收藏,北京集邮展蓝宝石奖啊,太棒了!
z
zhiyanle
桥邮。。。邮票也是一种「桥」。。。
云霞姐姐
父子情深,好文,好收藏
老林子里的夏天
天哪,。。。这太棒了!我要打印下来珍藏。感谢分享,这绝对是一份艺术、知识与趣味完美融合的瑰宝!
花似鹿葱
这才是集邮的天花板啊,致敬!
唐歌
父子都是学霸!请问“日语取点虫的发音”啥意思~
酒仙桥2
好收藏,邮票里拱桥的就有这么多,大开眼界

九月在意大利Rimini看到一座5孔石拱桥Ponte di Tiberio,建于公元20年,看你邮票里的桥还没有这么古老的,有没有邮票我就不知道了,桥长这样

 

G
GoneWithWind2
这是收藏界的学者,致敬!
x
xia23
对不起,我的语文不好,应该是他听到了ten-tu-lu-mi-xi的发音,回到家里,发现是日语“取点虫”,

日语的意思是“只知道拿到好分数而不能好好想的学生”。虫是代表人。点是学生的分数。取是拿的意思。直译:只拿好分数的学生。我再查一下我的日文小字典,大的一本寄丢了。

ten-tu-lu-mi-xi是我听爸爸的发音,不一定准。我再查查。

 

忆川
骨灰级的收藏呀
x
xia23
我可不是学霸,还有一段时间有不想考大学,而想考无线电技校的历史呢。
x
xia23
谢谢。他还有两集桥的邮集。他的集里只提到我国的拱桥比西方晚。
唐歌
不用了我查到了:点取り虫( てんとりむし)。这个词我也是第一次见:-D
x
xia23
谢谢大家。
x
xia23
谢谢你。
x
xia23
这个桥公元98-105年建造,没有你说的桥早。

x
xia23
刚才在Google translat里,

点取り虫, 汉语: 分数错误; 英语:Score-grabbing bug。

然后呢
建筑的奇迹!
唐歌
哈哈哈,哈哈哈
c
cicila
这些邮票太珍贵了!!!
x
xia23
同意英语翻译还是汉语翻译?
x
xia23
再次谢谢大家。