《春夜洛城(1)闻笛》
李白
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻《折柳》(2)，何人不起故园(3)情。
1. 洛城：洛阳城。当时为唐朝的东都。
2. 折柳：北朝乐府《鼓角横吹曲》中的《折杨柳枝》一曲。
3. 故园：故乡，家园。
李白（701 — 762年）， 字太白，号青莲居士， 祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县） ，李白是中国古代最伟大的诗人之一，被尊为“诗仙”。关于李白的出生地，有绵州昌隆县青莲乡（今四川江油市青莲镇）和西域的碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克市）两种说法。李白5岁读书，14岁时便有诗赋多首，受到一些社会名流的推崇。自开元十二年（724年）后的十几年时间里，李白多次辞亲远游，足迹遍及大江南北和都城长安。他广交朋友并干谒达官显贵，寻求入仕之途，但一直未果。天宝元年（742年），经玉真公主和大臣贺知章举荐，玄宗召李白进宫任供奉翰林。一年后李白对御用文人生活厌倦，行为懈怠，玄宗赐金放还。安史之乱第二年（756年），李白加入永王李璘的幕府。在永王与肃宗争夺帝位的争斗中兵败之后，李白受牵连，流放夜郎（今贵州境内），途中遇赦。李白于肃宗宝应元年（762年）去世，享年61岁。
李白的诗豪迈奔放，想象丰富，意境神妙，语言飘逸，从立意到表现方式均具有典型的浪漫艺术特征，对后世产生了极为深远的影响。李白的诗歌中，以乐府歌行体和绝句成就最高，五言律诗也多有佳作。杜甫称赞李白的诗具有“笔落惊风雨，诗成泣鬼神”的艺术魅力。黄庭坚说“李白诗如黄帝张乐于洞庭之野，无首无尾，不主故常，非墨工椠人所可拟议。”李白仅有的的几首词虽有真伪之争，但词学家普遍认为李白具有词坛“开山鼻祖”的地位。
李白临终前把毕生作品托付给族叔、当涂县令李阳冰。李阳冰不负重托，将书稿重新抄录编成《草堂集》20卷。李白现存诗约1000首。
诗词作品影响力总体评分： 9
唐风：这是李白在宦游之中写的一首思乡的小诗。李白很早就有人生理想，期望入仕做官。他的这种动机与改变自己的生活条件和经济地位无关，李白家境殷实。他是希望以入仕、获得权力为途经，达到兼善天下的目的。然而，李白的仕途比起其他很多人却更加艰难曲折。
宋雨：李白从未参加过科举考试。他是商人之子，且祖上因罪被流遣至西域，所以在当时他没有资格参加科考。于是李白便不得不寻找自己的晋升之策，比如谒见高官、娶侯门女为妻等。
唐风：谈到娶侯门女，开元十五年（公元727年），26岁李白在安陆（今天属湖北孝感市）与以故宰相许圉师的孙女结婚。妻子在十几年后病故。李白50岁左右的时候还有一段婚姻，他在宋城（今河南商丘）娶了已故宰相宗楚客的孙女。
宋雨：这些家族虽然依旧是大户人家，夫人也知书达理，但他们毕竟已经远离权力中心。即便是李白入赘，婚姻依然不能给他的仕途提供实质性帮助，所以李白不得不宦游四方，谒见达官显贵。
唐风：自荐这条路也极不平坦。比如李白20左右游历来到渝州（今重庆），谒见刺史李邕。他口无遮拦、高谈阔论，令较保守的李邕不悦，当然也就无法得到举荐。愤然之下李白写了《上李邕》：“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。时人见我恒殊调，见余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。” 李白26岁结婚之后，还在安陆多次谒见本州新上任的裴长史，终因遭人谗谤所拒。但据说李白在当地的名声也不太好，主要是狂妄和酒后失态。
宋雨：公元730年初夏，29岁的李白前往长安，他谒见了宰相张说，并结识其子张相。李白曾寓居位于终南山玉真公主（玄宗御妹）的别馆，可能跟她也有交往。
唐风：李白在长安呆了一年时间，所得甚少，后来抑郁潦倒，便离开长安。但他并没有回家，而是又开始继续游历。那年深秋的时候，李白来到洛阳，一呆就是大半年。这首《春夜洛城闻笛》就是李白在732年春天在洛阳城里写的，那年他31岁。
宋雨：“谁家玉笛暗飞声”，本是一个不可能有答案的问题，诗人一上来却刻意问了一声。在春天夜深人静的时刻，不经意之间，悠扬的笛声不知从何处传来（暗飞声），他被吸引住了，也把读者给吸引住了。
唐风：如果把“谁家”改为“听闻”可不可以？当然可以，但意境上要差很多，那样只是呆板地叙述事情。而原诗却有一种心弦被拨动的韵味。 “玉笛”是笛子美称，未必是玉制的笛子。
宋雨：第二句“散入春风满洛城”反映了李白的诗风，“散”字用得很传神，与上一句的“飞”字一样让人感受到笛声的动感。而悠扬的笛声“未若柳絮因风起”（谢道韫语），被春风吹送到洛阳城的大街小巷。 “满”字很夸张，但这是李白的一贯风格，有鲜明的李白诗的浪漫特点，很有感染力。
唐风：“此夜曲中闻《折柳》”一句中，我建议至少在理解上将“折柳”二字打书名号（大多数版本没有），因为这里的“折柳”应指北朝乐府《鼓角横吹曲》中的《折杨柳枝》一曲：“上马不捉鞭，反拗杨柳枝。下马吹横笛，愁杀行客儿。”其中正有柳与笛。古人离别时，有折柳枝相赠之风俗，因为“柳”与“留”谐音，表示不忍分别，或别后的思念。
宋雨：以“折柳“表现离别时的依依不舍和别后的思念，在唐诗宋词中屡见不鲜，比如： “纤纤折杨柳，持此寄情人”（张九龄 《折杨柳》）， “客亭门外柳，折尽向南枝。” （张籍《蓟北旅思》）， “长亭路，年去岁来，应折柔条过千尺。” （周邦彦《兰陵王·柳》）等等。
唐风：其实，李白本人也作过一首五律《折杨柳》：“垂杨拂绿水，摇艳东风年。花明玉关雪，叶暖金窗烟。美人结长想，对此心凄然。攀条折春色，远寄龙庭前。”这是一首闺怨诗。第四句末尾那个“烟”字，指的是“烟柳”，其含义我们在解读韩愈的《初春小雨》时进行过详尽的分析，这里不再赘述。末句的“龙庭”又称“龙城”，是匈奴祭天的场所，这里指戍边前线。
宋雨：“何人不起故园情”，又是一个问句，其实是反问：谁不会动思乡之情呢？李白自早年起就在外游历，婚后又告别妻儿去宦游，按照常人的理解，他这种人或许不是那种思乡、思家感情特别强烈的人。然而游子的感情经常是被隐藏和压抑的。春夜里偶然听到的笛声，就把这种情感诱发了，而且可能缠绵悱恻，挥之不去。
唐风：这首怀念故园的七言绝句，反映出李白诗歌俊朗空灵的风格特点，而且几处用词颇具神韵，故明代文学评论家周珽说此诗“意远字精，炉锤巧自天然。”
宋雨：李白的诗，有一种天生的“仙气”，透着夸张与豪迈。然而仔细分析起来，他在不同的诗作中，根据其主题、结构、篇幅等，也有相当不同的处理。比如《将进酒》、《蜀道难》这样的诗他写得激情喷涌，很有力度。但他的一些的小诗却常显轻灵。
唐风：不仅是轻灵，而且深情而优美，比如 “秋风吹不尽，总是玉关情” （《子夜吴歌》），“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”（《望庐山瀑布》），“明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，吹度玉门关。“（《关山月》）等等，都写得夸张而尽显优美。
宋雨：文如其人。事实也证明李白的确不适合官场。然而，也许正是因仕途的失落带来的感情升华，以及不被官场所束缚的自由人生，才使得李白为我们留下那么多充满激情和灵感的诗篇。
《春夜洛城(1)闻笛》
李白
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻《折柳》(2)，何人不起故园(3)情。
1. 洛城：洛阳城。当时为唐朝的东都。
2. 折柳：北朝乐府《鼓角横吹曲》中的《折杨柳枝》一曲。
3. 故园：故乡，家园。
李白（701 — 762年）， 字太白，号青莲居士， 祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县） ，李白是中国古代最伟大的诗人之一，被尊为“诗仙”。关于李白的出生地，有绵州昌隆县青莲乡（今四川江油市青莲镇）和西域的碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克市）两种说法。李白5岁读书，14岁时便有诗赋多首，受到一些社会名流的推崇。自开元十二年（724年）后的十几年时间里，李白多次辞亲远游，足迹遍及大江南北和都城长安。他广交朋友并干谒达官显贵，寻求入仕之途，但一直未果。天宝元年（742年），经玉真公主和大臣贺知章举荐，玄宗召李白进宫任供奉翰林。一年后李白对御用文人生活厌倦，行为懈怠，玄宗赐金放还。安史之乱第二年（756年），李白加入永王李璘的幕府。在永王与肃宗争夺帝位的争斗中兵败之后，李白受牵连，流放夜郎（今贵州境内），途中遇赦。李白于肃宗宝应元年（762年）去世，享年61岁。
李白的诗豪迈奔放，想象丰富，意境神妙，语言飘逸，从立意到表现方式均具有典型的浪漫艺术特征，对后世产生了极为深远的影响。李白的诗歌中，以乐府歌行体和绝句成就最高，五言律诗也多有佳作。杜甫称赞李白的诗具有“笔落惊风雨，诗成泣鬼神”的艺术魅力。黄庭坚说“李白诗如黄帝张乐于洞庭之野，无首无尾，不主故常，非墨工椠人所可拟议。”李白仅有的的几首词虽有真伪之争，但词学家普遍认为李白具有词坛“开山鼻祖”的地位。
李白临终前把毕生作品托付给族叔、当涂县令李阳冰。李阳冰不负重托，将书稿重新抄录编成《草堂集》20卷。李白现存诗约1000首。
诗词作品影响力总体评分： 9
唐风：这是李白在宦游之中写的一首思乡的小诗。李白很早就有人生理想，期望入仕做官。他的这种动机与改变自己的生活条件和经济地位无关，李白家境殷实。他是希望以入仕、获得权力为途经，达到兼善天下的目的。然而，李白的仕途比起其他很多人却更加艰难曲折。
宋雨：李白从未参加过科举考试。他是商人之子，且祖上因罪被流遣至西域，所以在当时他没有资格参加科考。于是李白便不得不寻找自己的晋升之策，比如谒见高官、娶侯门女为妻等。
唐风：谈到娶侯门女，开元十五年（公元727年），26岁李白在安陆（今天属湖北孝感市）与以故宰相许圉师的孙女结婚。妻子在十几年后病故。李白50岁左右的时候还有一段婚姻，他在宋城（今河南商丘）娶了已故宰相宗楚客的孙女。
宋雨：这些家族虽然依旧是大户人家，夫人也知书达理，但他们毕竟已经远离权力中心。即便是李白入赘，婚姻依然不能给他的仕途提供实质性帮助，所以李白不得不宦游四方，谒见达官显贵。
唐风：自荐这条路也极不平坦。比如李白20左右游历来到渝州（今重庆），谒见刺史李邕。他口无遮拦、高谈阔论，令较保守的李邕不悦，当然也就无法得到举荐。愤然之下李白写了《上李邕》：“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。时人见我恒殊调，见余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。” 李白26岁结婚之后，还在安陆多次谒见本州新上任的裴长史，终因遭人谗谤所拒。但据说李白在当地的名声也不太好，主要是狂妄和酒后失态。
宋雨：公元730年初夏，29岁的李白前往长安，他谒见了宰相张说，并结识其子张相。李白曾寓居位于终南山玉真公主（玄宗御妹）的别馆，可能跟她也有交往。
唐风：李白在长安呆了一年时间，所得甚少，后来抑郁潦倒，便离开长安。但他并没有回家，而是又开始继续游历。那年深秋的时候，李白来到洛阳，一呆就是大半年。这首《春夜洛城闻笛》就是李白在732年春天在洛阳城里写的，那年他31岁。
宋雨：“谁家玉笛暗飞声”，本是一个不可能有答案的问题，诗人一上来却刻意问了一声。在春天夜深人静的时刻，不经意之间，悠扬的笛声不知从何处传来（暗飞声），他被吸引住了，也把读者给吸引住了。
唐风：如果把“谁家”改为“听闻”可不可以？当然可以，但意境上要差很多，那样只是呆板地叙述事情。而原诗却有一种心弦被拨动的韵味。 “玉笛”是笛子美称，未必是玉制的笛子。
宋雨：第二句“散入春风满洛城”反映了李白的诗风，“散”字用得很传神，与上一句的“飞”字一样让人感受到笛声的动感。而悠扬的笛声“未若柳絮因风起”（谢道韫语），被春风吹送到洛阳城的大街小巷。 “满”字很夸张，但这是李白的一贯风格，有鲜明的李白诗的浪漫特点，很有感染力。
唐风：“此夜曲中闻《折柳》”一句中，我建议至少在理解上将“折柳”二字打书名号（大多数版本没有），因为这里的“折柳”应指北朝乐府《鼓角横吹曲》中的《折杨柳枝》一曲：“上马不捉鞭，反拗杨柳枝。下马吹横笛，愁杀行客儿。”其中正有柳与笛。古人离别时，有折柳枝相赠之风俗，因为“柳”与“留”谐音，表示不忍分别，或别后的思念。
宋雨：以“折柳“表现离别时的依依不舍和别后的思念，在唐诗宋词中屡见不鲜，比如： “纤纤折杨柳，持此寄情人”（张九龄 《折杨柳》）， “客亭门外柳，折尽向南枝。” （张籍《蓟北旅思》）， “长亭路，年去岁来，应折柔条过千尺。” （周邦彦《兰陵王·柳》）等等。
唐风：其实，李白本人也作过一首五律《折杨柳》：“垂杨拂绿水，摇艳东风年。花明玉关雪，叶暖金窗烟。美人结长想，对此心凄然。攀条折春色，远寄龙庭前。”这是一首闺怨诗。第四句末尾那个“烟”字，指的是“烟柳”，其含义我们在解读韩愈的《初春小雨》时进行过详尽的分析，这里不再赘述。末句的“龙庭”又称“龙城”，是匈奴祭天的场所，这里指戍边前线。
宋雨：“何人不起故园情”，又是一个问句，其实是反问：谁不会动思乡之情呢？李白自早年起就在外游历，婚后又告别妻儿去宦游，按照常人的理解，他这种人或许不是那种思乡、思家感情特别强烈的人。然而游子的感情经常是被隐藏和压抑的。春夜里偶然听到的笛声，就把这种情感诱发了，而且可能缠绵悱恻，挥之不去。
唐风：这首怀念故园的七言绝句，反映出李白诗歌俊朗空灵的风格特点，而且几处用词颇具神韵，故明代文学评论家周珽说此诗“意远字精，炉锤巧自天然。”
宋雨：李白的诗，有一种天生的“仙气”，透着夸张与豪迈。然而仔细分析起来，他在不同的诗作中，根据其主题、结构、篇幅等，也有相当不同的处理。比如《将进酒》、《蜀道难》这样的诗他写得激情喷涌，很有力度。但他的一些的小诗却常显轻灵。
唐风：不仅是轻灵，而且深情而优美，比如 “秋风吹不尽，总是玉关情” （《子夜吴歌》），“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”（《望庐山瀑布》），“明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，吹度玉门关。“（《关山月》）等等，都写得夸张而尽显优美。
宋雨：文如其人。事实也证明李白的确不适合官场。然而，也许正是因仕途的失落带来的感情升华，以及不被官场所束缚的自由人生，才使得李白为我们留下那么多充满激情和灵感的诗篇。