【周末综艺会3期】《你的温度》《Your Temperature》

C
CBA7
楼主 (文学城)

《你的温度》
by CBA7(小西)

我没有见过你
触不到你
你的温度在哪里?

在你的歌声里,在我的耳朵里
在你的诗行里,在我的眼睛里
在你的心跳里,在我的血液里
在你的大脑里,在我的梦乡里

我没有见过你
触不到你
你的温度在哪里?

在你的蓝天里,在我的白云里
在你的群山里,在我的河流里
在你的和风里,在我的细雨里
在你的沙漠里,在我的大海里

你的温度,在我的温度里

《Your Temperature》
by CBA7(小西)

I haven't seen you
couldn't touch you
where is your temperature?

in your singing, in my ears
in your poems, in my eyes
in your heartbeats, in my blood
in your brain, in my dream

I haven't seen you
couldn't touch you
where is your temperature?

in your blue sky, in my white clouds
in your mountains, in my river
in your breeze, in my drizzle
in your desert, in my sea

your temperature, in my temperature

 



更多我的博客文章>>> 《你的温度》《Your Temperature》 Cotton in the Field 《紫云做的裙子》《A Skirt Made of Purple Clouds》 容易受伤的男人和女人 《The Color Black 颜色黑色》赠无忧
幸福生
有温度的诗,有温度的诗人。
C
CBA7
谢谢幸福生有温度的点评 :)
l
laopika
小西的诗整整齐齐,中英文俱佳,有温度,有高度,佩服!
云霞姐姐
早上好,小西,我用咱们的合作品,打响活动的第一炮,谢谢你的好诗!
云霞姐姐
喜欢这句:“你的温度,在我的温度里”,才女小西的诗,既有温度,又有高度,还有国度(英文版)哈哈哈
C
CBA7
谢谢皮卡兄的点评和鼓励。
C
CBA7
云儿真麻利,总是雷厉风行,总是有好主意,大赞!
C
CBA7
哈哈哈,有3个度,温度很高啊,谢谢你的美言。云儿,你的温度升高了我的温度 :)
k
kirn
七仙女!俺为你发烧了啊!
云霞姐姐
哈哈哈,小西,再加二度:有诗度,有亮度,都五度了,咱坛闪亮的星星,
烟酒嗓
诗人的作品透着灵性与真情实感,很喜欢
C
CBA7
哈哈哈,云儿过奖了。那岂不成了五粮液? 醉了,醉了,和云儿一醉方休 :)
C
CBA7
哈哈哈,那你的温度至少在华氏100度以上了 :)K妹可要悠着点啊。
C
CBA7
谢谢诗人歌星的点评和鼓励。
杜鹃盛开
小西诗人的诗温度很高,读的心里暖暖的,我的温度也在升高:) 赞有温度的诗和诗人!
C
CBA7
谢谢杜鹃的鼓励。马上就要入冬了,让有温度的诗给冬天增加一些温暖 :)
云霞姐姐
妙语连珠一哈哈
平等性
哇,七妹真是有才,太牛了,大大的给个赞!
T
ToClouds
冬天就是需要小西有温度的诗,感觉温暖如春了,赞!
m
mxp
唱得真好!
花园朵朵
必须点赞!中英皆有押韵!赞才女新作!
艾唱
我的温度在小西诗人的情怀里。。。再赞才女如沐春风的温暖小诗。
L
LinMu
诗美,结构美,韵律美
C
CBA7
平等兄过奖了,谢谢鼓励。
C
CBA7
谢谢云云的点评和鼓励。
C
CBA7
谢谢来听歌,不是我唱的 :)
C
CBA7
谢谢朵朵来读诗和鼓励。
C
CBA7
谢谢小艾的美言和鼓励。
晓青
小西太有才了!欣赏!
C
CBA7
谢谢晓青雅临赏读和鼓励。
万湖小舟
遥测的温度,感应的温度,金句“你的温度,在我的温度里”, 写得好,很赞。
C
CBA7
谢谢小舟的点评和鼓励。
c
cicila
好诗!好喜欢~~小西好有才华!敬佩!
C
CBA7
茜茜公主喜欢,小西很高兴,谢谢鼓励。
-
-疏桐儿-
your temperature, in my temperature,诗眼,好句。小西有才。
心雨烟尘
你的歌声有温度,感染了我!
歲月沈香
小西的诗很高度!有深度!喜欢!
C
CBA7
谢谢桐儿的点评和鼓励。
C
CBA7
心雨,谢谢你的点评。诗是我写的,歌不是我唱的,很羡慕会唱歌的人 :)
C
CBA7
谢谢香香的美言。
哈梅
诗写得有温度,有高度!+1
C
CBA7
谢谢哈梅的鼓励。