《是谁让我忘记了自己的年龄?》和小西

万湖小舟
楼主 (文学城)

今天看到小西写的这首《是谁让我忘记了自己的年龄?》,写得好。提笔和了一首,和大家分享。

《是谁让我忘记了自己的年龄?》和小西

文/万湖小舟 

是我的母亲
在她面前
我永远年轻

是我的千金
她的娇嗔
三十和我同行

是我的学生
他们年年十八
我已忘记霜染两鬓

是伴侣的声音
她的呼唤
让我失聪的耳朵又能倾听

-------------------------------------- 

小西原玉

《Who Makes Me Forget My Age?》

maybe my children
they call me baby mommy

maybe myself
a girl inside my body

maybe poetry
the magic I read and write every day

maybe my love
he forgets his age too


《是谁让我忘记了自己的年龄?》

也许是我的孩子们
他们叫我宝贝妈妈

也许是我自己
我身体里的那个少女

也许是诗歌
我每天都要读和写的魔幻

也许是我的心上人
他也忘记了自己的年龄

艾唱
沙发。yay, 真的读到了美诗而且真的好感人!喜欢那幅画有意境,美女的背影飘逸又潇洒!双赞小舟和小西。
移花接木
年龄应该用心态来衡量
l
laopika
两位诗人都写出了情真意切的意境,佩服!
万湖小舟
多谢艾唱喜欢。那幅画的标题是: 岁月从不败美人。我们学到的是:革命人永远是年 轻。
万湖小舟
接木兄言之有理,很赞!
万湖小舟
多谢皮班鼓励,周三愉快!
耳机
很有意思的诗作,诗也是很有意思的东西,不只诗,所有艺术形式都可以带来无穷无尽的想象
艾唱
同意:)
耳机
接木兄言之有理,很赞!
晓青
写得真好!
万湖小舟
耳机好,见到你好高兴。是的,好的文艺作品,包括音乐,诗歌,戏剧等都会创作出 一些意景,使人产生联想。
万湖小舟
晓青好。谢谢你的鼓励!
云霞姐姐
“忘记年龄”:除了母亲,女儿,妻子,学生,还有亲爱的网友们,当我们在一起时,仿佛回到学校,花季,这不又分享着各自的初恋,
云霞姐姐
跟网友在一起,好像回到班级集,心态年轻就不会老,
C
CBA7
小舟真有才,诗写得很美,很有内涵,很有韵律,还配上了很有意境的美图,真是诗情画意,大赞!谢谢小舟分享。
C
CBA7
谢谢小艾的鼓励。我也很喜欢那幅画,小舟独具慧眼,画和诗是绝配,赞!
C
CBA7
谢谢版主皮卡兄的感言和鼓励。
C
CBA7
云霞姐姐说得太对了,我和小舟一起借诗祝愿所有坛友们在爱的星空下永远年轻 :)
云霞姐姐
忽然醒悟过来,小西?是七妹你吗?我知道你英文很棒!
云霞姐姐
对,互相陪伴,任时光流逝,如星空的星星,遥相辉映!
C
CBA7
是的,有好几个网友叫我 “小西” 或者 “诗人小西”,哈哈哈,不敢当啊。
万湖小舟
对,云儿说得对。网络就是一个大学校,班级里星光灿烂。云班和各位班长都当得好, 很赞!
万湖小舟
是小西的原稿写得好。小西的心里一直住着一位少女,春天的后面不是秋,作品充满 了春天的气息。很赞。
万湖小舟
另外你把ABC颠倒过来写成CBA加个数字7,作为你的笔名,让人真不知道怎么称呼你。
万湖小舟
我还是随大流称你小西。你这个笔名有什么来历吗?
C
CBA7
芳名“小西”是我今年开博之后,网友“山韭菜”在我博客里留言的时候送给我的,后来菲儿,忒绿等网友也这么叫我。见里面的链接:

《笑很容易,这全都因为我破天荒地开了博客》

CBA7_文学城博客 (wenxuecity.com)

 

C
CBA7
关于我的网名CBA7,有各种叫法:7妹,七妹,七仙女,小7,小西,等等,大家随意。更多了解,请看里面的说明和链接:

我的网名CBA7,其实是对本人高度概括的一个自我介绍,包含了:Who I am,Where I am,What my character is (逆反的性格、逆向的思维方式),My lucky number (7) 。下面就分别解读一下,以逗坛友们一乐。   C: 是我的first name的首字母  BA:Birmingham, Alabama (美国的阿拉巴马州,伯明翰市) CBA而不是ABC:代表本人天生有逆反的性格、喜欢逆向的思维方式。 7:本人的幸运数字

《我心目中的春城》
CBA7_文学城博客 (wenxuecity.com)

《7有一个转折点》
CBA7_文学城博客 (wenxuecity.com)

 

杜鹃盛开
小舟和小西的诗都很美!
C
CBA7
谢谢杜鹃版主的鼓励。
耳机
原来你是小西,有意思
心雨烟尘
为母则刚,为女则柔,清新小诗,沁人心脾。
万湖小舟
笔名的来历看过了,很有趣。不少朋友的笔名都以C开头,喜欢称你小西,朝气蓬勃。很赞。
万湖小舟
心雨好,谢谢鼓励。
万湖小舟
多谢鼓励,祝秋安。
C
CBA7
这些昵称都是网友们送的,你随便叫哪个都可以 :)
C
CBA7
我也很喜欢“小西”这个芳名,和“小溪”同音,还让我联想到了茜茜公主,哈哈哈,沾点皇家血统 :)
幸福生
有趣的话题,也和了一首,放楼上了。
万湖小舟
刚拜读过了,你写得很棒。你的诗歌下面留言了。
歲月沈香
小舟的诗句写得好!满满的幸福感!年龄只是数字,有爱你的陪伴将永葆青春!小舟中秋节快乐!
琥珀之泪
小舟的诗句好棒,内心有爱的人把普通日子过成诗,年龄只是个标记,心态好就会永远是少年!中秋快乐!
万湖小舟
多谢沈香鼓励。中秋愉快!
万湖小舟
琥珀好,多谢鼓励和支持。是,保持好的心态。中秋快乐!