想给孩子灌输一点中医的养生之道,有没有什么英文版的书籍可推荐?

纤风
楼主 (文学城)
纤风
谢谢推荐,主要是想找中医比较全面的指导生活方式的书

很多的西方生活方式感觉有损健康,比如喝冰水。曾经与两位白人高级医科专家握过手,都是非常冰凉,阳气一定受陨。

吃与活
好妈妈。

灌输些混乱的思维方式和模糊不清的概念,让孩子输在起跑线上

纤风
哈哈哈…哈哈哈…

可能你不信这个我就是发愁如何将我瓶里一点醋晃荡晃荡灌输给孩子,才不会输在起跑线上至少离了老娘还能好好照顾自己。

 

f
fuz
内经难懂,白话文都解释不清楚,英文版么……。先学冯友兰先生的“中国哲学简史”,原版就是英文的
n
newnewid888
没必要一定要中医,这儿也有自然医学,我觉得比中医靠谱,最起码讲的都和现代医学,营养学挂钩

我也研究过一段时间的中医,最后结论“不可行”,因为太out of date了,太云山雾罩了,我这个中国人都搞不懂,别说外国人了。

纤风
老中医红光满面,老西医面色苍白

 

纤风
额嘀玛雅! 这……没法指望啊!
吃与活
人参枸杞蜂王浆,添衣加饭遮阳光。再传阴阳五行事,毁人不倦是亲娘

n
newnewid888
自然医学也不是西医啊. 中医也是自然医学的一部分
f
fuz
不懂中国古代哲学,没法理解中医基础理论

入门级英文版

https://www.pmphmall.com/gdsdetail/603535-278163

 

纤风
站在门外想入非非

纤风
你指的是西方的自然养生保健方法?

有可实践性,但感觉中医对生命的认识更深邃更圆融于天地万物之间。

越王
找到的话别忘了也推荐给这两位白人高级医科专家

救人一命,胜造七级浮屠

纤风
谢谢!待细看。
吃与活
哈哈,要赞一下

爱孩子的心

纤风
谢谢!

小女现在选择学医,希望她了解一些中医养生之道,对自己和病人将来都能多些不同的思路。

n
newnewid888
natural medicine。

我觉得人家研究的比较到位, 比如说什么植物对什么病有用,人家会研究出来这种植物含有某种维生素,矿物质,我觉得比中医的阴阳,虚实来得直接。

至于你说的融合与天地万物间,我认为这是哲学范畴,不是医学。

纤风
中医实际上不是停于在物质层面了,

古代的医者大多都是修炼之人,才会对人体的经络五行有清楚深刻的认识了解,大道至简也是中医的特色

d
doldentate1
没学过中医就不要自作聪明了,生物化学,营养学都是必修课
耳机
Early Chinese Medical Literature by donald harper

我女儿大学选修课的课本

纤风
谢谢介绍
d
doldentate1
不太容易,这是一个理念和生活方式选择,不是一个技术问题,不过高等教育委员会已经批准设立中医食疗专业,说明不是你一个人担心这个问题
纤风
这不仅仅关乎饮食,

是站在更高层面对整个生命的运行,生活方式与健康疾病的一个与自然和谐圆融的方法

d
doldentate1
是的,以前当官要学中医的
l
lawattaction
噢!是这样啊!我原来只知道当官的要学财务。
d
dudaan
看多大的孩子,我的推荐是The Turning Point, 1982年的一本老书

不是关于医学的,提到中医。有些人看后会对东方哲学和医学感兴趣。

纤风
谢谢 !这似乎 不是 中医 书 藉
p
pickshell
如果是没基础的小孩子,从中医漫画书开始。。

比如这类。。启蒙兴趣最重要。黄帝内经一下读太涩太枯燥。

http://product.dangdang.com/20263354.html

纤风
20出头在学医

感觉学习理解能力还行,除了黄帝内经真不知道还有什么正经的书籍

 

T
TBz
:-)
p
pickshell
比如伤寒论,金匮要略都有中英对照的书。

比较实际接地气,拿来就可用,实用有效才会感兴趣,之后再学黄帝内经。

纤风
不想搞那么深

只是想让孩子了解具有说服力的中医养生之道,而不是学习中医治病方法,那个不现实

f
fuz
洗脑,开眼
e
ephd
中医基础,北京中医药大学出的,有中英对照版。

没有养生之道的权威中医书,除了黄帝内经。但是你可能会认为哪个太深了。

纤风
谢谢你的推荐

很喜欢黄帝内经,就是不知英语版是否能通俗易懂些

k
kai2002
The Web that has no Weaver , 不是翻译的,这本不错。
纤风
谢谢推荐!