沁文 【旧日】 【自我接龙】9 首习作:第 N 首习作之七字副诗题(符正格平仄) 作为第 N+1 首习作之首句

沁文----古来客
楼主 (文学城)



http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201602/605284.html


2016年 1月末 ~ 2月初 沁文 痴迷于选取自己 第 N 首习作之 七字副诗题(依 沁文 之规而尽皆符合七言 正格平仄 图谱, 故可) 作为 第 N + 1 首习作 之 首句 --- 如此亦可 “接龙”^^ 。。。




(09)沁文-古来客:《细雨如丝》 --- 小径曾将故事听 (http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201602/605284.html

韶华远去春依旧, 感慨新来雨渐。小伞扶栏花妩媚, 青苹入目叶婆娑。


 (08) 沁文-古来客: 《走过湖亭》 --- 韶华远去春依旧http://bbs.wenxuecity.com/poetry/683485.html
忆里他年相遇处,湖前此柳正垂时。春风几度亭犹立,月色千重影不知。

 

(07) 沁文-古来客: 《请问芳名》 --- 忆里他年相遇处http://bbs.wenxuecity.com/poetry/683275.html
未褪春花秋月事,无非驿路校园人。纤纤旧字今生念,杳杳芳名哪处询。


(06) 沁文-古来客: 《有忆相陪》 --- 未褪春花秋月事http://bbs.wenxuecity.com/poetry/682726.html
似水年华去不回, 如云足迹忆来陪。连成软软心千结,淀出清清酒一杯。
 

(05) 沁文-古来客: 《湖边月色》 --- 似水年华去不回http://bbs.wenxuecity.com/poetry/682696.html )
当时月色正朦胧,对面湖堤也郁葱。豆蔻娉婷观雨后,霓虹迤逦伫桥东。
 

(04) 沁文-古来客: 《秋夜桥影》 --- 当时月色正朦胧http://bbs.wenxuecity.com/poetry/682587.html )
旧事从来随梦起,轻风又去把窗撩。听观柳径三秋夜。走过心湖一影桥。
 

(03) 沁文-古来客: 《冬封夏忆》 --- 旧事从来随梦起 http://bbs.wenxuecity.com/poetry/682528.html链接释为何未完全沿用2之诗题 )
春来莫忘用心栽, 事去当知把忆裁。缈缈天涯星月夜,翩翩梦里雨花台。
 

(02) 沁文-古来客: 《相逢有期》 --- 春来莫忘把诗裁http://bbs.wenxuecity.com/poetry/682448.html )
笔下轻声问故人, 湖边小雨待初春。高低景色重阳见,远近风光一路循。
 

(01) 沁文-古来客: 《君在天涯》 --- 笔下轻声问故人http://bbs.wenxuecity.com/poetry/682294.html )
久隐虑君辞, 寒晴有雪知。坛前相看日,月下尽听诗。

沁文----古来客
重贴旧日习作: 以之作为 placeholder 而讨论 生造字词 一般而言 究竟 为何及怎样发生 。。致歉于此灌水
沁文----古来客
“佛光笼【罩】” 四字流畅;而 “佛光笼” 三字则 【不】流畅、属生造字词。一字而本质差别
沁文----古来客
沁文于楼下提及 “X笼Y” 和 “笼X” 两者皆可:在特指 【单个】 “笼” 字;而 “笼罩” 【二字】时时流畅
沁文----古来客
沁文感觉: 生造字词【大部分情况下】就发生在 【将日常 两个字的词组 仅以 其中 一字 代替】
沁文----古来客
实现流畅、“大白话儿” 的一个有效方法就是 【(尽量)把原本两个字的词组 全部 写出】、别省别减...
沁文----古来客
有些两个字的词组可 “减省” --- 之后仍流畅;有些则不可 ---一旦减省就不流畅、生造字词了...
沁文----古来客
生造字词:【本意】乃欲使用“笼罩”【二】字;碍于字数等约束而【被迫】用【一】个字...
沁文----古来客
而一旦出现 “被迫” 之类现象,就 【不自然、不流畅】 ==》 就出现【生造字词】...
沁文----古来客
诗坛规定 不许贴发 无诗词习作之贴,沁文 “被迫”(不流畅一下^_^)寻找一个placeholder。歉
W
Willie_USA
学习欣赏沁文的认真。
沁文----古来客
诗词习作至少有三个境界:无法无天(罔顾基本外在格式)、有规有矩(力求遵守格式:恰于此极易生造字词)、游刃有余
沁文----古来客
3;游刃有余 --- 既遵守外在格式(甚至极其苛刻格式);又实现“大白话儿”、极其流畅
W
Willie_USA
1) x 笼 y 或 笼 x 成立。2) 笼罩 佛光笼罩 正常 。3)佛光笼看去别扭,如果当作倒装句,
沁文----古来客
第一阶段(无法无天)之时实际上 【不】 太容易发生生造字词现象:因其 随心所欲、是刘邦 一族^_^
W
Willie_USA
笼佛光,可否?这是讨论的中心题。
沁文----古来客
如沁文楼下以及楼上所述: “笼佛光” 属 “笼X” 【单字】 类型==》 【相对】可以
沁文----古来客
但 “佛光笼” 就属于生造字词 。。。语言、文字现象就是如此 tricky
沁文----古来客
而 “佛光笼【罩】” 【四】字情形却 【再次】可以、而且流畅
W
Willie_USA
这肯定是生造。看上去似怪非怪。关键是查笼的词义乃至延伸意,和笼字前人用法。
W
Willie_USA
个感这个组合恐怕是创造,问题就在笼字组合上,笼不尽是笼罩,佛光笼 。瞎说哈,你们都是五车之人。。。
沁文----古来客
“笼佛光” 只是【相对】可以,仍然并 非 (十分)流畅
W
Willie_USA
为什么不鼓励这种用法呢?字词都是人创造的。。。存在就是真理就是美。
沁文----古来客
故沁文楼下对荷花清香跟贴中说 那个 单字 “笼” 令尾联 其余13字前功尽弃^_^
沁文----古来客
那是另一回事了。当下很多元^_^: 整容等等现象很多,本质上就是“鼓励”呀:)
W
Willie_USA
跑了
W
Willie_USA
作者在创作的时候,这里可能的第一感觉是佛光笼罩,由于约束,颇费思量。。。
沁文----古来客
目的是以此跑题而强调 并 【非】所有事情皆宜鼓励、虽然可以理解
沁文----古来客
症结 就在此处^_^: 因受约束而【被迫】减、省,且令读者随之一起 【被迫】
W
Willie_USA
这让我想起去年的一次讨论,从语言的纯洁性讲,你的坚持是对的。
沁文----古来客
沁文 于此【宁愿挨砖】 而 特意讨论,因为 【生造字词现象极其普遍】,许多人也一直无法克服、难臻"大白话儿"
W
Willie_USA
撇开约束不说,如果这里是 佛光罩 如何?
沁文----古来客
且 【不】 论这三字的 【语义】:【单】论流畅度而言是可以的,语言就是如此tricky:笼、罩 单独使用效果不同
沁文----古来客
标准其实很简单 --- 只需判断 日常(即"大白话儿")人们是否【可以】如此表述: 旧时 + 今时
W
Willie_USA
极是!
W
Willie_USA
如果 寒烟笼?
沁文----古来客
语言现象难解释,或只能意会、不可言传: “寒烟笼” 三字流畅^_^,就是如此"歧视"
沁文----古来客
这也说明 “大白话儿” (日常习惯)之重要性:是令人读来流畅还是别扭
W
Willie_USA
说的就是组合问题!这在文学研究中比较文学研究中类比排他法管用。。。
沁文----古来客
【不可言传】:指【难以】【公式化】==》楼上沁文用X、Y 等仅权宜之计【辅助】解释
沁文----古来客
100% 正确: 就是如何【组合】,对应于 小学时期 的 组词、造句 基本功。
W
Willie_USA
佛光笼罩,顺。佛光笼,不顺。寒烟笼,可以,佛光罩,也可以。
沁文----古来客
即对于【字、词】是否【极其】敏感和具有【极其】熟练的驾驭能力
沁文----古来客
100% 正确:语言、字词现象就是如此“歧视”,此间 敏感力 绝非一朝一夕之功
沁文----古来客
很大程度在于 是否幼时以及【时时刻刻】对 字、词【极其】痴迷+敏感
沁文----古来客
文科所以不同于科学,就在于【难以公式化】:许多时候仅【力求归纳】、辅助解释
W
Willie_USA
谢谢沁文兄,相信我们从这首少林寺七律中学习感悟许多!
沁文----古来客
谢威利兄.同学共勉.【生造字词】是极难之关:但必克服,否则大抵仍属门径之外