除了一部份，整體上感觉没期待的好，不知道是不是他的詩不合適翻成英语。
早年的愛情詩寫得美好動人。其後，似乎短詩缺乏足够的靈氣和美感。較長的似乎又比較隨便。好詩多在一两頁紙中等長度的作品。這些好的則很好，例如《馬祖比祖高地》組詩中的一些作品。
不知讀過聶魯達的網友是什麽感覺？
我讀的是這本，約1000頁，拖了很久才一鼓作氣讀完，因為很久没讀書了：
https://www.amazon.com/Poetry-Pablo-Neruda/dp/0374529604
In fact, I think your Rose poem below is as good as many of Neruda's of the similar format, if not better.
我喜欢聂鲁达，不过也是上学的时候读的。我现在要忙好一阵，等过后重读，然后再找你评：）
他是南美人，人民的诗人。歌唱劳动和普通人。好像印象就这些了。我这一生，从小时候的文艺，到渐渐成熟。走过漫长的路程
我最能讀進去的說自然風物和歷史感懷那部分。
打算借《 Canto General 》單行本再讀讀看。
Not recommend any literature Which always decribe (if not indulgent in)5 senses. Recommend Buddhism text which observe the 5 senses.
除了一部份，整體上感觉没期待的好，不知道是不是他的詩不合適翻成英语。
早年的愛情詩寫得美好動人。其後，似乎短詩缺乏足够的靈氣和美感。較長的似乎又比較隨便。好詩多在一两頁紙中等長度的作品。這些好的則很好，例如《馬祖比祖高地》組詩中的一些作品。
不知讀過聶魯達的網友是什麽感覺？
我讀的是這本，約1000頁，拖了很久才一鼓作氣讀完，因為很久没讀書了
：
https://www.amazon.com/Poetry-Pablo-Neruda/dp/0374529604
In fact, I think your Rose poem below is as good as many of Neruda's of the similar format, if not better.
我喜欢聂鲁达，不过也是上学的时候读的。我现在要忙好一阵，等过后重读，然后再找你评：）
他是南美人，人民的诗人。歌唱劳动和普通人。好像印象就这些了。我这一生，从小时候的文艺，到渐渐成熟。走过漫长的路程
我最能讀進去的說自然風物和歷史感懷那部分。
打算借《 Canto General 》單行本再讀讀看。
Not recommend any literature Which always decribe (if not indulgent in)5 senses. Recommend Buddhism text which observe the 5 senses.