马泰拉Matera~不再是耻辱

安娜晴天
楼主 (文学城)

自从今年春天欧洲渐渐开放,我也有了一个小小的计划,每个月安排一次微旅行。四月初是拿坡里,阿玛尔菲海岸,卡普里岛。五月中是南方巴西利卡大区的古城马泰拉Matera和普利亚大区的首府巴里Bari,旅游小城阿尔贝罗贝洛Alberobello。

说起Matera马泰拉,别人就会说最新007的场景, 铁汉在爱人的墓地遇到爆炸,在充满台阶的古城赛车。 其实我认识它是因为2019年,它是欧洲文化首都,那年夏天一错过,就是两年的新冠,今年春天可以旅行了,第二次微旅行又是意大利南方,主要目的就是马泰拉。这里还因为另外一部电影出名,2004年梅尔吉布森执导,备受争议的基督受难记。马泰拉古城Sassi和两千多年前的耶路撒冷极为相似。

一提起马泰拉,第二个字就是意大利的耻辱。其实马泰拉也有过骄傲的历史:从旧石器时代这里就有人类活动,最早的正式居民大约从公元9000年开始在马泰拉的天然石洞里居住,马泰拉因此成为世界上最古老的持续居住的城市之一 (另外一个就是拿坡里)。马泰拉老城的名字“Sassi”就是指石洞中的民居。古人沿河凿石而居,采集、狩猎、放牧生活。公元前4世纪,希腊人占领这里,石洞逐步发展成为石屋城镇。

公元前3世纪以及之后的一两千年,马泰拉经历了罗马帝国和其后的一系列征服,拜占庭人、伦巴底人、诺曼人、阿拉伯人、斯拉夫人和阿拉贡人都来过这里。

在墨索里尼时期,这个地方成了为意大利的“西伯利亚”,用来关押流放异见人士,著名作家Carlo Levi因在30年代参加反法西斯运动,从北部流放至此。1945年他写了一本书Cristo si è fermato a Eboli 基督停留在埃博利,他在书中描述了这片土地的赤贫、饥荒、痛苦以及大面积的瘟疫,记载了当时的石洞里养着猪和牛,而人就在上方搭起一块木板,一家十几口人就挤在牲畜的上面睡。贫穷的农民们生活环境恶略,人畜共居,半夜里在床上一睁眼就能看到骡子和猪,这石穴就是生活居所和猪窝马槽。就连意大利人也不知道他们的国家有这么个贫苦落后的地方。他叹息道:“基督从未来到这么遥远的地方,时间也没有,个人的灵魂也没有,也没有希望。”马泰拉成了意大利的耻辱。

二战之后的50年代,人口数量激增,有超过两万多人住在石洞里,马泰拉已经成了意大利最贫穷落后的地方,疟疾横行,婴儿死亡率居高不下,马泰拉成了人畜共住的真正贫民窟。1952年,二战后借马歇尔计划,当地政府宣布,居住在石洞中是非法的,建立新城,历经二十年,倾注无数资金人力,终于将Sassi中所有居民迁出。

90年代,人们逐渐重新意识到马泰拉这座千年古城的价值,并投资修复这些洞穴民居。如果谁想搬回去住,政府将会提供资金,作为给房子整修的费用。1993年马泰拉的洞穴民居被UNESCO列为世界遗产,在UNESCO的资助下,Sassi的环境得到了显著的改善,现在Sassi的房子基本都和旅游相关,层层叠叠的小巷里布满改建后的洞穴酒店、餐馆和小酒吧等。

老城最高处的大教堂Duomo di Matera为界,Sassi被分成了Sasso Caveoso和Sasso Barisano两个区域。

大教堂建于13世纪,典型的普利亚和巴西利卡地区花窗

登上老城的高台,随手一拍就是史诗般的磅礴感,身临其境,就会明白为什么有那么多宗教、末世主题的电影对这座城市青睐有加。

岩石教堂,Chiesa di Santa Maria di Idris,整个教堂被挖在一个凸起的巨大岩石里。走在Sasso Caveoso总是一回头看到这个教堂,震撼。教堂大约建于12世纪。

这地方缺水,刚到那天,我是雨神,带来了暴风雨,一些路都被淹了,下午5点吃了久违午饭,在阳台上看Sassi。

马泰拉城中自古时就有了完善且高效的雨水收集系统La Raccolta delle Acque,每家都有暗道收集雨水引入地下水窖,这套错综复杂的储水系统是马泰拉Sassi入选世遗的一个主要原因。上上下下走遍,还走了一段国家公园的野路

古人的洞穴,现在这片区域属于一个国家公园Parco Nazionale dell’ Alta Murgia,悬崖下面有古代石窟遗址,可以顺着细线一样的崖边小道下去,一个个地探寻。

我这次没带登山靴,竟然穿着逛街的便鞋也下了山,过桥走悬崖。

第一个半天走了20公里,马泰拉的美,在于走入Sassi,lost in Sassi

逛完Sassi Caveoso,朝Sassi Barisano爬回去,在迷路中找寻逝去的记忆。

本来在马泰拉订了一天酒店,临飞之前又加了一夜,非常正确的选择,整整两天半,献给这个充满历史记忆的古城,走遍每个角落。友情提示,我来之前,看了很多书,大家都提醒,这里的石头很滑,要穿合适的鞋,注意行走安全。我很注意了,但是还滑了几次。大家一定要注意行走安全。

一早起来就去看Sassi的朝阳,觉得这个城市非常刚阳之气

它的夜景也生动,如同圣诞节期间,每家教堂的圣诞马厩布景,这里是真实的。

两天的夜景,让人震撼又不忍离去。

第二天走了三万两千步,一天吃素。当地著名的小耳朵手工面

在老城走小道爬阶梯。看到仙人掌开花

夕阳下,我又坐到墙上,看着对岸,这是我最喜欢的地方,爱泉之上,背靠着老墙,望着夕阳下的山,洞穴,岩石教堂,古石城。。。

男人向女人求婚,拿着一朵玫瑰

结果我家胖仔又活跃了

这是我最喜欢坐的地方。离开古城那一天,酒店老板送我一件小礼物。我到了另外一个城市才打开,一看,是一块马泰拉的石头雕出的景致,Sassi,教堂,还有就是这段石阶梯,我两天在夕阳下背靠的地方。。。

2019年的欧洲文化之都,有很多专题展览,包括达利专展,其实至今这里也有一条达利路线图,好像走一遍不到7公里,我除了一个地方全走了。

见到了太空象

达利的作品里面有很多细高脚的动物,比如大象和马。这个细脚象源于1946年一个命题作文《圣安东尼的诱惑》,达利创作了四只细高脚大象,象征各种欲望和诱惑,背负着方尖碑行走的大象则象征权利和欲望。

飞驰的马,达利的钟

教堂前的三条腿钢琴,美女

也喜欢在寂静的夜,观察那份细腻,教堂的夜景,如此温柔

非常喜欢这个充满古老人类历史的地方,一度是意大利最贫穷的地方,2019年欧洲文化之都,那片山和洞穴,在朝阳和夜幕中,如此真实。一眼万年——自天地之初,马泰拉就在那里,史前人类开山凿洞繁衍栖息,留下了大大小小的洞穴石屋。当辉煌的古文明走过千万年的岁月,渐渐失落,我们如今回首时才更能体会这沧海桑田的画面。

再来活跃一下气氛,忠实胖仔小可可陪我走万水千山。

谢谢阅读~~

w
windyLL
赞!意大利真是人类文明的家乡,太多历史和文化了,最好玩的国家!
r
renwukeren
在你的笔下是如此美丽震撼。读了你的游记更想去看看
巴黎到罗马
你很能走啊

我在欧洲一天也走过三万步,不过次数不多,一般在两万左右。

2020初本来也想去,因为交通不便放弃了。

你玩这几个地方用的什么交通工具?

l
laoyangdelp
好看!

谢谢介绍

3
3wa
好看,羡慕这样的微旅行!
y
yuntai
赞晴天介绍的这个令人震撼的古城!全是一步步走过来的,非常难能可贵!想不到的是你

比我们还能走。我们随便去哪里也是特喜欢暴走:-)

c
changjia
No time to die 里的意大利小城。意大利随便一个小城就这么美
宇都宫
看你写脚下打滑,觉得心惊肉跳,千万当心哦!
M
Muenchen
真好!我们都连着三年没去意大利了,就是因为意大利的公共设施对小孩子非常不友好,以后娃慢慢大了,

可以再去玩玩儿了。

M
Muenchen
对了,你飞哪里?朋友也刚刚去了Apulien这边玩儿了一圈,他们是慕尼黑开车过去,先到Verona边上酒庄

喝了几天,再一路南下。我们带娃太远了,能飞最好了。

小黑猫
好看!这一带没去过,也在计划里。期待你的Alberobello。

羡慕你住的这么近,抬脚就可以去溜达一圈。我们刚去意法瑞,围着Alps转了一圈,现在还在倒时差。

L
Lakewind
我们今年四月份也去拜访了,在城里还走迷路了

N
NHHiker
最新的007的确好看,007最后遇难拍的气势磅礴,接着画风一转女友无助地流泪,看得我老汉也流泪不止
H
Helvetia
半岛的罗马以南还没去过,得计划两次。你的这些游记都是好参考。谢谢分享!
l
littlefishhead
跟着你一起走千山万水!明年准备去意大利南部,到时要多参考你的博客
t
tang07059
Matera真是个好地方,没看到你贴洞穴民居。在以色列拿撒勒(Nazareth)见过耶稣他爸妈住的洞穴,那叫一原始。
安娜晴天
意大利挺保护这些古老文明,我们也可以玩得尽兴。记得有一次这里搞活动,意大利是这里排名第一位呢。
安娜晴天
我无法述说自己的感受,很震撼的感觉,待了两天半还觉得不够。它的夜景很震撼

如果以后有机会去,一定要过夜,只待几个小时的走马观花有些辜负古老的马泰拉。

安娜晴天
我基本都是坐公交和徒步,这次也是。我在巴黎和罗马(你的名字咔咔)尽量坐公交

但一天下来,再坐车也基本一万七到两万二步。最多的一次是在布拉格,沿着河,走过去很多座桥,又去吃了一段饭,那天是四万两千步,女儿和我一起玩的。还有一次是去年夏天,先在莱比锡,然后到德累斯顿,到晚上已经是三万多步了,觉得累,取消一个晚间徒步TOUR,但没想到出了酒店就看到这个小组,他们一下子就把我收留了,从晚上8点,到10点半,那晚我没带表,估计最少又一万二。

对,玩这几个地方公交不方便,我做了很多功课,也有不同的计划,最后基本又重新洗了一次牌,酒店订了又取消又订,城市安排也有调整,最终玩下来的顺序应该是最合理的。比自驾玩得深刻一些,否则怎么对得起马泰拉。

我飞到Bari,从机场直接坐长途去马泰拉(一天只有四班)然后从马泰拉坐私营火车到Bari,坐公共汽车去Alberobello. 最后玩Bari。舍去另外三个地方,多出三天也许会去,但打卡没意思。如同吃饭,一下子吃太多也没意思,反而没了食欲。

安娜晴天
不客气

祝杨姐姐早日恢复健康。

安娜晴天
每个月都有一颗糖果吃,安排到十一月了
安娜晴天
那里的公交不方便,只能靠自己走,在那里迷路总有新发现。
安娜晴天
马泰拉不同意,它说,我可不是一个随便的小城 : -) 是的,这次007 的开始镜头拍得有气势,和古城的气质合拍。
安娜晴天
谢谢。那里还好,我有心理准备。后来在另外一个城市,没注意时滑了几次,有些心虚。还看到一位老人家

摔得流血了,嗨,这些地方,还是要趁能走得动的时候去看看。

安娜晴天
我觉得还可以呀,意大利人挺喜欢孩子的呀

德国的有些餐馆对孩子不太友好

幑宁
真喜欢这种消闲的慢游,希望有机会

在那边短住细细地玩。

安娜晴天
一路开车挺辛苦的,南方的路况也不是一定很稳定

我飞Bari,从拿坡里开始也可以,但Bari更方便一点。

安娜晴天
世界太大了,你在欧洲的时候,玩过的地方也不少了

我的时间还是太少,不是那么灵活。你们走山非常活跃,还是年轻人,这次一定吃得很好,等游记了。

安娜晴天
太可爱了,你们或者停了车,或者坐了小公交下车,正往Sassi走,因为拍照的是可以开车的大路,邦德赛车的

那条路。

看,我在你们的上方

安娜晴天
是的,最后我也流泪了,幸亏周围一片漆黑

这样的男人值得爱。马泰拉值得停留两天。

安娜晴天
慢慢来,这些地方还是春秋去好,夏天太热了。我是随便逛逛,你们的旅行设计非常好

像瑞士钟表一样精湛合理。你的游记和照片非常精彩,谢谢!

安娜晴天
到时候就到坛子来问一声,这里的大侠们藏龙卧虎,很低调,就我瞎咋呼 :-) 祝你们全家有个美好的夏天。
安娜晴天
哎呀,班长风尘仆仆,辛苦了。我的圣地旅行安排的就是新冠那一年,也不知道什么时候再去。

我不喜欢洞穴,也不喜欢那储水系统。对了,想知道,你在拿坡里自驾过吗

安娜晴天
是,我不喜欢匆匆忙忙,漫游也是一种享受方式,和远近无关,和喜好有关。
g
goingplaces
睛天你要再去 Puglia 再南一些 太多好地方了

我们是 2019 十月 在 Bologna 飞 Brindisi.  在 Budget 机塲提車 向南走。把脚跟轉了一个圈。悠悠的用了一周。

离Locorotondo 不远的 Ostuni, Lecce, 还有很南在海边的 Otranto 都是非常漂亮的鎮子。Lecce 好像是在世遗名录上。 我们在 Ostuni 和 Lecce 都有住,(在 Booking 上訂的 整个 Unit, 十分满意),特意驾車去 Otranto 因为好几个当地人推荐该去看看。

在 Otranto 的教堂地面有个生命之树的馬赛克,https://en.wikipedia.org/wiki/Otranto_Cathedral

它还有一个在高坡上臨海的城堡。你一定会喜欢那儿的景色。我是貪看景色和先生走散了 后來在海边見回。之后一起吃了一个美味的大虾午餐。

个人比较喜欢 Locorotondo 和南一点的 Maria Franca over the more famous also way more touristy 的 Alberobello. (熱門打卡地)这三个都是 famous for the Trulli houses.  

另外特别推荐这个教堂的壁画 每一吋的牆都裝饰了。我们是在回程时特意繞道这个镇 Galatina 去看的。这个不是很多人知道。而且绕路,但是非常值得的。

https://it.wikipedia.org/wiki/Basilica_di_Santa_Caterina_d%27Alessandria

在西岸 Maria Al Bagno 是一个小小的 Resort 和 普通居民混在一起的镇子 十月中 resorts 都关了 但当地居民生活仍然十分热闹 海旁的大道旁是一片吃饭地方,情侣散步,家庭推娃娃車,很有悠閑生活的氣息。我们很喜欢那里。后来交車时跟 柜台的妹子聊起,她就是從那儿來的,現在仍然每个月回去一趟。

意大利脚跟很好玩,性价比也高。我们本来是 2020 秋天去脚尖那边的,泡湯了。 不知道明年可能不。

另外,強力推荐 Venice 去 Bologna 的 意大利 私鉄 Italo 如果有 Italo 走的线我不会用 國鉄Trenitalia.

小黑猫
好多地方没去过呢。正面地想,我是把好玩的地方留着,等有时间了慢慢享受:)。

我们这次去的地方没啥美食,吃得一般。现在回想起来,最怀念的是新烤出来的面包和饭后甜点。。。

j
jzjz
非常喜欢你的跟帖,总有意想不到的好建议分享给大家。
g
goingplaces
很高兴你能用得上,放上來就是希望能帮助有旅行同好的朋友。 我相信 Good Kama.

很多年前在大溪地一个法国人看見我们在小 Papeete 等公車 他一个小时后经过我们仍在等。他开着他的小車过来问我们介不介意和他加一个朋友一起回大 Papeete ? 如果我们不介意那就上車 去接他的朋友 然后上路。我们当然是十分十分感谢他的仗義。然后他說了一段話,大意是他今天帮了我们一个忙,他希望那天他在外旅行时有所需要的时候也有人來主动帮忙。 He believes in Good Kama。

回程一个多小時我们沒有看見一部公交車 虽然理论上应该有的。所以那位法国人是真正的帮了我们一个大忙。

这件事我们一直都记得,而且在生活中尽量奉行同樣的信念。

t
tang07059
没,我开过那不勒斯郊区没进城,直接上维苏威火山了。以后一定会开进去。
巴黎到罗马
这个路线挺好,谢谢;看明年春天能不能去

从Matera到Alberobello到没有公交一定要先回Bari吗?

还想去Lecce 。

巴黎到罗马
+1

挺好的推荐,保存

M
Muenchen
不是指意大利人对孩子不友好,是指他们的设施,设施最好的我现在玩儿下来,是巴塞罗那,几乎完全

无障碍,这对推童车的家庭非常重要,而且博物馆的介绍对小孩子很生动,老城里也有Spielplatz,法国也很不错。

安娜晴天
非常感谢你的大段推荐,一看就是会玩的的人。

我在上面的巴黎到罗马回复说,减了三个地方,就是Ostuni  Lecce Locorotondo

这也是我说的,减减添添,酒店订了又退。我这次的主题是马泰拉,在那里住了两天,就减了Lecce,它也是一个厚实的巴洛克城,两个太厚实的城市在一次微旅行中不喜欢。Locorotondo 离Alberobello 很近了,但我在Alberobello的那栋楼太棒了,所以充分享受Alberobello, 没有再往后面走。

放弃Ostuni,因为在Bari那个下午太美了,就在海边坐坐,喝个小酒,还吃了章鱼汉堡包,(这个章鱼又引起后来普罗旺斯的的章鱼故事)让我放弃这份悠闲,再去另外一个小城,我是不干的。这就是我说的,生活方式和玩的方式不同。

你们19年玩的一周,时间充足,建议的几个地方很好。我有个罗马圈子,他们也有建议。

如果你喜欢马赛克,可以去Lucera, 有一个博物馆Museo Civico Archeologico,其中一间房间都是马赛克,天使玩风帆

Otranto 朋友介绍过,简单又古老的马赛克。如果你喜欢,再推荐一个地方Casarano ,   Santa Maria della Croce  有马赛克,和Ravenna的风格很像,还有古老的壁画

你说当地人推荐Galatina 那座教堂的壁画,再走几步就到附近的Soleto,  Santo Stefano教堂的风格类似,你一定喜欢。

除此还有Nardo 的 巴洛克

对了在布林迪西和Lecce之间有 Santa Maria di Cerrate ,罗曼式修道院和回廊

还有个地方Gravina in Puglia, Gravina就叫峡谷 在罗马古道上,很震撼,古老的地方。

哈哈,你看,这么多推荐,我最后的选择,能容易吗

如果你们下次再去南方,看看我朋友的推荐,不会后悔的。

你是失踪了几年的小K美眉吗,你们风格很像,如果是,就抱抱你,如果不是,就不抱了,我给你的这些推荐,也值千金了。和你这样的网友聊天,真快乐。

朋友给我Otranto的照片,他是13年去的

安娜晴天
是的,在旅途一直是被帮助和帮助人

以至于,在罗马,有两次被文学城的网友认出。一次是在Trastevere 的饭馆吃饭,我推荐的,她也来了,大家就认识了。

还有一次,我坐在我最喜欢的教堂的天梯上,一位女士爬了这一百多阶台阶,然后,走到我面前,问我是安娜的妈妈吗

安娜晴天
你再看我加的几个

一定让你跑得气喘吁吁

安娜晴天
春秋好,夏天太热

从马泰拉可以坐公交,但是时间不行,而且倒两次,意大利的公交太不靠谱,最好的方式到Bari,吃顿午饭就坐车到AB了,起码保险。

安娜晴天
是这样的,意大利这样的公共设施不太多

你家又添宝宝啦

j
jzjz
你也帮到过我。缘与你的文章,重遊罗马选在Trastevere落脚,体验了不同的人文风情,很享受那里的美食。谢谢!
安娜晴天
你也很勇敢,一般人不愿住在Trastevere 毕竟去大众景点不是太方便。那里很平民罗马。
甜酒甜
才看到顶上的:). 非常详细的马泰拉介绍
安娜晴天
谢谢甜酒,握手,咱们都会玩,哈哈~~