去程时抵达 Catania 卡塔尼亚机场的航班是傍晚，飞机由北向南，接近卡塔尼亚时，不知是既定航线还是机长一锤定音，带着我们由 Etna 埃特纳火山西侧绕了半圈儿，才降落。我们的座位在左侧，正好空中观光埃特纳火山，火山持续喷发的烟雾在夕阳的映照下清晰可见。这是手机拍的。如果你下次从北方飞抵卡塔尼亚，不妨选左侧靠窗的位置，也可能跟我们一样幸运。
下了飞机，取车，在夜幕中驶向 Catania 卡塔尼亚城里的酒店，晚间没有堵车，跟着导航走，许多单行道，有些街道两侧停满了车，很小心地开，不用半个小时就到了。Check-in 很顺利，酒店院内停车15欧一天，很公道。
离开酒庄，就奔向海边的山城 Taormina 淘米尔纳。我们是由南向北开的，进淘尔米纳必须穿过三个山洞，从高速公路的北口出去，实际上是在最高处穿过小镇 ，下到半山坡的中层山路，没几分钟就到达了缆车站边上的停车场。停车每小时1.5欧元，正常情况下，在淘尔米纳城里观光，四五个小时应该够了。缆车票往返6欧，极力推荐。当时缆车上要求戴口罩。出缆车站右拐上行三十米，就进入城门 Porta Messina，到达淘米尔纳的主街 Corso Umberto，中间有一条左拐的小路去希腊古剧场，几十米后就到了入口，门票10欧。
希腊古剧场 Teatro Antico di Taormina 气势非凡。在场内后排中间，面对舞台朝南，背景左侧是爱奥尼亚海（Ionian Sea），右侧是山顶徐徐冒烟的埃特纳（Etna）火山。剧场是公元前三世纪的产物，直径约110米，可容纳近万名观众。夏季舞台常用来举行音乐会或歌剧表演。
在这里还可以领略淘米尔纳北部海岸风光和城南的建筑群。
出了古剧场，再回到主街 Corso Umberto，沿街向南，路边房屋紧挨，各种风格，多为商家餐馆， 人跟人，人看人，典型的商业街。
街的尽头就是四月九日广场（Piazza IX Aprile），这里一侧是圣约瑟堂（Chiesa di San Giuseppe），另一侧是观海凭栏（Belvedere di Taormina）。
广场的南面就是主街上的一城门塔楼，再接着走，就可到达南城门 Porta Catania。城门外有个大停车场，开车上来的大都将车停在那里。
2022 西西里环岛行 - 1
计划已久的西西里环岛行终于成行了。上个周末刚回来， 迫不及待到坛里汇报，以谢坛里其他网友的游记，攻略和建议。
进入意大利之前所有与新冠有关的限制都取消了，飞机上也不需要戴口罩，但落地进入航站楼必须戴口罩。在这两周内，意大利也取消了限制，回程时机场里也不需要戴口罩了。换句话说，似乎整个欧洲的这次疫情就算结束了，不知道哪个犄角旮旯还有什么限制。
去程时抵达 Catania 卡塔尼亚机场的航班是傍晚，飞机由北向南，接近卡塔尼亚时，不知是既定航线还是机长一锤定音，带着我们由 Etna 埃特纳火山西侧绕了半圈儿，才降落。我们的座位在左侧，正好空中观光埃特纳火山，火山持续喷发的烟雾在夕阳的映照下清晰可见。这是手机拍的。如果你下次从北方飞抵卡塔尼亚，不妨选左侧靠窗的位置，也可能跟我们一样幸运。
下了飞机，取车，在夜幕中驶向 Catania 卡塔尼亚城里的酒店，晚间没有堵车，跟着导航走，许多单行道，有些街道两侧停满了车，很小心地开，不用半个小时就到了。Check-in 很顺利，酒店院内停车15欧一天，很公道。
第二天，按计划先去埃特纳火山脚下东侧的酒庄 Gambino。这是云燕假日推荐的，谢谢！我的Garmin导航系统不给力，经常被带到了偏僻小路，有些路段已改道或变成反向单行线。辅助Google Map 选择大一点的路绕行才慢慢找回正路，路上时不时还能看到埃特纳火山冒白烟。现在正值初夏，途中植被茂密，橙子，橄榄，枇杷等硕果累累，高挂枝头。小面积的葡萄园也绿绿葱葱，很亲切。
到了酒庄，眼前豁然一亮，风光这边独好，一直可看到Taormina 淘米尔纳的山顶城堡。
品酒每人20欧，包括导游带领参观酒窖，讲解酒庄的历史和产品；品尝四款酒：白葡萄酒，粉红葡萄酒及两种红葡萄酒，一种是西西里广泛种植的 Nero D'Avola， 另一种是埃特纳火山脚下特有的葡萄品种 Nerello Mascalese 和少量 Nerello Cappuccio兑成的。当然还有酌酒拼盘。这家酒庄很大方，酒和拼盘都足量有余。
之后，还可以在周围的葡萄园里走走，慢慢消化。
离开酒庄，就奔向海边的山城 Taormina 淘米尔纳。我们是由南向北开的，进淘尔米纳必须穿过三个山洞，从高速公路的北口出去，实际上是在最高处穿过小镇 ，下到半山坡的中层山路，没几分钟就到达了缆车站边上的停车场。停车每小时1.5欧元，正常情况下，在淘尔米纳城里观光，四五个小时应该够了。缆车票往返6欧，极力推荐。当时缆车上要求戴口罩。出缆车站右拐上行三十米，就进入城门 Porta Messina，到达淘米尔纳的主街 Corso Umberto，中间有一条左拐的小路去希腊古剧场，几十米后就到了入口，门票10欧。
希腊古剧场 Teatro Antico di Taormina 气势非凡。在场内后排中间，面对舞台朝南，背景左侧是爱奥尼亚海（Ionian Sea），右侧是山顶徐徐冒烟的埃特纳（Etna）火山。剧场是公元前三世纪的产物，直径约110米，可容纳近万名观众。夏季舞台常用来举行音乐会或歌剧表演。
在这里还可以领略淘米尔纳北部海岸风光和城南的建筑群。
出了古剧场，再回到主街 Corso Umberto，沿街向南，路边房屋紧挨，各种风格，多为商家餐馆， 人跟人，人看人，典型的商业街。
街的尽头就是四月九日广场（Piazza IX Aprile），这里一侧是圣约瑟堂（Chiesa di San Giuseppe），另一侧是观海凭栏（Belvedere di Taormina）。
广场的南面就是主街上的一城门塔楼，再接着走，就可到达南城门 Porta Catania。城门外有个大停车场，开车上来的大都将车停在那里。
乘缆车回到中层的停车场，从这里可以沿一百多个台阶下到海边。这里没法将车开到海边，不知道腿脚不便的人怎么下去。海边大多是鹅卵石海滩，有商家和酒家设立的躺椅阳伞。我们下到海边主要是看看和感觉一下著名的美丽岛（Isola Bella）。这是个私人的小岛，大铁门关着，外人进不去。连接美丽岛的是一段细沙滩，涨潮时，必须挽起裤腿儿蹚水过去。这里似乎归公共所有，商家不能染指，人们可以随意戏水，日光浴。当时海水大概20度左右，浅水处下午会高一些。
听从网友的建议，开车回卡塔尼亚城里用晚餐。
谢谢阅览！
他家品酒和配菜真的很Generous, 服务和环境都很好。陶米娜人多了很多，美丽岛都有点人满为患的感觉了… 我得加紧写西西里了，估计你的西西里游记会比我的先写完，哈哈。
在Gambino喝了四杯酒，绝对超过大半瓶了，真是在周围走了一大圈才敢开车下山。
夏天在美丽岛海滩游泳不可取，地方太小，人挨人，也许Taormina北边的长沙滩会好些。
我觉得Google Map偶尔也不给力，会把车往步道上引。跟Maps.me对照着，可以互相弥补。