我们孩子一度相信妈妈是Hexe/Witcher。
其实欧洲传说里，这个词并没有什么贬义也没有什么特别，差不多相当于魔界在民间的counterpart，跟Fairy或者Elfin是一样的，只是中文的翻译不太好听。
大概是融融两三岁的时候。
有一年圣诞节，我陪她坐在圣诞树下玩，当时她刚好有一个不知道哪里来的漂亮的塑料小石头。我逗她，你给妈妈，妈妈可以变到圣诞树上。
她迟疑交给我。
我捧在手里，摊开来让她看好——你看，在吧。然后合上双手递给她，让她吹一口气，收回手假装打开看看，哦，还在呢，你大力一点......她再吹，我再假装看......如此反复N次，趁她不注意偷放到身后的树上，继续假装还在，让她又多吹几次，觉得差不多了，慢慢摊开手——
当然是空的。
她觉得神奇极了，一再要求我再来。
那就再来了，有多难？直到我们俩都烦了。
自此，她信了妈妈是有魔法的女巫。求我教她，我说她太小，得大一点才能学，后来没借口了，只好说多年不练习有点忘了（顺便叮嘱，你学校学的不复习一样会忘哦！）。
到7，8岁我还听到她偷偷跟俩小的说，你们知道吗，妈妈曾经是个Hexe。
这本Foucaultsche Pendel，我觉得几乎可以当Hexe手册读。Umberto Eco的书有个特点，要不不是你世界的内容，根本看不进去，要不可以当宝典，跟着他玩labyrinth。
世界上第一个labyrinth的遗址，在Crete的Knossos宫殿，Minos的国王建的，为了把牛头人身的Minotauer关起来。长这样
这个照片是网上的，我用手机照的没这么全。
简单来说，傅科摆是一个建在室内的钟摆（Pendel），可以直接通过它摇摆的轨迹观测到地球的自转。再解释一下就是，如果摆长多过两米而且够重，悬挂起来的话因为自身的重量，在静止空间应该是不动的——也就是说，观测到的摆动，不是由于摆本身造成的，而是它下面的地球自转的结果。这是巴黎博物馆的。
发明这个仪器的，当然叫(Leon)Foucault，法国人。这个家伙也是神人。小时候上学特别不用功，被学校劝退只好在家接受私人家庭教师补课，上大学本来学医，又因为觉得尸体味道太恶心受不了退学。受同龄的物理学家影响，偶然发现了自己在物理和天文学方面的兴趣，居然自学成才，在完全没有接受大学教育的情况下多次在专业物理杂志上发表文章。他的成就包括用旋转镜像法第一次精确测得了光速，成功制作出世界上第一张可用的太阳银版照片（天文学），etc.。
当然还有在自家地下室弄出这个傅科摆。
天才吗？我不知道，我不会说他是天才，但是我会说他很好玩，是可以喜欢一下的那种，我不大从天不天才的角度论断人，但是我会说，那个人是不是有趣。我眼里的人一般只有两种，有趣的和没趣的——我觉得这才是最公平的标准——每个人可以自己定义。
无疑，Leon Foucault应该是有趣的一个人。
而Das Foucaultsche Pendel这本书，也是有趣的一本书。
这本书我看了两遍。看两遍的原因，不是因为好看，是因为不好看——因为我第一遍什么都没看懂，或者说没看进去什么。上来就是（我）晚上整夜被关在技术博物馆，看到一堆我（读者这个我，我）完全不认识名字的东西。比如折射镜，1873年的第一辆可以容纳12名乘客的法国机械动力车辆（很怪的名字，叫Oeissante），我就不信谁看了这个词知道作者在说什么。
当然，他提到Peugeot我还是知道的，因为现在还天天见。
各种工具，比如测量仪器，他提到，如果测量的单位不是现在常见的米，而是过去的“肘”(Ell)，金字塔的秘密就会显现出来。
我怎么可能知道Ell他说的是长度单位？！
然后到玻璃制品展室，他又写会和中国的瓷器弄混的androgynen Vasen von Lalique——这个词我专门查了，叫“襄有雌雄共同体的人物装饰的Lalique花瓶”，长这样（会和中国瓷器弄混？）
这个虽然小贵，不过如果喜欢，买一个玩也不算过分，我觉得值那个价。
然后他接着讲Poterien（最原始的粘土陶器）, Fayencen（英国特产的锡釉陶器）, Majoliken（15，16世纪意大利特产的一种锡釉陶器）, Muranogläser——终于见到一个认识的！这是Muranogläser
我还有一个呢，过生日孩子们在旧货店替我挑的礼物，我不知道花多少钱买的。让我说唯一和普通盘不一样的呢，是特别沉。
认识这个的原因很简单，因为去过威尼斯。当时孩子们喜欢它做的非常炫的小首饰，我们店挨店看个眼饱，最后一人挑一个（我想半天没舍得买自己的，下次一定补上）。
因为是纯手工，所以起码没重样的。现在做这一行的很好玩，很多是女性。
这本书是ich-erzähler（第一人称写法），那个'我'的专业（博士论文），是Tempelritter
好吧，我只好又查了很多Tempelritter的资料。
所以我第一遍看下来，又辛苦又乱，根本没记住什么故事情节，除了他们动不动就在酒吧喝酒，讨论，写书，吵架，“我”跑到巴西交女友，分手，回意大利，到巴黎......这哪里是作者自己宣称的小说，简直是科学史，神学史，神秘学史，哲学史....的教科书。
起码够一个本科生学一学期。
细读成什么样子
另外读完那个还有这个
两本“对称”，一本是一个 planetary scale 阴谋论的由假到“真”，一本是由“真”到假
https://www.arte.tv/de/videos/116036-000-A/thielemann-dirigiert-ein-deutsches-requiem-von-brahms/
你看只有这一个是灰的
这个傅科，肯定是哪天喝多了觉得天旋地转，结果一测地海还真的在转
比如这最后3字，想到了以前那句广告词：大宝明天见。大宝啊，天天见！：）
我们孩子一度相信妈妈是Hexe/Witcher。
其实欧洲传说里，这个词并没有什么贬义也没有什么特别，差不多相当于魔界在民间的counterpart，跟Fairy或者Elfin是一样的，只是中文的翻译不太好听。
大概是融融两三岁的时候。
有一年圣诞节，我陪她坐在圣诞树下玩，当时她刚好有一个不知道哪里来的漂亮的塑料小石头。我逗她，你给妈妈，妈妈可以变到圣诞树上。
她迟疑交给我。
我捧在手里，摊开来让她看好——你看，在吧。然后合上双手递给她，让她吹一口气，收回手假装打开看看，哦，还在呢，你大力一点......她再吹，我再假装看......如此反复N次，趁她不注意偷放到身后的树上，继续假装还在，让她又多吹几次，觉得差不多了，慢慢摊开手——
当然是空的。
她觉得神奇极了，一再要求我再来。
那就再来了，有多难？直到我们俩都烦了。
自此，她信了妈妈是有魔法的女巫。求我教她，我说她太小，得大一点才能学，后来没借口了，只好说多年不练习有点忘了（顺便叮嘱，你学校学的不复习一样会忘哦！）。
到7，8岁我还听到她偷偷跟俩小的说，你们知道吗，妈妈曾经是个Hexe。
这本Foucaultsche Pendel，我觉得几乎可以当Hexe手册读。Umberto Eco的书有个特点，要不不是你世界的内容，根本看不进去，要不可以当宝典，跟着他玩labyrinth。
世界上第一个labyrinth的遗址，在Crete的Knossos宫殿，Minos的国王建的，为了把牛头人身的Minotauer关起来。长这样
这个照片是网上的，我用手机照的没这么全。
简单来说，傅科摆是一个建在室内的钟摆（Pendel），可以直接通过它摇摆的轨迹观测到地球的自转。再解释一下就是，如果摆长多过两米而且够重，悬挂起来的话因为自身的重量，在静止空间应该是不动的——也就是说，观测到的摆动，不是由于摆本身造成的，而是它下面的地球自转的结果。这是巴黎博物馆的。
发明这个仪器的，当然叫(Leon)Foucault，法国人。这个家伙也是神人。小时候上学特别不用功，被学校劝退只好在家接受私人家庭教师补课，上大学本来学医，又因为觉得尸体味道太恶心受不了退学。受同龄的物理学家影响，偶然发现了自己在物理和天文学方面的兴趣，居然自学成才，在完全没有接受大学教育的情况下多次在专业物理杂志上发表文章。他的成就包括用旋转镜像法第一次精确测得了光速，成功制作出世界上第一张可用的太阳银版照片（天文学），etc.。
当然还有在自家地下室弄出这个傅科摆。
天才吗？我不知道，我不会说他是天才，但是我会说他很好玩，是可以喜欢一下的那种，我不大从天不天才的角度论断人，但是我会说，那个人是不是有趣。我眼里的人一般只有两种，有趣的和没趣的——我觉得这才是最公平的标准——每个人可以自己定义。
无疑，Leon Foucault应该是有趣的一个人。
而Das Foucaultsche Pendel这本书，也是有趣的一本书。
这本书我看了两遍。看两遍的原因，不是因为好看，是因为不好看——因为我第一遍什么都没看懂，或者说没看进去什么。上来就是（我）晚上整夜被关在技术博物馆，看到一堆我（读者这个我，我）完全不认识名字的东西。比如折射镜，1873年的第一辆可以容纳12名乘客的法国机械动力车辆（很怪的名字，叫Oeissante），我就不信谁看了这个词知道作者在说什么。
当然，他提到Peugeot我还是知道的，因为现在还天天见。
各种工具，比如测量仪器，他提到，如果测量的单位不是现在常见的米，而是过去的“肘”(Ell)，金字塔的秘密就会显现出来。
我怎么可能知道Ell他说的是长度单位？！
然后到玻璃制品展室，他又写会和中国的瓷器弄混的androgynen Vasen von Lalique——这个词我专门查了，叫“襄有雌雄共同体的人物装饰的Lalique花瓶”，长这样（会和中国瓷器弄混？）
这个虽然小贵，不过如果喜欢，买一个玩也不算过分，我觉得值那个价。
然后他接着讲Poterien（最原始的粘土陶器）, Fayencen（英国特产的锡釉陶器）, Majoliken（15，16世纪意大利特产的一种锡釉陶器）, Muranogläser——终于见到一个认识的！这是Muranogläser
我还有一个呢，过生日孩子们在旧货店替我挑的礼物，我不知道花多少钱买的。让我说唯一和普通盘不一样的呢，是特别沉。
认识这个的原因很简单，因为去过威尼斯。当时孩子们喜欢它做的非常炫的小首饰，我们店挨店看个眼饱，最后一人挑一个（我想半天没舍得买自己的，下次一定补上）。
因为是纯手工，所以起码没重样的。现在做这一行的很好玩，很多是女性。
这本书是ich-erzähler（第一人称写法），那个'我'的专业（博士论文），是Tempelritter
好吧，我只好又查了很多Tempelritter的资料。
所以我第一遍看下来，又辛苦又乱，根本没记住什么故事情节，除了他们动不动就在酒吧喝酒，讨论，写书，吵架，“我”跑到巴西交女友，分手，回意大利，到巴黎......这哪里是作者自己宣称的小说，简直是科学史，神学史，神秘学史，哲学史....的教科书。
起码够一个本科生学一学期。
更多我的博客文章>>> 8卦时间（54）——今天谈谈傅科摆：Das Foucaultsche Pendel(1) 烟火气（6） 烟火气（5）：花钱 酒前 烟火气（4）
细读成什么样子
另外读完那个还有这个
两本“对称”，一本是一个 planetary scale 阴谋论的由假到“真”，一本是由“真”到假
https://www.arte.tv/de/videos/116036-000-A/thielemann-dirigiert-ein-deutsches-requiem-von-brahms/
你看只有这一个是灰的
这个傅科，肯定是哪天喝多了觉得天旋地转，结果一测地海还真的在转
当然，他提到Peugeot我还是知道的，因为现在还天天见。
比如这最后3字，想到了以前那句广告词：大宝明天见。大宝啊，天天见！：）