从小到大,我有一件事情一直都不懂不透不明白,搞不清楚很多人为什么为与他无关的人和事骄傲!
骄傲,本来是一个很好的词儿,也是一件很好的事情。我小的时候上小学,全班60个同学,我是全班学习第一名,我自己很骄傲。我上中学,我们班50个同学,我是全班学习第一名,我自己很骄傲。等我上了大学,我们年级58个同学,我也是全年级的学习尖子,我自然也是很骄傲。在羽毛球队打球,拿金牌,升国旗,藏奖金,自然是骄傲。等到日后工作有了成就,得到了广大人民群众的认可,那是骄傲的不得了。
再后来,培养女儿培养的也不错,把一个普通孩子给培养成了网球小明星还送进了大学,也骄傲,因为,这都是我自己一步一步走过来的,一件事情一件事情做出来的呀,所有的这些成就,真的令我骄傲。我家里人也跟着骄傲。他们虽然没有亲自培养,但是,自家人自家事儿,还是有很多关联的。
但是,我搞不懂的是,很多人莫名其妙的骄傲。比如天津狗不理包子卖到洛杉矶了,有人就骄傲了说天津狗不理真牛,我为你骄傲!我一脸的茫然!人家狗不理做市场,你想吃也要花钱买,你为狗不理骄傲什么呀?
宋祖英在维也纳金色大厅开演唱会了,也有很多中国人为宋祖英骄傲:宋姐,我们为你骄傲!我觉得,人家认识你不认识呀?人家唱歌交钱收票,和你有什么关系呀?
今年年初,一个美国小孩儿代表中国队参加京张冬奥会,拿了两块金牌。很多人就嗨了,(忘了那孩子叫什么名字了,刚刚去查了,叫谷爱凌)大声叫好,为她骄傲,欢呼雀跃。我就懵了。谷爱凌持美国护照,美国生美国长,和你们金箍棒都打不着的那么远,你们骄傲什么呀?
就算是退一步讲,天津狗不理包子,宋祖英,谷爱凌都和中国有点儿关系,天津狗不理包子源于中国天津,宋祖英是中国军人歌唱家,谷爱凌代表了中国参加冬奥会,是和中国有些许关系,也许能够沾上一丢丢的边儿,你骄傲也能有个理由了。
但是,刚刚结束的世界杯足球赛,阿根廷队得了冠军,梅西拿到了金球奖。很多人都为梅西骄傲。我就纳闷儿了。梅西是阿根廷人,和你们中国人没有关系吧。梅西拿的那些个冠军呀,奖杯呀,和你们也没有关系吧?梅西连一句中国话都不会说,连中国的拉面都不会吃,连中国的饺子都不吃,梅西也不喜欢中国。人家踢世界杯拿了冠军,你骄傲什么呀?这在逻辑上就说不通呀?在我看来,这就和阿拉斯加有雪崩了,啊,雪崩呀,我为你骄傲!额滴那个大神呀!
这个世界太复杂,这个世界的人类太荒唐,原来我学富五车才高八斗依然是才疏学浅不谙世事,我很努力很要强很坚持地要懂这些骄傲都是从哪里来的,人们为什么要为这些和他们连金箍棒都打不着的人和事骄傲,几十年了,我也没有搞懂!
中国为之骄傲了三年的各种清零,现在虾米了吧?
我觉得就像是别人的便秘治好了,你在那里欢欣鼓舞的唱歌跳舞,so funny !
唉,这个世界上我不懂的事情很多,也许我就是一个只为自己和自己有关的人骄傲的人。这个大千世界呀,让我不懂的事情太多!
阿嚏!
《版权骄傲所有,翻印无关不究》
各种语言不是每个词都原本地100%对应。骄傲和proud大致对上后,在来回翻译过程中,骄傲逐渐吸收了proud的各种其它意思。
因为英语是强势语言汉语是弱势语言,这种转义基本是单向的。汉语反过来影响英语的情况可以忽略不计。
就这样,时间久了会忽然发现一个熟知的词已经陌生。
读书时代,影响还限于文艺青年小布尔乔亚。
盗版DVD时代开始大众化,互联网时代就是主流了。
比如说,我知道我自己会为中国的金牌而骄傲;我为NASA的登月而骄傲;我也为我儿子的好成绩而骄傲。我们首先是人,所有人类的进步发展都让人骄傲。我还是中国人,为自己的祖国每个进步而骄傲。我还是妈妈,为自己的每项成绩都觉得骄傲。
现在成功的熊、成功的虎。。。都出动了,你要注意安全呐!
打过仗的人,心里就一个念头:活着!
谁还在乎什么旗子呀?
不过,我还有很多其它的天赋!
不过,确实很多无关人用得牵强。
他几十年前就说了,这年头,不脱了裤子,谁也不知道是男是女!
但是不能说!LOL
没必要牵扯过多的爱国政治情节
你给我说说大文豪的定义,哈哈哈哈
从小到大,我有一件事情一直都不懂不透不明白,搞不清楚很多人为什么为与他无关的人和事骄傲!
骄傲,本来是一个很好的词儿,也是一件很好的事情。我小的时候上小学,全班60个同学,我是全班学习第一名,我自己很骄傲。我上中学,我们班50个同学,我是全班学习第一名,我自己很骄傲。等我上了大学,我们年级58个同学,我也是全年级的学习尖子,我自然也是很骄傲。在羽毛球队打球,拿金牌,升国旗,藏奖金,自然是骄傲。等到日后工作有了成就,得到了广大人民群众的认可,那是骄傲的不得了。
再后来,培养女儿培养的也不错,把一个普通孩子给培养成了网球小明星还送进了大学,也骄傲,因为,这都是我自己一步一步走过来的,一件事情一件事情做出来的呀,所有的这些成就,真的令我骄傲。我家里人也跟着骄傲。他们虽然没有亲自培养,但是,自家人自家事儿,还是有很多关联的。
但是,我搞不懂的是,很多人莫名其妙的骄傲。比如天津狗不理包子卖到洛杉矶了,有人就骄傲了说天津狗不理真牛,我为你骄傲!我一脸的茫然!人家狗不理做市场,你想吃也要花钱买,你为狗不理骄傲什么呀?
宋祖英在维也纳金色大厅开演唱会了,也有很多中国人为宋祖英骄傲:宋姐,我们为你骄傲!我觉得,人家认识你不认识呀?人家唱歌交钱收票,和你有什么关系呀?
今年年初,一个美国小孩儿代表中国队参加京张冬奥会,拿了两块金牌。很多人就嗨了,(忘了那孩子叫什么名字了,刚刚去查了,叫谷爱凌)大声叫好,为她骄傲,欢呼雀跃。我就懵了。谷爱凌持美国护照,美国生美国长,和你们金箍棒都打不着的那么远,你们骄傲什么呀?
就算是退一步讲,天津狗不理包子,宋祖英,谷爱凌都和中国有点儿关系,天津狗不理包子源于中国天津,宋祖英是中国军人歌唱家,谷爱凌代表了中国参加冬奥会,是和中国有些许关系,也许能够沾上一丢丢的边儿,你骄傲也能有个理由了。
但是,刚刚结束的世界杯足球赛,阿根廷队得了冠军,梅西拿到了金球奖。很多人都为梅西骄傲。我就纳闷儿了。梅西是阿根廷人,和你们中国人没有关系吧。梅西拿的那些个冠军呀,奖杯呀,和你们也没有关系吧?梅西连一句中国话都不会说,连中国的拉面都不会吃,连中国的饺子都不吃,梅西也不喜欢中国。人家踢世界杯拿了冠军,你骄傲什么呀?这在逻辑上就说不通呀?在我看来,这就和阿拉斯加有雪崩了,啊,雪崩呀,我为你骄傲!额滴那个大神呀!
这个世界太复杂,这个世界的人类太荒唐,原来我学富五车才高八斗依然是才疏学浅不谙世事,我很努力很要强很坚持地要懂这些骄傲都是从哪里来的,人们为什么要为这些和他们连金箍棒都打不着的人和事骄傲,几十年了,我也没有搞懂!
中国为之骄傲了三年的各种清零,现在虾米了吧?
我觉得就像是别人的便秘治好了,你在那里欢欣鼓舞的唱歌跳舞,so funny !
唉,这个世界上我不懂的事情很多,也许我就是一个只为自己和自己有关的人骄傲的人。这个大千世界呀,让我不懂的事情太多!
阿嚏!
《版权骄傲所有,翻印无关不究》
更多我的博客文章>>> 2023年,做一个让自己喜欢让自己爱的人! 舅舅走了,天上多一尊如来! 我一直不明白的事情:为与你无关的人骄傲! 再看女儿打网球 世界上最变态的父母
🔥 最新回帖
各种语言不是每个词都原本地100%对应。骄傲和proud大致对上后,在来回翻译过程中,骄傲逐渐吸收了proud的各种其它意思。
因为英语是强势语言汉语是弱势语言,这种转义基本是单向的。汉语反过来影响英语的情况可以忽略不计。
就这样,时间久了会忽然发现一个熟知的词已经陌生。
读书时代,影响还限于文艺青年小布尔乔亚。
盗版DVD时代开始大众化,互联网时代就是主流了。
比如说,我知道我自己会为中国的金牌而骄傲;我为NASA的登月而骄傲;我也为我儿子的好成绩而骄傲。我们首先是人,所有人类的进步发展都让人骄傲。我还是中国人,为自己的祖国每个进步而骄傲。我还是妈妈,为自己的每项成绩都觉得骄傲。
🛋️ 沙发板凳
现在成功的熊、成功的虎。。。都出动了,你要注意安全呐!
打过仗的人,心里就一个念头:活着!
谁还在乎什么旗子呀?
不过,我还有很多其它的天赋!
不过,确实很多无关人用得牵强。
他几十年前就说了,这年头,不脱了裤子,谁也不知道是男是女!
但是不能说!LOL
没必要牵扯过多的爱国政治情节
你给我说说大文豪的定义,哈哈哈哈