娃学中文这个事情, 很多是第一代父母一厢情愿, 不是说不学, 是没法贯彻下去..

M
Midwestrural
楼主 (文学城)

就如同三代以后的娃大多成了红毛番一样, 三代以后的娃大多也最多说点简单的中文...

语言是工具, 只有天天用才能不会忘记, 第一代在家可以跟娃说中文, 第二代兄弟姐妹之间都基本上是说英文了, 你怎么还能指望第三代说中文呢...

都是美好愿望而已....

有些人很有趣, 天天抓着这个问题在说,以表现自己道德上还是啥别的上面的优越, 一点不能面对血淋淋的现实..

包括天天说老留如何如何的, 难不成当年老留克扣了他的工钱还是抢了他女朋友, 那么大的怨恨...

t
tibuko
学个中文又没有什么文化传承的意义,父母自己就没有什么“中华文化”了,有的不过是文革之后的文化贫瘠,和会中文而已
z
zaocha2002
就是,每一代人都有时代特征。。。
M
Midwestrural
对的, 没有了别的可以说的, 就只能抓住中文不放. 没有了别的可以炫耀的, 就只好说钱多了..哈哈
两女宝妈
总有孩子愿意去传承中华文化的,没必要每个孩子都去做,不合适的就去做更合适自己的就好了
M
Midwestrural
没错啊, 我是见不惯要试图从道德上来碾压...哈哈
z
zaocha2002
嗯哪。除四旧都除没了。。。
P
POTPRC
老留的中华文化,也就是一激动就来上一句毛诗
M
Midwestrural
中华哪里还有啥文化, 除了吃继承下来以外....
f
foxfather
躺平兄 文化就是种族的延续,住在大明州可以理解,想想明大边上索马力人区和苗人区,只有躺平兄天生想融入 大概没见过老广把

躺平兄 文化就是种族的延续,住在大明州可以理解,想想明大边上索马力人区和苗人区,只有躺平兄天生想融入

大概没见过老广把, 一代一代的白话

M
Midwestrural
老广当年是没办法, 被圈在唐人街那个小范围内, 现在的老广后代, 只要走出了唐人街的,就没有再回去的..

你看看现在*****街都是什么人集中在那里...

不是被语言圈住,就是被技能圈住了...

同样适合于老挝苗族和索马里人...

M
Midwestrural
另外再看看海外的华人社交平台, 如文学城, 基本上没有二代在上面...哈哈
f
foxfather
现实很惨酷,但唐人街的存在就是星火,就像龙鑫和双和, hehe
M
Midwestrural
哈哈, 狐爹厉害啊....
C
CQZ702
你父母和你的俩个闺女用英语沟通吗?
M
Midwestrural
我在家一直说的是中文, 所以娃还能跟我父母说说日常用语..

以后我的孙孙跟我父母交流的话, 那就需要翻译了...

r
randomness
是一种生活习惯吧。在家说中文,很自然而然。想真的用中文学中国文化那就难了。得在大学里认真选课
C
CQZ702
你就一边去,不知道人家爷孙无法沟通的感觉。
M
Midwestrural
这..这...这.....
f
foxfather
you made my day

两女宝妈
同感。。。
C
CQZ702
我有个朋友才好玩。嫁给一个会英法语的阿拉伯人。孩子和俩边的Grand辈断了。
x
xiaolifeidao
你希望二代也来浪费时间?
F
Feinbery
奴化不是继承得挺不错么
M
Midwestrural
哈哈, 时间本来就是用来浪费的啊, 飞刀同学, 二代现在都是在RADDIT上面浪费时间....
西
西雅图不眠之夜
讨论个中文你要嫌弃,说个钱多你又不乐意,人家天天说40万说硬核的时候你咋不站出来说话了?

M
Midwestrural
哈哈, 不要太夏普啊..我这贴已经比较凶狠了...
x
xiaolifeidao
人家那谈正事。子坛胡侃一气。
七月徐风
同意中西兄

学不学中文和文化自信没有一毛钱关系,二代娃就是美国人,自信就行,文化自信是个什么东东,和你交往的人又有谁care,都是自己给自己套的枷锁

M
Midwestrural
同学, 你回去翻翻我当年对四十万/硬核的态度...
马来人
二代也不去唐人街shopping
两女宝妈
说明他对啥都不满,哈哈哈
r
randomness
这么说来就跟在家学不学数学一个意思了。家里现成的条件,不利用白不利用。不利用自己亏
M
Midwestrural
你..你...你....
两女宝妈
二代现在都在忙着呢,哪有空来紫檀?
x
xiaolifeidao
谁说的。我娃和她同学一天到晚窜中国城。其中大部分是小印和白人。
两女宝妈
我稍微概括了一下哈。。。
七月徐风
学不学数学也和文化自信没关系

别岔开话题。学中文和学数学也是很不同的两回事,不学数学会影响日常生活,不学中文在美国不会影响生活。每个人对亏不亏都有自己的理解,不用统一吧。

喝高了
LOL,it comes down to cost benefit

for the effort.

benefit 也包括娃的 happiness...    cost 包括和干别的比: 比如推什么 IMO,AOPS ,巴拉巴拉。。。反正是和藤有关的

听和说 相对容易,只要老爸老妈家里不撇英语,俺娃基本没啥口音。

读:以认识“厕所”为准,教了点怎么查,现在有了google translater 比着葫芦画个瓢, 需要时用一下

写: forget it. 但人家也会用google translator 给你时不时发两段

自己脑子被洗了,还要洗娃

r
randomness
就是说岔了。我是说小中在家说中文是现成的资源,不利用白不利用。上升不到文化。因为小中无论如何也根本还是没(中国)文化。
七月徐风
就是这个意思,多学一门语言

多得一门技艺而已,和文化自信扯不上什么边

N
Numero
看来你离在紫檀毕业还远着呢 呵呵。阿P同学说过的毕业标准有一条:假装没看见。我觉得

应该要求更高一点:真的没看(见)。

有些没必要去读啊,多浪费时间,不是说紫檀娱乐为主吗?

x
xiaolifeidao
你俩越说越狠,以后禁止用中文发言了。
x
xiaolifeidao
除非已经躺平了:)
g
googlywug
我爸爸是说潮州话的,我和我爷爷奶奶是无法沟通。
两女宝妈
那估计也单身着,不会来紫檀。。。
M
Midwestrural
你说的对, 我悔过..我悔过....不过拍砖也是娱乐的一个部分啊.....哈哈
N
Numero
对对 呵呵
加州阳光123
哈哈哈,脑补紫檀有一天全是英文是啥样子? LOL
F
Feinbery
Good good study Xi, day day up.
可能成功的P
送给你

加州阳光123
我觉得可以试一天 LOL
加州阳光123
有的人假装没看见,结果还在回帖里反驳那人观点 你说到底是看了还是没看呀? LOL 哈哈哈
x
xiaolifeidao
哈哈,股市要是这样就好了。
千岩境
父母有责任引导小孩学中文,潜移默化。

那种说中文没用的父母,是失职:)