吾本非侯 君为何户-----来来来,咱不咏蛙,嘲蛙,吃蛙,都行

k
kirn
楼主 (文学城)

 

By Emily Dickinson

吾本非侯
君为何户
君或似吾
无名无故
吾等为偶
不与旁诉
世人相逐
君心相悟  
何等枯燥
显为人物
如蛙之噪
宣名世故
鸣鸣慕沼
从辰至暮

*********************

"Emily Elizabeth Dickinson was an American poet. Little-known during her life, she has since been regarded as one of the most important figures in American poetry. "----Wiki

I'm nobody! Who are you?
Are you nobody, too?
Then there's a pair of us — don't tell!
They'd banish us, you know.
How dreary to be somebody!
How public, like a frog
To tell your name
the livelong day
To an admiring bog

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

吾本非侯 君为何户 《越彼篱桩》----从2022年堕胎权的判决回望两个半世纪 为友--Be a Friend By Edgar Albert Guest 1881-1959 【高考那些事】共渡的《青春》 偶遇经典
核桃小丸子
敢问我弟,今天的麻辣火锅是下牛蛙还是美蛙?
k
kirn
蛙骨架吧,都是吃光了剩的。蛙的全身都是宝,都被老毛咏了,骨头也要利用
枫丹白露
K妹显为人物,吾等君心相悟。
山水苍茫
K君好古风,大赞!跟一首听蛙五律放上。
陶陶三
这位 Dickinson的诗,气质的确独特。
k
kirn
阿丹吓死我了,我就一蛙,老呱噪来着。不过俺跳的跑的也快
k
kirn
山水君说俺是谁?k好古?这绰号起的好,俺就等着打牌连升三级,好做庄啦
k
kirn
嗯,最近俺把她当女神了,翻了好几首。俺准备日日夜夜和她混着,沾点仙气
L
LittleEasy
我也好喜欢她。
f
freemanli01
呵呵,没办法,这是天生的。。。今天又想起杰弗逊33岁写独立宣言。没办法,世界上有些天生的。。。
木有文化
哎呦,小K回来了。有些日子没见了,还是这么才华横溢
木有文化
都是因为apple tv 剧才追的么?
k
kirn
和小轻松美眉握手
k
kirn
这是啥?我基本从来不看电视,那些会动的图片,只上油管和b站看了
k
kirn
没看懂耶。那就明天想想爱因斯坦的手工小板凳吧,说不定你还可以造个中子弹出来呢。要励志还不容易么
k
kirn
哎呦,呱噪还被文化夸。我去尾随雪班了,左拍她不出来,右拍她不出来,俺只好自己先涅磐得道了就先出关了
枫丹白露
K妹,呼唤一下雪晶,她玩消失已经10天了
f
freemanli01
呵呵,不是励志,现在我更多的是欣赏,你这写诗的灵气,应该不是一辈子的事儿。至于说杰弗逊,是因为最近被他写得东西感动,

这两天突然回头一想,他那时候才33岁,对他的佩服到不完全是再文采上,而是在对人性的睿智洞察上。

------

这首诗也是很好,I am nobody, 如果从字面上看,能扯到禅宗,说似一物即不中。

又像达摩见梁武帝,我对面站的是谁呀?答曰:我也不认识。I am no body. are you nobody too?

 

对诗人了解不多,所以不敢就此下断言。只是自己放飞了。。。:)