与”二“有关的汉语常识

悟空孙
楼主 (文学城)

看心姐说”双“,想起一个问题:

汉语里,什么时候用”对“,什么时候用”双“?

一双袜子,一双筷子,一双鞋

一对鸳鸯,一对夫妻,一对男女

于是有人总结,有生命的用”对“,无生命的用”双“。可是,我们也说”一对枕头“

”对“和“双”到底怎么用呢?

二语言教育失败,很大原因是这二语言太难了

老键
因为一对枕头和一对男女最贴近啊
老键
看西人出差,无法带枕边人,就带一个枕头,浪漫至极
土豆-禾苗
有时候感觉悟空和老键是穿一条裤子的,一对裤腿, :))
核桃小丸子
老健只要不学究的时候,都是有趣的。
山中百合
老键学究的时候也很有趣。
核桃小丸子
也是,不一样的老键~

只是,桌急,看不懂。

山中百合
脑子急转弯属你最快,我只挑看得懂的~
悟空孙
那一对沙发,一对茶几呢?走廊的文化人没人能回答这个问题吗?
悟空孙
赤果果的妒忌,鉴定完毕
雪晶
觉得双可以用对代替,对不能用双代
悟空孙
没人说一对鞋吧?不过你的思路差不多了
山中百合
一副旧茶几,两只破烂鞋,一双旧袜子,两根新筷子,全都是二货。
圆老扁
双大多数时候两个一样。两个明显不同的用对
雪晶
这个有道理
北欧风轻雨绵
有趣!常对周围感兴趣学汉语的朋友说,汉语难不在语法,量词除外。