When you consider McCandless from my perspective, you quickly see that what he did wasn't even particularly daring, just stupid, tragic, and inconsiderate. First off, he spent very little time learning how to actually live in the wild. He arrived at the Stampede Trail without even a map of the area. If he [had] had a good map he could have walked out of his predicament [...] Essentially, Chris McCandless committed suicide.[31]
Sherry Simpson, writing in the Anchorage Press, described her trip to the bus with a friend, and their reaction upon reading the comments that tourists had left lauding McCandless as an insightful, Thoreau-like figure:
Among my friends and acquaintances, the story of Christopher McCandless makes great after-dinner conversation. Much of the time I agree with the "he had a death wish" camp because I don't know how else to reconcile what we know of his ordeal. Now and then I venture into the "what a dumbshit" territory, tempered by brief alliances with the "he was just another romantic boy on an all-American quest" partisans. Mostly I'm puzzled by the way he's emerged as a hero.[32]
以下是老狐过去一周（5/29 - 6/4）从AT步道上发给朋友圈的最新日志，谢谢老狐将他的旅途经历与大家分享：
5月27日星期五 - 5月31日星期二
4天没发日志，引来不少朋友关切和问候，在此向众位朋友鞠躬感谢，我也趁机活动一下腰身。[呲牙]
事情回到26日晚，我们一众4人住进店里。当晚我大咳不止，竟然把大家都吵醒。然后各种睡不着。快天亮，念头萌发:今天不走了，就在这里等狐狸婆来接。
原定周五还要走15英里（约24公里），到一个叫Duncannon的小城与狐狸婆会合的，看看自己体力已经有点够呛，不想再继续恶化，于是要她换道来Carlisle这个地方接我。
感冒和咽炎其实上周二就开始了。上周日和周一连续遭遇大雨和降温，我只穿件短袖T恤和雨衣赶路，大雨中受冻却又无法开包取衣，只好硬扛，于是周二开始咽喉有点不舒服。上周三开始闷热升温，加上那两天强度有点大: 周三40公里，周四36公里。于是咽炎开始严重，身体终于有点扛不住了。
自己多年来极少生病，所以一直没当回事，只是早上喝咖啡时顺手在咖啡里冲包板蓝根一起喝下去。
周五下午到家，晚上破天荒吃了药，然后昏睡，周六竟然开始发烧到38度多。赶紧再吃药，然后接着昏睡。一直到周日下午才慢慢感觉好起来。
幸好再怎么病，胃口始终不差，周六病病歪歪起来，照样一口气吃了4个甜甜圈（nonuts)。周五快到家时，狐狸婆说当晚做东，去德州烤肉店给我接风。我说不用了，去餐馆吃饭贵不说，还吃不痛快，不如买了牛排回家自己烤，想吃多少吃多少！于是当晚西红柿西芹凉拌黄瓜，耗油西兰花，白米饭配烤牛排，吃了个昏天黑地。
说实话，直到周日晚上我都不敢确定周二是否可以照计划上山。几家朋友知道我这个周末回家，早就商定好周日要约着大吃大喝一顿，给我好好补补，各种美食，各种烧烤，各种佳酿！喝酒自然就不宜吃感冒退烧药，所以，为饱口福，周日停药一天，换得大醉而归。[呲牙]
吃好喝好，身体有了抵抗力，周一早上起来，感觉身体元气回来了。于是赶紧继续吃药，务求彻底恢复。记忆中，上一次发烧还是2012年在北京工作时患了流感。当时没吃药，硬扛了4天，挺了过去。多年来感冒咽炎之类的小病，都是这么不吃药扛过去，但这次真不敢了。一是要争取时间尽快治好，二是3个月来身体消耗太大，担心硬扛更伤身。好在平时不吃药，一旦吃了，效果奇好，病马上就好。
今天（周二）按计划上路，把上周五该走而没走的24公里走完了。爬了座上升800英尺的山，出了几身透汗，感觉还不错。
路经一个窝棚（第8张），窝棚一般，
但攻略上说，它有个厕所名字叫泰姬陵（第6/7张）。心里好奇，于是特意弯到窝棚看看怎么回事。
原来厕所造得奇大无比，是我在AT线上迄今为止看到的最大的厕所。“豪华”堪比泰姬陵。
下午近7点，到达今天目的地Duncannon小城。城镇坐落在河边，流水伴群山环绕。虽然街区颇为衰败，但风景和氛围却令人十分惬意。
在家3天多，回到文明社会，与邻舍朋友聊天，去超市购物，开车上街，走在路上。。。那种感觉，好像我就从来没出去过，什么AT，三张老K，整天负重爬山，暴晒淋雨受寒。。。诸如此类，就像发烧时做的各种稀奇古怪的梦一样，飘渺而遥远。梦里不知身是客，醒来一看，依然是异乡人，那种熟悉而陌生的感觉挥之不去。打开电视新闻频道，一堆人为一些鸡毛蒜皮的事争来吵去。网上新闻更加无聊无趣。这个世界突然在我周围变得如此遥远陌生，远不如山上的一草一木一山一石来得自然亲切。
今天回到AT小道，当我爬上一座山头，眺望脚底风物万千，竟然有了一种归属感。
这个世界是属于我的。
5月31日 星期二
记得很久以前看过网上一组对比照片，显示一些人去西藏前和去西藏后的身体和表情的变化。后来又看过另一组类似的照片，显示老美走AT前后的变化。
这次走AT，事前就计划一直不理发，不刮胡子，看看到底能长成什么样。于是，60年来生平第一次，给了身上的毛发3个月的自由生长期。
但狐狸婆一向讨厌我脸上有胡子，这次回家，早就声言，留头不留人，留人不留头。完全跟当年大清朝的政策一样。
本来说进门就要理发刮胡子，无奈生病，整天昏睡，直到周日下午，要出门和朋友聚会，严令必须要弄干净了才许出门。于是争取到拍一组搞怪照片的权利，以资纪念。
头两张照片是走AT之前拍的，
中间是各种酷各种怪照，
最后一张是尘埃落地后出门时的“装B”照。
估计朋友们看到我的第一眼都很失望，他们期待站在面前的是一个山里出来的野人，结果是我一脸无辜地对他们微笑，好像AT的事整个与我无关似的。
6月1日 星期三
今天冒热走了18英里，大约28公里多。虽然今天乱石路比较多，但不算特别难。
难的是后一段路有长达14英里（约22公里多）中间没有水源，没法补水。而我走这段路时正好是从中午到下午最热的时间。最后两个小时我实行强制节水措施，每隔半小时喝一点 按份额喝。然后尽量快走，尽量早点到水源处。结果3点45分到了一处泉水点。水很清亮，而且冰凉。于是赶紧把水瓶里的存水一口喝干，然后过滤了一大瓶冰泉水，慢慢过足瘾。
只是之前的失水难受，之后的浑身舒坦，这么一折腾，就不想走了。虽然时间还早，至少可以再走2小时，但想想18哩也不错，就扎营了。趁天早，赶紧烧水擦澡，顺手把衣服洗了晾起。6点不到就吃完喝完，烧了一大杯茶，躲进帐篷。天气热了，山里蚊子苍蝇很多，打不胜打，不如不打，进帐自成一统。
帐篷有内外两层，内层是纱帐，外层是防雨帐，中间有间隔空间透气。于是乱哄哄钻进来一大堆大大小小的苍蝇蚊子，在间隔层忙来忙去。有群众就有市场，有市场就有机会，各种争夺和暗算。不久，空间层出现了两只小蜘蛛，在那里结网捕食。苍蝇蚊子无事忙进忙出，于是不时掉进蜘蛛设下的陷阱，成为人家的美食。我躺在内层帐里，看看书，回回微信，再仰头看见蜘蛛在那里大快朵颐，吃了又吃，吃了又吃。而蚊子苍蝇依旧在那里无事忙。它们想打进内帐的机会为零，但成为别人美食的机会却如此之大，两者不成比例。但不惜献身者真可谓前赴后继。希望那两只蜘蛛见好就收，吃饱了赶紧走，不然到明天早上我收帐篷时，就轮到它们遭殃了。[呲牙]
6月2日 星期四
早上醒来几次，看天色还暗，于是接着睡。这么睡了醒，醒了睡几次，感觉不对，一看表，已经7点多了。天阴沉得要下雨的样子。于是赶紧爬起来，趁下雨前收好营帐。
打开外帐，里面尸横遍野，惨不忍睹。昨晚的两只作案的蜘蛛，一只已逃离现场，另一只还在那里鼓腹而眠。被我一阵恶抖，跌落地上，不知摔断了几条腿！好在蜘蛛腿多，少几条问题不大，更何况也许还会重新长出来。
今天要雨不雨，极其闷热，走得相当难受。好在沿路水源不缺，喝完可以随时补充。
今天出发晚，走得又不快，到下午3点45分，走了16英里多（约26公里）。
看看地图，到下一个窝棚还有15公里多，要翻过一个爬升1000英尺的山，而且这中间没有水源。3点多正热的时候，想想昨天的缺水情况有点怕，于是就地扎营了。虽然只走了16英里有点少，但在我自己规定的每天平均15英里的底线之上，也算可以交待了。给自己找偷懒的理由，可以随时找出一千条。[呲牙]
营地在小河边，听着流水潺潺，天色在林间鸟声婉转中渐渐暗下，不禁倦意上来。城市里，晚上8点半正是热闹繁华时，对不起，我却要睡觉了。争取明天早点起来。
6月3日 星期五
我前天抱怨缺水，昨天说闷热，估计这些话老天爷都听到了，于是今天送水来，顺便降温: 下-雨-了。
其实昨天天气预报就说傍晚7点多有雷阵雨，这也是我早早扎营的原因之一，不想走得一身透汗时再被雨淋。结果雨没下下来，我早早就睡了，到今天凌晨1点多被雨打帐篷的声音惊醒。
闹钟上到5点，醒来一听，雨还在下，往后拨了一个小时，接着睡。再醒来时，雨小了，赶紧爬起来，今天不敢睡懒觉，要赶路。
前几天新泽西的一些山川会朋友说周六要过来看我，顺便一起走一段AT。当时查了一下线路，觉得Port Clinton地点比较合适，我也可以按时赶到，于是就约定了。不料我前几天状态不好，生病后身体没有完全恢复，走路有点疲惫，连续两天都没有走到预定地点。今天最后一天，再不赶路，明天会很晚才能到，这样就有点对不住远道来的朋友了。
早上下雨兼乱石路，走得异常辛苦，雨后的石头湿滑，几次差点摔跤。好在下午2点多以后，雨停了，乱石阵也基本过去。于是拼命赶路。
早上7点半出发，晚上8点半才到目的地。今天走了13个小时，走了28英里，合约45公里。自从走AT以来，今天不论是时间和距离都是最长的。好在总算赶到了计划中的扎营地点，明天可以轻松走完9英里，中午按时到约定地点。今天辛苦赶路，让我想起当年读书时在最后一天通宵不睡觉赶论文的事。当时也是拖拉到最后才拼命赶。
今天实在走得有点累，希望明天早上醒来不要腿痛，让大家远道而来，想看独孤大侠的，结果只看到一只踽踽蹒跚而来的瘸腿狐狸，岂不杀风景？[呲牙]
第三张照片的窝棚正好坐落在AT里程倒数第一千英里处。
这就意味着我一旦走过它，剩下的路程已经从4位数降到了3位数！然后越走越少。
第四第六张照片是下午在路口看到的。
这是进入宾州以来第一次碰到小道神奇。可惜我到得比较晚，饮料和其他好吃的都已被吃喝完，我只翻到一小杯果汁和几小袋花生米。放东西的人还特意放了两个垃圾袋，方便大家把吃喝完的空瓶子袋子放进去。
第五张照片是块碑，
这里曾经是个英国殖民地时代的边防哨所，防范法国人和印第安人来偷袭。当年美国就这么点大啊！
6月4日 星期六
今天怕睡过头，闹钟上到7点半。起来一看，整个营地的人都已走空，一片空荡。我乐得好整以暇地给自己煮了杯咖啡，吃完早饭，9点整出发。
昨天晚上快到营地时，因为急着赶路，走得太猛，不小心绊到横在路中间的树枝，虽没摔着，却把右膝盖扭了一下，最后一瘸一瘸地走完最后两英里。今早起来，膝盖有点肿胀，开始走路有点瘸，走了一段似乎没事了。好在昨天已经把路赶得差不多，今天到集合地点只有9英里多，合15公里吧。4个多小时后，便和大部队会师。
感谢远道而来的新泽西朋友们！老狐就是一个走AT的普通华人，何德何能，让大家关心和惦记如斯！
和大家会合后，大家一起在AT上走了大约5英里。他们都是新泽西户外活动的精英，几乎每人都有自己值得骄傲的户外史。5英里对他们只是小菜一碟，轻松走完，我们来到到山口一片草地处，另外几位已经摆好阵势，吃的喝的摆了满满一地。吃货老狐眼睛不放光是假的！[呲牙]
新州朋友想得很周到，特意多买了很多适合AT徒步者的食物，款待经过的所有AT徒步者。说实话，走了一千多英里，经过7个州，还真没见过这么丰盛的小道神奇（trail magic)。那些有幸经过那里，并被邀请加入的徒步者又吃又拿，简直乐疯了。
最后一张照片是路边遇到的几位AT志愿者。他们利用周末上山维护AT小道。
美国每年有上百万志愿者上山做这样的事，他们多数都是退休老人。没有他们，AT不会有今天这个样子。
再次感谢新州的朋友们。这么神奇的事也许真只有AT上才有。
长周末回家加油康复尤为关键，老孤家粉色锈球好壮观。
感谢TCT。
觉得他身体还没有完全恢复，要小心，适当减少一些运动量，不然很容易再生病受伤。
Alaskan Park Ranger Peter Christian wrote:
Sherry Simpson, writing in the Anchorage Press, described her trip to the bus with a friend, and their reaction upon reading the comments that tourists had left lauding McCandless as an insightful, Thoreau-like figure:
在林子里忽然遇上一大帮老中开 party，一顿大吃大喝，有多开心啊！