纪录一件上学年的往事
我们村算是白区里的小解放区,华裔大概10%以上,犹太家庭更多。 孩子们说小学时候,其他孩子有过种族歧视的言行,5年级都入中学后,就基本正常了。
2.我家娃中文学校打过几年酱油,不喜欢。 幸运的是,我们校区有中文课,孩子们稍大后,都主动选中文,这样每天学习,应该不错。
可惜校区只有一个无法逃避的中文老师。
3 老师是台湾人P, 完全旧式教育, 对学生很严厉,condescending那种态度,很多学生受不了都退出了。 不知道她是怎么能横行校区的。
我能想起来的几个小事件:妹妹写作文,春节是中国最重要的节日,被扣分,因为没有包括台湾。
周日傍晚会发作业,第二天交;经常各种理由学生课后补习;让学生上课祷告,说基督才是唯一的神。
这些我们都忍了。
3月份一天妹妹被P留校补习。姐姐开车去接她回家, 一路上哭个不停,到家也停不住。
事情的开始是P说妹妹的语法是chinglish,最后升级又扯到我家的私事,
P问妹妹, 你姐姐的大学学费谁出,妹妹说”my parents”. P 说,我说问你亲生父亲出不出学费, 妹妹哭着说,我不知道。
听到这里我气炸了, 我知道她一直nosy 我们重组家庭, 平时旁敲侧击问孩子们,现在居然直接揭伤疤了!
我要去找P,姐姐一把按住说,妈妈让我来处理,不然妹妹以后日子不好过。
想到大叔的“24”小时原则-- 有冲突的事情冷静后才处理, 我就先做饭和安抚妹妹, 打算晚一点再说。
饭做到一半,P 就打电话过来,口气有点诚恐,说刚收到姐姐的邮件,她要道歉解释。
原来我做饭的时候,姐姐就劈历啪拉给老师发了邮件。
姐姐的邮件我翻译了一下,是当时发给我家人看的。 在这里。
X 老师,你好
今天我的妹妹在课后和你讨论她的中文写作,事后我开车带她回家。她一路上非常伤心不安。 我想告诉你,她哭是因为你说她的语法像英式中文。但是到家后她也提起一些其它事情,让我感到担心。 我妈妈要找你谈,但是我自己想在这里先和你谈。
我和妹妹都感谢你的指导,理解你出于好意。我记得在你帮我写大学推荐信的时候,谈起过我父母(离婚)的事情。 所以,你对我们的家庭(私人)情况有所了解。 但是, 讨论这些话题是很不令人愉快的,尤其是和学业毫无关系的时候。 我还是再强调我知道你出于善意, 但请你把我妹妹的私事和学业分开。 这个话题她并不想在中文课上讨论。 这个话题根本不应该在学校谈论---(我想告诉你)我们的家庭生活没有问题。
另外,我的妹妹是一个很努力的学生, 希望你在帮助她写作的时候不要太苛刻。 她从来不拖延,尽她的全力学习, 遇到困难也是任何学生正常的经历。
我写这个邮件是出于担心我的妹妹, 我希望你理解。
事情处理完了,姐姐比我冷静
Btw, 姐姐刚满18岁,希望她大学第一年顺利:)
这种老师是不是有点心里变态啊
好在她教学认真,都忍了。
是不是台湾老师是特权阶层?
杰出的华二代,才18岁,以后前途无量。
纪录一件上学年的往事
我们村算是白区里的小解放区,华裔大概10%以上,犹太家庭更多。 孩子们说小学时候,其他孩子有过种族歧视的言行,5年级都入中学后,就基本正常了。
2.我家娃中文学校打过几年酱油,不喜欢。 幸运的是,我们校区有中文课,孩子们稍大后,都主动选中文,这样每天学习,应该不错。
可惜校区只有一个无法逃避的中文老师。
3 老师是台湾人P, 完全旧式教育, 对学生很严厉,condescending那种态度,很多学生受不了都退出了。 不知道她是怎么能横行校区的。
我能想起来的几个小事件:妹妹写作文,春节是中国最重要的节日,被扣分,因为没有包括台湾。
周日傍晚会发作业,第二天交;经常各种理由学生课后补习;让学生上课祷告,说基督才是唯一的神。
这些我们都忍了。
3月份一天妹妹被P留校补习。姐姐开车去接她回家, 一路上哭个不停,到家也停不住。
事情的开始是P说妹妹的语法是chinglish,最后升级又扯到我家的私事,
P问妹妹, 你姐姐的大学学费谁出,妹妹说”my parents”. P 说,我说问你亲生父亲出不出学费, 妹妹哭着说,我不知道。
听到这里我气炸了, 我知道她一直nosy 我们重组家庭, 平时旁敲侧击问孩子们,现在居然直接揭伤疤了!
我要去找P,姐姐一把按住说,妈妈让我来处理,不然妹妹以后日子不好过。
想到大叔的“24”小时原则-- 有冲突的事情冷静后才处理, 我就先做饭和安抚妹妹, 打算晚一点再说。
饭做到一半,P 就打电话过来,口气有点诚恐,说刚收到姐姐的邮件,她要道歉解释。
原来我做饭的时候,姐姐就劈历啪拉给老师发了邮件。
姐姐的邮件我翻译了一下,是当时发给我家人看的。 在这里。
X 老师,你好
今天我的妹妹在课后和你讨论她的中文写作,事后我开车带她回家。她一路上非常伤心不安。 我想告诉你,她哭是因为你说她的语法像英式中文。但是到家后她也提起一些其它事情,让我感到担心。 我妈妈要找你谈,但是我自己想在这里先和你谈。
我和妹妹都感谢你的指导,理解你出于好意。我记得在你帮我写大学推荐信的时候,谈起过我父母(离婚)的事情。 所以,你对我们的家庭(私人)情况有所了解。 但是, 讨论这些话题是很不令人愉快的,尤其是和学业毫无关系的时候。 我还是再强调我知道你出于善意, 但请你把我妹妹的私事和学业分开。 这个话题她并不想在中文课上讨论。 这个话题根本不应该在学校谈论---(我想告诉你)我们的家庭生活没有问题。
另外,我的妹妹是一个很努力的学生, 希望你在帮助她写作的时候不要太苛刻。 她从来不拖延,尽她的全力学习, 遇到困难也是任何学生正常的经历。
我写这个邮件是出于担心我的妹妹, 我希望你理解。
事情处理完了,姐姐比我冷静
Btw, 姐姐刚满18岁,希望她大学第一年顺利:)
这种老师是不是有点心里变态啊
好在她教学认真,都忍了。
是不是台湾老师是特权阶层?
杰出的华二代,才18岁,以后前途无量。