这本"the age of innocence"让我联想到的是《牡丹亭》。 都是”情不知从何而起， 一往而深“， 都是”良辰美景奈何天“的深深惆怅，
如果说《牡丹亭》是对封建礼教的抗争， 那么我读出来"the age of innocence"则是对19世纪末期虚伪僵硬的纽约上层社会的Society and Class的抗争。 相似之处没有止步于此。 《牡丹亭》佳句迭起，而"the age of innocence"也是如此。
1. 男主对表姐说： “Each time you happen to me all over again.” 这真是我读到的最动听的情话之一。 这句话的背景是--男主为了不爱上表姐， 有很多挣扎，比如避开表姐，比如提早自己婚期， 可每次碰到，他就身不由己的被吸引。
让我联想到“飘”里面白船长从监狱里出来去找斯佳丽，本来两人已在斯佳丽探监的时候翻脸，但这会儿白船长看到斯佳丽不仅跟妹夫结婚，还红红火火的在修她的作坊，白船长真正的爱意在这里开始。 如果说一开始白船长是被斯佳丽的美貌和叛逆所吸引，这个时候则是被她的百折不饶而折服。这也就是一种“you happen to me all over again”.
2. 男主跟表姐的一段对话，很精彩 男主： “I want - I want somehow to get away with you into a world where words like that -categories like that- won't exist. Where we shall be simply two human beings who love each other, who are the whole of life to each other; and nothing else on earth will matter.”
表姐： "Oh, my dear—where is that country? Have you ever been there? I know so many who've tried to find it; and, believe me, they all got out by mistake at wayside stations: at places like Boulogne, or Pisa, or Monte Carlo—and it wasn't at all different from the old world they'd left, but only rather smaller and dingier and more promiscuous."
男主曾经在花丛中流连过 （作者的表达很巧妙： "In the rotation of crops there was a recognised season for wild oats"），不同的是以前没有动过真心， 直到遇见表姐。 这让男主做出幼稚感性的表白。而表姐的回答很有见识， 难怪让男主倾心。
3. 这个女作者对男主婚姻的解读： He had married (as most young men did) because he had met a perfectly charming girl at the moment when a series of rather aimless sentimental adventures were ending in premature disgust; and she had represented peace, stability, comradeship, and the steadying sense of an unescapable duty.
4. 结尾是30年后， 男主和儿子在巴黎。 儿子上楼去看女主， 他不去， 让儿子转告： ”Say I'm old-fashioned: that's enough.“ 我很喜欢这个结尾。 与其让不再存在于同一个世界的情人刻舟求剑， 不如让更年轻心态更开放的版本2.0去见老情人。 而男主和表姐，就还是彼此把对方埋葬在心间吧。 作者前面这样解释了男主这30年是这样的 -- 这个女作者的文字太美！ "But Archer had found himself held fast by habit, by memories, by a sudden startled shrinking from new things. Now, as he reviewed his past, he saw into what a deep rut he had sunk. The worst of doing one's duty was that it apparently unfitted one for doing anything else."
感想： 1. 她跟情人的经历成全了她的文学创作。 她跟Fullerton是1907认识的， 她的最出色的作品The age of innocence 是1920年出版的。 2. 化心碎为艺术 -- 当然读了之后我也更加理解了书中女主的选择。 3. 我个人非常喜欢这句话： “Beyond the obvious answers of age, need, and opportunity, we find a curious matching at the deeper levels of personality.”
这本"the age of innocence"让我联想到的是《牡丹亭》。 都是”情不知从何而起， 一往而深“， 都是”良辰美景奈何天“的深深惆怅，
如果说《牡丹亭》是对封建礼教的抗争， 那么我读出来"the age of innocence"则是对19世纪末期虚伪僵硬的纽约上层社会的Society and Class的抗争。 相似之处没有止步于此。 《牡丹亭》佳句迭起，而"the age of innocence"也是如此。
1. 男主对表姐说： “Each time you happen to me all over again.”
这真是我读到的最动听的情话之一。 这句话的背景是--男主为了不爱上表姐， 有很多挣扎，比如避开表姐，比如提早自己婚期， 可每次碰到，他就身不由己的被吸引。
让我联想到“飘”里面白船长从监狱里出来去找斯佳丽，本来两人已在斯佳丽探监的时候翻脸，但这会儿白船长看到斯佳丽不仅跟妹夫结婚，还红红火火的在修她的作坊，白船长真正的爱意在这里开始。 如果说一开始白船长是被斯佳丽的美貌和叛逆所吸引，这个时候则是被她的百折不饶而折服。这也就是一种“you happen to me all over again”.
2. 男主跟表姐的一段对话，很精彩
男主： “I want - I want somehow to get away with you into a world where words like that -categories like that- won't exist. Where we shall be simply two human beings who love each other, who are the whole of life to each other; and nothing else on earth will matter.”
表姐： "Oh, my dear—where is that country? Have you ever been there? I know so many who've tried to find it; and, believe me, they all got out by mistake at wayside stations: at places like Boulogne, or Pisa, or Monte Carlo—and it wasn't at all different from the old world they'd left, but only rather smaller and dingier and more promiscuous."
男主曾经在花丛中流连过 （作者的表达很巧妙： "In the rotation of crops there was a recognised season for wild oats"），不同的是以前没有动过真心， 直到遇见表姐。 这让男主做出幼稚感性的表白。而表姐的回答很有见识， 难怪让男主倾心。
3. 这个女作者对男主婚姻的解读：
He had married (as most young men did) because he had met a perfectly charming girl at the moment when a series of rather aimless sentimental adventures were ending in premature disgust; and she had represented peace, stability, comradeship, and the steadying sense of an unescapable duty.
4. 结尾是30年后， 男主和儿子在巴黎。 儿子上楼去看女主， 他不去， 让儿子转告： ”Say I'm old-fashioned: that's enough.“
我很喜欢这个结尾。 与其让不再存在于同一个世界的情人刻舟求剑， 不如让更年轻心态更开放的版本2.0去见老情人。 而男主和表姐，就还是彼此把对方埋葬在心间吧。
作者前面这样解释了男主这30年是这样的 -- 这个女作者的文字太美！
"But Archer had found himself held fast by habit, by memories, by a sudden startled shrinking from new things. Now, as he reviewed his past, he saw into what a deep rut he had sunk. The worst of doing one's duty was that it apparently unfitted one for doing anything else."
世间太多辛苦和无奈，而有些文学艺术，就像那清风明月，足以熨平人心底最深处的褶皱。
真实的故事可能要俗套得很
https://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/view?docId=ft500006kn&chunk.id=d0e1549&toc.depth=1&toc.id=d0e1380&brand=ucpress
也許我本來就像May 那樣"lack of imagination"，而且主角所處的時代，背景， 身份和我們不同， 所以對這書我沒有太多的聯想。 假如Newland Archer 真和Ellen私奔， 那May就是受害者了。 對Newland來說， Ellen 和 May會不會是紅玫瑰， 白玫瑰的故事呢。 得不到的總是最好的。
剛才我把這個故事告訴我先生， 他說"Newland is stupid"， 我問為什麼， 他說如果他那麼愛Ellen， 一開始就應該和她結婚， 和May結婚了， 就不要去想別的女人。 看來他比我更缺乏 imagination， 但卻老實，可靠. :))
开始以为，是里面的中年女主都是由Michele Pfeiffer演的。读了几篇文章后，才意识到是别的原因。主题！
Archer 他们那个时代的人还是有他们的局限性的，其中之一，我猜想是gentleman's honor code. 所以他无法私奔
我也同意你先生的选择，我如果是男主，也觉得会什么选。我们当代人更敢爱敢恨一些。
比The Age of Innocence 的對白更powerful :)
被人深刻的爱上，爱上独一无二的自己。哈哈。
但其实男的基本不是这样被吸引的。
當然也和你說的是因為榮譽。 所以他就死心了。
我先生的意思是Archer 應該忠於自己的婚姻
有这样的期望，至少有女性自我意识的觉醒在里面。
琼瑶小说虽然也是女性视角。但是没有自我意识的觉醒，不过是浅表的自我中心而已。
只是理想和丰满，现实和骨感。欣赏有自我觉醒的女性的男人少之又少。否则这个世界就不是男权社会了。
这样的小说当然有进步意义。只是爱情不过是虚幻的壳，是表达理想的工具。
当然，看懂人，欣赏相貌，or欣赏权力，or欣赏财富，也都可以继续。。。。哈哈。
看不懂就欣赏。。。就很难保护自己。：）
还是不说了，等我听完这本书再说吧。。
2.有时候cynicism如果过了， 会剥夺某些愉快轻松的体验的能力
书里面有这样一个片段， 男方被这种“被读懂”的感情所floored（我的解读）， 去亲吻女方的鞋子
不过，我的最初感觉是，在被爱这个问题上，女人的纠结太久了。。
其实，男女之间的爱，没那么深刻，也不必那么深刻。相濡以沫，互不生厌就够了，走过一段以后，再走散了，也无不可。
相知，相通，无论深浅，都是灵魂之间的，也未必是互斥的，唯一的，求长久求单一有点过分了。：）
老了吧。：）
很多人对自己的理解，远不如亲近的他人。要交流，也要善于观察和听。。。
你发现没有，男人很少审视自己的。ego 就不让啊。：）
再说，善解人意，通常是形容女人的吧？
我跟家里小男孩去年的一段讨论，刚才找出来了。 我告诉他 -- “这就是有些特别出色的艺术的魅力，哪怕你从未经历，你却觉得自己感同身受。” 对话背景在这里：
孩子: what makes a good song, a song that you like?
妈妈： 这个问题挺难的， 妈妈想想
孩子傻笑： I know this is a difficult question
妈妈： 我觉得是emotional connection
孩子: I do not care about lyrics! "Bailando" has 3 billion hits in youtube but the lyrics is trash! It is Spanish!
妈妈： emotional connection不只是作词。妈妈觉得是个package- 是作词作曲演唱的总和。有的时候一首歌的voice 其实并不纯净，但因为跟你有了emotional connection, 妈妈觉得这就是一首好歌
孩子：But what if a song is talking about something that you have never experienced yourself?
妈妈：这就是有些特别出色的艺术的魅力，哪怕你从未经历，你却觉得自己感同身受
不是说，相知相识相爱，不震撼，不美好，不值得赞美和珍惜。也不是说，记录和描写那些美好没意义。
灵魂的相通，从来都是美好的，值得的，不管是夫妻之间，朋友之间，还是读者和作者之间，表演者和观众听众之间，哪怕只是转瞬即逝。
感想：
1. 她跟情人的经历成全了她的文学创作。 她跟Fullerton是1907认识的， 她的最出色的作品The age of innocence 是1920年出版的。
2. 化心碎为艺术 -- 当然读了之后我也更加理解了书中女主的选择。
3. 我个人非常喜欢这句话：
“Beyond the obvious answers of age, need, and opportunity, we find a curious matching at the deeper levels of personality.”
我觉得--她痛着并快乐着。
http://www.shangshanmo.com/daanyaoan/2121.html
你心底里还是有一种和男性对抗的倾向，不管出于什么原因
有些女人很甜也很毒。。。
碰到对的人，能平安一辈子。碰到错的人，就难说了。命吧。。。