APAD: As keen as mustard

7
7grizzly
楼主 (文学城)

Meaning:

    Very enthusiastic.

 

Background:

   The Olde England of folk-memory conjures up pictures of ale-quaffing yeomen

   tucking into sides of roast beef. That may be fanciful, but the long-standing

   enthusiasm for the Sunday roast was real, as reflected in the words of

   Richard Leveridge's 1735 song Roast beef of old England:

 

     When mighty Roast Beef

     Was the Englishman's food,

     It ennobled our brains

     And enriched our blood...

 

   Mustard was an essential accompaniment to beef. It became associated with

   vigour and enthusiasm because it added zest and flavour.

 

- www.phrases.org.uk [edited]

-------------------------------------------------------------------------------

 

The phrase first reminded me of what Jesus said about faith: that of the size of

a mustard seed is enough to move mountains. I haven't heard of anybody who has

done it and therefore can only bemoan the scarcity of faith.

 

I've long been interested in making my own mayonaise and found recipes mixing

eggs and olive oil. After tasting homemade, one wouldn't want to touch the

commercial stuff loaded with additives and preservatives, I was assured. These

artisan products, however, had blithely used the store-bought Dijon mustard, a

third key ingredient. A fly in the ointment, I thought.

 

Had I been as keen as the yellow paste, I would've discovered it earlier but

last week, I finally learned that it is made of ground brown or black mustard

seeds and vinegar. I felt one step closer to my goal, if only in my mind.

最西边的岛上
Yes, let's hug life as keen as mustard!!! ;-))
最西边的岛上
I got a Proven & VERY good roastBeef w/ mustard recipe. See:
7
7grizzly
Oh yummy! Thanks. Will try once I make my own mustard:-)
暖冬cool夏
Nice! I planted mustard芥菜in my backyard frm seeds this year.
暖冬cool夏
It's a wonder how it can grow big from a tiny seed.山中的油菜花也开了
7
7grizzly
How did your seeds look? Were they yellow, brown, or black?
7
7grizzly
And where did you get them?
暖冬cool夏
Brownish. Given to me by my friend.
暖冬cool夏
I‘d see if it can grow seeds to share with you next year:))
7
7grizzly
That's the most pungent, I read. Thanks!
最西边的岛上
hope MM hear my whispering: "could I have a few 2?" ;-))
暖冬cool夏
Sure,if it seeds successfully.
暖冬cool夏
Are the seeds roasted? Otherwise they can be grown too:)
最西边的岛上
oh, just had a quick look, nothing growing in the bottle ;-)

妖妖灵
I really enjoy working with some interns who are as keen as
妖妖灵
mustard. I am very energetic when I work with them~
7
7grizzly
Indeed but always keep in mind some might be jacked up:-))
妖妖灵
Of course not!:) My monthly performances r super good when I
妖妖灵
work with energetic interns:)