ZT: School codes of more than a century ago

移花接木
楼主 (文学城)

百年前学校的师生守则及惩罚条例 by  ma_hu 发表于摄坛 
I was sorting through the photos I took in recent years and saw some photos of the rules and punishment regulations for teachers and students. These photos were taken in a small museum built on the site of a century-old school a few years ago. Quite interesting. They also reflect a corner of society at that time. We often hear "How was it then, how was it before...". Looking at these codes, who would be willing to wind back the time to that era ?

 

最西边的岛上
oh boy, I feel lucky not2b a womanInThat era! No freedom nor
最西边的岛上
fun, teacher or pupil or the like or the others ;-))
移花接木
there is a ferule on the teacher's desk

最西边的岛上
Yes, saw it, eww. Don’t like 2 b beaten or 2 beat …
天边一片白云
Looks like not just China used to have Spanking.
妖妖灵
“Can't marry during the term of your contract. ”也太严苛了吧!
移花接木
HELP in prohibition: To leave the hall at any time without

To leave the hall at any time without  leave?   Guess the school attendentees must understand no difficulty.  

for general public? leave the hall without leaving school? or hide ?  

        

移花接木
not sure it was palm or bum or both

移花接木
today's moral standard, it's unjust &discriminatory
移花接木
穿越到中国古代太平盛世还会有徭役---自带食物费用自理倒贴去给国家干活
最西边的岛上
hahaha, the 2nd leave must mean “leave permission “ ;-).
最西边的岛上
The rule maker must be a person frugal w/ words:-))
移花接木
, school dialect
最西边的岛上
Yes,古代好像各国都有傜役制度。不过如果不是“ 願為市鞍馬,從此替爺征。”的花木兰,妇女不用去服瑶吧?
移花接木
好玩,教师规则还管如何花钱,留一部分钱以勉余生成为社会负担
妖妖灵
和现在的401k有点像:)
J
JoyAnna.
Was it a ferule on the desk for punishing students?
移花接木
Yes, it definitely made deeper impression than a pillow
移花接木
voluntary vs mandatory
J
JoyAnna.
LOL
移花接木
Yes, Just asked a 60yr guy, the leave is a pass, the permit
移花接木
Verified with a 50yr ago pupil,yes,for spanking
攸墨尔
没仔细看,想起那些没德行的老师,对老师立规矩比对学生立规矩更重要

这就是是西方教育更好的原因吧。早几年也报过华人教授欺负自己的学生,

学生自杀。别让国内的教授污染了这边。

只要是个带头的,都要先给带头的立规矩。

移花接木
这里的老师可是允许打小孩屁股的,我们小时候起码不挨老师打
攸墨尔
现在不一样了,老师像王一样。

尤其乡下,首先有些老师来路不明不合格,各种恶心,

这种老师就是教孩子没自尊的。早该把师道尊严废掉,当普通职业者。

 

攸墨尔
我发现我发过一贴,英语写的乱糟糟没用心,刚才让ai修改了,改的很棒!