美国人怎么说：“顺其自然，不要操之过急”，还与China有关

Let things happen naturally.

Don't start picking china patterns right out of the gate

Morning～Thanks for sharing. Yup, Let's go with the flow～

这不是放任自流吗，哈哈

Does that mean “China pattern” is too foreign for them?

In BJJ, we reverse it and say flow with the go :-)

It seems they know much more about China than I thought.

这个是指瓷器。是指拿瓷器要小心谨慎

"Flow with whatever is happening and let your mind be free"?

That sounds Zen to me --- or does it?

盈盈, "go with the flow?" My gut is telling me otherwise.

Yes. And it smells Daoism, too.

If the lower-case "china" breaks...

someone will have to pick up the pieces. Who would that be?

Just a thought. It's the weekend, after all.

Fair enough.

Here's a short intro to BJJ, in case anyone's interested :-)

https://blog.wenxuecity.com/myblog/64243/202301/17038.html

It's a matter of gut over flow :-)

That won't be a pretty sight, medically speaking.

This is about marriage. "go with the flow" derailed me :-)

I agree. They can get the points quickly.

make sense. Wonder what kind of “gate” it means.

Thanks for sharing! A good learning experience!

Still don’t understand what’s the original meaning of

Don't start picking china patterns right out of the gate

“Don't start picking china patterns right out of the gate”

that's an advice: at the initial stages,

focus on the most important stuffs, don't worry about the details 

I mean what could be wrong if pick china pattern right at

Gate.

i can't make an image on why it is wrong..., it might be related with how people in the past handled china and gate?

Look for Angela's answer on this page

https://www.italki.com/en/post/question-438619

Interesting. Learn language at the end is to learn culture.

And it's not about language but knowledge.

They are actually highly correlated

this is my understanding:

make decision after you enter the gate,  looking into more items, deeper inside the store.

 

This actually makes a lot sense. But not sure if there is

Any other culture context. 
if this is just for describing buying china in a grocery store.

Haha, I am listening with an open mind.

随遇而安，让心灵自由~ ~

哈哈，早上匆匆忙忙地着急出门。没来及看你的视频，就随手写了一句。：）

Words flow eloquently. Haha..

Dont start selecting china patterns right from the beginning

好问题。门口，可以意译为一开始吗？：）

老太婆很想请教一下，您的网名英语如何译写呢，哈哈哈

Swagger? :)

欢迎新朋友来美坛玩！问好 ：）