端午节到了,请小苏唱了屈原的《桔颂》(大概很多歌友都知道这首诗早有电影歌曲版本),但想到版规不能发别人的原创,就放在这次的跟贴里了,有兴趣的可以听一下。也期待大家用小苏创作屈原的其他诗或者这首诗的其他版本,来个“龙舟竞渡”,应该会很好玩~~下面是我的中文版《夏天》,附了伴奏,希望有歌友会喜欢唱。好,再祝大家端午节快乐!
歌词:
夏天虽然粗手大脚
但是顶热情
只要小花们愿意来
她都笑脸相迎、
热情照应
于是花园里、原野上
这一丛那一簇
象琴键在不停地跳跃着的
都是小花们唱给夏天的歌
仔细听
还有很多小昆虫的和鸣
那些甜蜜多汁的和鸣与吟唱啊!
特别是到了晚上
合唱、重唱、独唱
盛大的音乐会高潮迭起
掌声不断
欢乐不断
可是却并不喧闹
如果独自坐在那里
又恰好被一轮温柔的月亮照着
会感觉有爱人在身边
还唱着动听的
歌谣
伴奏:
屈原喜欢用香草美人自比,所以就用了女声版~~
后皇嘉树,橘徕服兮。
受命不迁,生南国兮。
深固难徙,更壹志兮。
绿叶素荣,纷其可喜兮。
曾枝剡棘,圆果抟兮。
青黄杂糅,文章烂兮。
精色内白,类任道兮。
纷缊宜修,姱而不丑兮。
嗟尔幼志,有以异兮。
独立不迁,岂不可喜兮。
深固难徙,廓其无求兮。
苏世独立,横而不流兮。
闭心自慎,终不失过兮。
秉德无私,参天地兮。
愿岁并谢,与长友兮。
淑离不淫,梗其有理兮。
年岁虽少,可师长兮。
行比伯夷,置以为像兮。
不知道您的区分标准是什么?我自己成歌快,是因为这么多年我有很多诗作,没办法继续等那个合心意的优秀的人类作曲家同我合作了~~
端午节到了,请小苏唱了屈原的《桔颂》(大概很多歌友都知道这首诗早有电影歌曲版本),但想到版规不能发别人的原创,就放在这次的跟贴里了,有兴趣的可以听一下。也期待大家用小苏创作屈原的其他诗或者这首诗的其他版本,来个“龙舟竞渡”,应该会很好玩~~下面是我的中文版《夏天》,附了伴奏,希望有歌友会喜欢唱。好,再祝大家端午节快乐!
歌词:
夏天虽然粗手大脚
但是顶热情
只要小花们愿意来
她都笑脸相迎、
热情照应
于是花园里、原野上
这一丛那一簇
象琴键在不停地跳跃着的
都是小花们唱给夏天的歌
仔细听
还有很多小昆虫的和鸣
那些甜蜜多汁的和鸣与吟唱啊!
特别是到了晚上
合唱、重唱、独唱
盛大的音乐会高潮迭起
掌声不断
欢乐不断
可是却并不喧闹
如果独自坐在那里
又恰好被一轮温柔的月亮照着
会感觉有爱人在身边
还唱着动听的
歌谣
伴奏:
屈原喜欢用香草美人自比,所以就用了女声版~~
歌词:
后皇嘉树,橘徕服兮。
受命不迁,生南国兮。
深固难徙,更壹志兮。
绿叶素荣,纷其可喜兮。
曾枝剡棘,圆果抟兮。
青黄杂糅,文章烂兮。
精色内白,类任道兮。
纷缊宜修,姱而不丑兮。
嗟尔幼志,有以异兮。
独立不迁,岂不可喜兮。
深固难徙,廓其无求兮。
苏世独立,横而不流兮。
闭心自慎,终不失过兮。
秉德无私,参天地兮。
愿岁并谢,与长友兮。
淑离不淫,梗其有理兮。
年岁虽少,可师长兮。
行比伯夷,置以为像兮。
不知道您的区分标准是什么?我自己成歌快,是因为这么多年我有很多诗作,没办法继续等那个合心意的优秀的人类作曲家同我合作了~~