English to Chinese, only translate the highlighted part
When humans started spreading across the globe they discovered a world full of huge, mythical-sounding mammals called “megafauna”, but by the end of the Pleistocene, one by one, these large animals had disappeared. There is no smoking gun and evidence from ancient crime scenes is – unsurprisingly – patchy. But what investigators have learned suggests a prime suspect: humans.
Idiom/ score an own goal
The government's new recycling programme had scored an own goal, actually it generated more waste.
亚洲球队再获胜!伊朗补时连进两球 2-0击败威尔士
English to Chinese, only translate the highlighted partWhen humans started spreading across the globe they discovered a world full of huge, mythical-sounding mammals called “megafauna”, but by the end of the Pleistocene, one by one, these large animals had disappeared. There is no smoking gun and evidence from ancient crime scenes is – unsurprisingly – patchy. But what investigators have learned suggests a prime suspect: humans.
Idiom/ score an own goalThe government's new recycling programme had scored an own goal, actually it generated more waste.
1, Asian soccer team wins again! Iran beat Wales 2-0, to scored the goals two times in stoppage time.
2. 当人类开始走向全地球时,他们发现了一个充满叫做“巨型动物”的世界:巨大的,带着神话气质的哺乳动物, 但在地球纪年第四纪的更新世末期,这些巨型动物,一个接一个,慢慢消失了。
3, 将自己一军?搬石头砸自己脚?
China one-child policy had scored a own goal, now China goverment changed the laws.
作业出得真是有心,但是太专业,我只能在网上先研究之后再学习了:)
亚洲球队再获胜!伊朗补时连进两球 2-0击败威尔士
Asian soccer teams won again!
Iran scored two goals in stoppage time to claim a stunning 2-0 victory over Wales at the World Cup on Friday.