I know that I shall meet my fate Somewhere among the clouds above; Those that I fight I do not hate Those that I guard I do not love;
Yeats为什么会这样写？因为战争初期爱尔兰还属于英国，所以爱尔兰士兵要为英国打仗去。后来爱尔兰独立并成立国家，北方的几个郡仍留在英国，形成“北爱尔兰”，因此英国的全称为United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland。下面歌词里的那句：And you that I defend, I do not love 也有它自己的意义吧。
Why do I have to fly Over every ( ) up and down the line? I'll ( ) in the clouds above And you that I defend, I do not love
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( )
Where will I meet my ( )? Baby I'm a man, I was born to fight And when will I meet my ( )? In a better time you could be my friend
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( ) Wouldn't mind it If you were by my side But you're long gone Yeah you're long gone now Yeah
Where do we go? I don't even know My strange old face And I'm thinking about those days And I'm thinking about those days
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( ) Wouldn't mind it If you were by my side But you're long gone Yeah you're long gone now Yeah
Why do I have to fly Over every town up and down the line? I'll die in the clouds above And you that I defend, I do not love
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting kind
Where will I meet my fate? Baby I'm a man, I was born to fight And when will I meet my end? In a better time you could be my friend
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting kind Wouldn't mind it If you were by my side But you're long gone Yeah you're long gone now Yeah
Where do we go? I don't even know My strange old face And I'm thinking about those days And I'm thinking about those days
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting kind Wouldn't mind it If you were by my side But you're long gone Yeah you're long gone now Yeah
HEARTLAND by Irish singers
When the storm is ( raging ),
and thunder rolls.
Deliver us from the ocean
Save our (souls ).
A THIARNA DEAN TROCAIRE (This is Irish for Lord have Mercy)
A CHRIOST DEAN TROCAIRE (This is Irish for Christ have Mercy)
When the winds are ( howling ), vigil keep
Shelter us and save us from the ( deep ).
A THIARNA DEAN TROCAIRE
A CHRIOST DEAN TROCAIRE
Thank you, Lord, you have brought us safe to shore
Why do I have to fly Over every ( town ) up and down the line? I'll ( die ) in the clouds above And you that I defend, I do not love
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( kind )
Where will I meet my ( fate )? Baby I'm a man, I was born to fight And when will I meet my ( end )? In a better time you could be my friend
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( kind ) Wouldn't mind it If you were by my side But you're long gone Yeah you're long gone now Yeah
Where do we go? I don't even know My strange old face And I'm thinking about those days And I'm thinking about those days
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( kind ) Wouldn't mind it If you were by my side But you're long gone Yeah you're long gone now Yeah
Why do I have to fly Over every ( town ) up and down the line? I'll ( die ) in the clouds above And you that I defend, I do not love
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( kind )
Where will I meet my ( fate )? Baby I'm a man, I was born to fight And when will I meet my ( )? In a better time you could be my friend
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting (kind ) Wouldn't mind it If you were by my side But you're long gone Yeah you're long gone now Yeah
Where do we go? I don't even know My strange old face And I'm thinking about those days And I'm thinking about those days
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( kind ) Wouldn't mind it If you were by my side But you're long gone Yeah you're long gone now Yeah
Why do I have to fly Over every (town ) up and down the line? I'll ( die) in the clouds above And you that I defend, I do not love
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( kind)
Where will I meet my ( fate)? Baby I'm a man, I was born to fight And when will I meet my ( end)? In a better time you could be my friend
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( kind) Wouldn't mind it If you were by my side But you're long gone Yeah you're long gone now Yeah
Where do we go? I don't even know My strange old face And I'm thinking about those days And I'm thinking about those days
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( kind) Wouldn't mind it If you were by my side But you're long gone Yeah you're long gone now Yeah
Why do I have to fly Over every ( town ) up and down the line? I'll ( down ) in the clouds above And you that I defend, I do not love
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( kind )
Where will I meet my ( fate )? Baby I'm a man, I was born to fight And when will I meet my ( end )? In a better time you could be my friend
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( kind ) Wouldn't mind it If you were by my side But you're long gone Yeah you're long gone now Yeah
Where do we go? I don't even know My strange old face And I'm thinking about those days And I'm thinking about those days
I wake up, it's a bad dream No one on my side I was fighting But I just feel too tired to be fighting Guess I'm not the fighting ( ) Wouldn't mind it If you were by my side But you're long gone Yeah you're long gone now Yeah
想到无数正在奋斗的人们。
这是英国摇滚乐队Keane 所唱的一首歌，2007年出品。据说这首歌借鉴了爱尔兰诗人Yeats所写的描写第一次世界大战一首诗，诗开头的几句是：
I know that I shall meet my fate
Somewhere among the clouds above;
Those that I fight I do not hate
Those that I guard I do not love;
Yeats为什么会这样写？因为战争初期爱尔兰还属于英国，所以爱尔兰士兵要为英国打仗去。后来爱尔兰独立并成立国家，北方的几个郡仍留在英国，形成“北爱尔兰”，因此英国的全称为United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland。下面歌词里的那句：And you that I defend, I do not love 也有它自己的意义吧。
Why do I have to fly
Over every ( ) up and down the line?
I'll ( ) in the clouds above
And you that I defend, I do not love
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( )
Where will I meet my ( )?
Baby I'm a man, I was born to fight
And when will I meet my ( )?
In a better time you could be my friend
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( )
Wouldn't mind it
If you were by my side
But you're long gone
Yeah you're long gone now
Yeah
Where do we go?
I don't even know
My strange old face
And I'm thinking about those days
And I'm thinking about those days
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( )
Wouldn't mind it
If you were by my side
But you're long gone
Yeah you're long gone now
Yeah
A Bad Dream
Why do I have to fly
Over every town up and down the line?
I'll die in the clouds above
And you that I defend, I do not love
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting kind
Where will I meet my fate?
Baby I'm a man, I was born to fight
And when will I meet my end?
In a better time you could be my friend
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting kind
Wouldn't mind it
If you were by my side
But you're long gone
Yeah you're long gone now
Yeah
Where do we go?
I don't even know
My strange old face
And I'm thinking about those days
And I'm thinking about those days
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting kind
Wouldn't mind it
If you were by my side
But you're long gone
Yeah you're long gone now
Yeah
HEARTLAND by Irish singers
When the storm is ( raging ),
and thunder rolls.
Deliver us from the ocean
Save our (souls ).
A THIARNA DEAN TROCAIRE (This is Irish for Lord have Mercy)
A CHRIOST DEAN TROCAIRE (This is Irish for Christ have Mercy)
When the winds are ( howling ), vigil keep
Shelter us and save us from the ( deep ).
A THIARNA DEAN TROCAIRE
A CHRIOST DEAN TROCAIRE
Thank you, Lord, you have brought us safe to shore
Be our strength and (protection ) evermore.
I wake up, it's a bad dream 恶梦惊醒
No one on my side, I was fighting 孤军无援
But I just feel too tired to be fighting 倦极怠战
Guess I'm not the fighting （kind） 盖非斗徒
Wouldn't mind it if you were by my side 吾不退缩，若君在侧
But you're long gone, yeah, you're long gone now, yeah 憾君早去！！
You're easy on us :)
Why do I have to fly
Over every ( town ) up and down the line?
I'll ( die ) in the clouds above
And you that I defend, I do not love
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( kind )
Where will I meet my ( fate )?
Baby I'm a man, I was born to fight
And when will I meet my ( end )?
In a better time you could be my friend
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( kind )
Wouldn't mind it
If you were by my side
But you're long gone
Yeah you're long gone now
Yeah
Where do we go?
I don't even know
My strange old face
And I'm thinking about those days
And I'm thinking about those days
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( kind )
Wouldn't mind it
If you were by my side
But you're long gone
Yeah you're long gone now
Yeah
When the storm is ( raging ),
and thunder rolls.
Deliver us from the ocean
Save our ( souls ).
A THIARNA DEAN TROCAIRE (This is Irish for Lord have Mercy)
A CHRIOST DEAN TROCAIRE (This is Irish for Christ have Mercy)
When the winds are ( howling ), vigil keep
Shelter us and save us from the ( deep ).
A THIARNA DEAN TROCAIRE
A CHRIOST DEAN TROCAIRE
Thank you, Lord, you have brought us safe to shore
Be our strength and ( protection ) evermore.
Why do I have to fly
Over every ( town ) up and down the line?
I'll ( die ) in the clouds above
And you that I defend, I do not love
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( kind )
Where will I meet my ( fate )?
Baby I'm a man, I was born to fight
And when will I meet my ( )?
In a better time you could be my friend
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting (kind )
Wouldn't mind it
If you were by my side
But you're long gone
Yeah you're long gone now
Yeah
Where do we go?
I don't even know
My strange old face
And I'm thinking about those days
And I'm thinking about those days
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( kind )
Wouldn't mind it
If you were by my side
But you're long gone
Yeah you're long gone now
Yeah
Why do I have to fly
Over every (town ) up and down the line?
I'll ( die) in the clouds above
And you that I defend, I do not love
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( kind)
Where will I meet my ( fate)?
Baby I'm a man, I was born to fight
And when will I meet my ( end)?
In a better time you could be my friend
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( kind)
Wouldn't mind it
If you were by my side
But you're long gone
Yeah you're long gone now
Yeah
Where do we go?
I don't even know
My strange old face
And I'm thinking about those days
And I'm thinking about those days
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( kind)
Wouldn't mind it
If you were by my side
But you're long gone
Yeah you're long gone now
Yeah
Why do I have to fly
Over every ( town ) up and down the line?
I'll ( down ) in the clouds above
And you that I defend, I do not love
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( kind )
Where will I meet my ( fate )?
Baby I'm a man, I was born to fight
And when will I meet my ( end )?
In a better time you could be my friend
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( kind )
Wouldn't mind it
If you were by my side
But you're long gone
Yeah you're long gone now
Yeah
Where do we go?
I don't even know
My strange old face
And I'm thinking about those days
And I'm thinking about those days
I wake up, it's a bad dream
No one on my side
I was fighting
But I just feel too tired to be fighting
Guess I'm not the fighting ( )
Wouldn't mind it
If you were by my side
But you're long gone
Yeah you're long gone now
Yeah