【A Windstorm】
By Tian Yu Zhi
A windstorm swept across the city,
Shook dead branches from many trees
Fall to the ground.
The tree trunk of my heart,
Also dangles some branches, hard to part.
External forces, such as a windstorm,
May just what it needs,
The final blow
2021.7.14
【一场风暴】
文/天玉之
一场风暴席卷了整个城市
许多枯枝从树上摇下 落地
心的树干 同样悬垂着
一些树枝,难以分离
外部的力量,例如, 一场风暴
或许 正是它所需要的
最后一击
原作:
作者与朗诵者:轻轻的我来
【四月的风】
四月的风
是调皮的风
紧一阵慢一阵
悠闲地漫不经心
吹响了屋檐下的风铃
吹醒了围墙上的老藤
是个无师自通的匠人
随意就造化一幅风景
吹拂些烟雨朦胧
晕染泥土的清新
吹柔了一湖春水
唯美了九曲长亭
吹嫩了婀娜柳林
再添个青丝飘扬
娇羞盈眸的倩影
是会撩情的风
吹一点点花香在空中
让萌动的心绪去找寻
吹一丝丝妩媚的柔情
暖洋洋地钻入你眼睛
再吹一些婉约的声音
就是不让你听得太清
四月的风啊
你可真有雅兴
不知把谁吹得怀了春
还顺手牵出我的钟情
好呀
你这分明是要当媒人
去抢月老手中的红绳
劳驾你姑且停一停
不要再调皮行不行
快过来做个见证
说一说
是谁和我
写下了春风里的约定
2020.04.18
更多我的博客文章>>>
写完这句话我彻底晕菜了,能读懂我写啥吗?
赏读,留言!~~
徐志摩(轻轻的我来)和林徽因(你是人间的四月天)。:)
多提建议啊
though。
很高兴 我搜到了轻轻的诗,跟我的诗相承宜章,也许我诗的主人公需要的是一场爱的风暴吧,就像轻轻诗人写的那种 :)
Dead branches could be something hard to get over with and move on, it could be a bad experience, a bad relationship, a feud, a job that doesn’t enjoy anymore… basically, a status quo, a sunk cost that should not continuously burden us
需要借助外力来帮助我们清除。。。由此看来,风暴未必是件坏事 ~~
所以我为什么把阿Q的名句“吴妈,我和你困觉”,改成“吴妈,我和你看月亮”。
这么一改,就是诗了。:-)
https://bbs.wenxuecity.com/mysj/241045.html
你那首写得很棒,我可能写不出来,但我是个小裁缝,可以砍砍,看看能砍多少:
A Storm swept trees across town
Shook dead Branch down
Perhaps — external forces, like this
Just what It needs — the final Blow
风暴席卷全城 枯枝坠落 或许 外力,恰如这一场风暴 正是它所需的 最后一击
我的诗你随便砍啊,我不改我的就是了 :)
今日正在城中大牢浑浑噩噩之际, 勿闻被才情横溢的玉教绑到了美坛示众, 遂急借一网友马甲披挂赶来现身, 不才轻轻在此向玉教及众坛友请安了. 玉教写得一手好首, 我从中受益匪浅, 躬谢!
不能用你自己的马甲了吗?:)
5月28日架不住有网友念叨, 去家坛发贴问候了几句, 有些人跟贴调侃网管, 网管可能生气了, 把贴删了, 莫名其妙地把我关起来了.
【A Windstorm】
By Tian Yu Zhi
A windstorm swept across the city,
Shook dead branches from many trees
Fall to the ground.
The tree trunk of my heart,
Also dangles some branches, hard to part.
External forces, such as a windstorm,
May just what it needs,
The final blow
2021.7.14
【一场风暴】
文/天玉之
一场风暴席卷了整个城市
许多枯枝从树上摇下 落地
心的树干 同样悬垂着
一些树枝,难以分离
外部的力量,例如, 一场风暴
或许 正是它所需要的
最后一击
2021.7.14
原作:
作者与朗诵者:轻轻的我来
【四月的风】
四月的风
是调皮的风
紧一阵慢一阵
悠闲地漫不经心
吹响了屋檐下的风铃
吹醒了围墙上的老藤
四月的风
是个无师自通的匠人
随意就造化一幅风景
吹拂些烟雨朦胧
晕染泥土的清新
吹柔了一湖春水
唯美了九曲长亭
吹嫩了婀娜柳林
再添个青丝飘扬
娇羞盈眸的倩影
四月的风
是会撩情的风
吹一点点花香在空中
让萌动的心绪去找寻
吹一丝丝妩媚的柔情
暖洋洋地钻入你眼睛
再吹一些婉约的声音
就是不让你听得太清
四月的风啊
你可真有雅兴
不知把谁吹得怀了春
还顺手牵出我的钟情
好呀
你这分明是要当媒人
去抢月老手中的红绳
四月的风
劳驾你姑且停一停
不要再调皮行不行
快过来做个见证
说一说
是谁和我
写下了春风里的约定
2020.04.18
更多我的博客文章>>>
写完这句话我彻底晕菜了,能读懂我写啥吗?
赏读,留言!~~
徐志摩(轻轻的我来)和林徽因(你是人间的四月天)。:)
多提建议啊
though。
很高兴 我搜到了轻轻的诗,跟我的诗相承宜章,也许我诗的主人公需要的是一场爱的风暴吧,就像轻轻诗人写的那种 :)
Dead branches could be something hard to get over with and move on, it could be a bad experience, a bad relationship, a feud, a job that doesn’t enjoy anymore… basically, a status quo, a sunk cost that should not continuously burden us
需要借助外力来帮助我们清除。。。由此看来,风暴未必是件坏事 ~~
所以我为什么把阿Q的名句“吴妈,我和你困觉”,改成“吴妈,我和你看月亮”。
这么一改,就是诗了。:-)
https://bbs.wenxuecity.com/mysj/241045.html
你那首写得很棒,我可能写不出来,但我是个小裁缝,可以砍砍,看看能砍多少:
A Storm swept trees across town
Shook dead Branch down
Perhaps — external forces, like this
Just what It needs — the final Blow
风暴席卷全城
枯枝坠落
或许
外力,恰如这一场风暴
正是它所需的
最后一击
我的诗你随便砍啊,我不改我的就是了 :)
今日正在城中大牢浑浑噩噩之际, 勿闻被才情横溢的玉教绑到了美坛示众, 遂急借一网友马甲披挂赶来现身, 不才轻轻在此向玉教及众坛友请安了. 玉教写得一手好首, 我从中受益匪浅, 躬谢!
不能用你自己的马甲了吗?:)
5月28日架不住有网友念叨, 去家坛发贴问候了几句, 有些人跟贴调侃网管, 网管可能生气了, 把贴删了, 莫名其妙地把我关起来了.