【愚你同乐】暖场 普契尼歌剧咏叹调和糖丽君“月亮代表我的心”

欲借嵯峨
楼主 (文学城)

我就完整看过一部歌剧“ 蝴蝶夫人”, 那叫一个受罪,但Italian Opera 某些单独的唱段及其动听,宛如天籁。


  音乐无国界,俺一直就认为这首“我亲爱的爸爸” 和小唐歌的最爱“ 月亮代表我的心” 意境完全吻合, 我把它们都转换成G大调。

转换之后,两首歌的和弦序列几乎一样,俺也不知为啥,只能说伟大的作品在某些时候是一样的。
  练了一小时,嗓子就哑了
希望听到高手演绎这首咏叹调。

唐歌
喔,头一次觉得民谣嗓演绎意大利歌剧还挺好听,可能和吉他伴奏也有关系~~仔细听听两首还是挺像哈,哈哈
玩票
有趣。哈哈,可以肯定你和我一样不懂意大利语。
s
silver545
本人对意大利文颇有研究。。。。

Oh Mario, Luigi, Oh Pizza, Oh Pasta, Oh zuppo Tuscana.

欲借嵯峨
我本来还想把坛歌“这世界那么多人”加进去,结果没敢怕惹众怒:)
欲借嵯峨
我有好多意大利同事,俺会 Si, Cio, bastarto, pizza nova
唐歌
看来本人对意大利文有一半研究~~
唐歌
加,怕啥!
7
76_juliarudd
Haha. 还有pawaluoti, duominggo, 和,a liado gouzaiyimas. :DDD
才歌
额得歌赛,好听滴一塌糊涂!欲哥有大才!
m
moiausis
欲哥,还在暖场哈,加上 ;))
D
DD2020
这个太有才了!大赞。
x
xiaosai
只会Ciao,Grazia 的,听歌路过
黄莺
你是从作曲和弦的角度来分析的,我不懂乐理,这俩歌我只是从旋律来听完全不同 :)
星有林夕一点懵
欲哥继续,太牛了,被你震撼了!
艾茶
高大上。
欲借嵯峨
主要是搞乐捧场:)
欲借嵯峨
你是对的,一个是四三拍A大调,一个是四四拍C调,而且每人对歌曲的理解不同,我是拉郎配:)
欲借嵯峨
很喜欢你的歌,选的歌也是我喜欢的
无问东西
欲哥厉害啊!这高大上的都会整!声线迷人,吉他帅气!哈哈,月亮改编的不赖哦!~~
碧蓝天
曲高和寡!高大上的感觉! 非常赞!
j
jzhou8968
高大上!
茱丽家的娅娅
吉他弹唱意大利歌剧别有风味,很迷人哦:))
m
moiausis
欲哥很棒,继续啊!!!
微雨如酥
这歌这么唱我有一点儿不适应,哈哈哈,我也没听出来旋律一样啊......
后海香山
欲哥改得好!唐丽君你有意见么?
z
zqy68
咏叹调秒变民谣,好听!
C
ConnieTT
好美 听得我都好像音乐修养提高了似的lol 两歌的旋律在有的地方还真是蛮像呢
p
pandashifu
赞欲哥知识分享!
择木而栖
这个改造和嵌入。。。听出来了情也真爱也真。。。
西
西门东瓜
你这是文艺扶贫啊
破喉咙
意大利就听过老帕,其他基本都不知道
风过之无痕
厉害,这个唱得好恬静醉人的感觉
w
womaninhome
我很喜欢蝴蝶夫人。这个歌剧也好听!赞!