【梅雨潭的爱】Rose Rose I Love You

艾唱
楼主 (文学城)
这个贴是关于爱情:一个永恒的话题。。。。。。

很多人都知道玫瑰花的花语是象征着美丽的爱情。一直不知道为什么??借着参加活动的机会终于解开了心中的疑惑。。。(感谢Google)。

也把这首"玫瑰玫瑰我爱你"送给大家。祝大家在平平淡淡中感受着幸福的爱情。

《玫瑰玫瑰我爱你》知名的国语歌曲,原名“玫瑰啊玫瑰”,作词吴村,作曲陈歌辛。旋律轻松明快,奔放昂扬,将城市情怀和民族音调巧妙地汇成一体;歌词形象鲜明,诗意盎然,表现了“风雨摧不毁并蒂连理”的情怀。其原唱者为上世纪30—40年代上海滩著名歌星姚莉。后在台湾香港等地又被多名歌手翻唱。1951年4月6日,美国歌星弗兰基·莱恩将其翻唱,在美国迅速走红,一度高居排行榜第三名。另有同名电影。

 

Rose Meanings

Roses are most commonly associated with love and romance.

A rose’s symbolism varies by the color of the rose and how many roses are given.

Red roses symbolize love and romance and are the perfect Valentine’s Day rose. Pink roses symbolize gratitude, grace, admiration, and joy. Orange roses symbolize enthusiasm and passion. Yellow roses symbolize friendship. White roses symbolize innocence and purity.

Though in most cases, roses are tied to love, you can send a specific romantic message by the number of roses you send.

One rose symbolizes love at first sight. Two roses symbolize shared and deep love. Three roses says “I love you”. Six roses says “I want to be yours”. Seven roses says “I’m infatuated with you”. Nine roses symbolize eternal love. Ten roses says “You’re perfect”.   为什么玫瑰花代表爱情,有什么典故吗? 在西方,红玫瑰表示忠贞而又纯洁的爱情。花店里的红玫瑰最为畅销。男士们都争相购买红玫瑰,来送给自己喜欢的人。近些年来,西风东移,送红玫瑰表达爱慕之情的做法,在我国也逐渐流行开了。那幺表达爱情,为何要选用红玫瑰呢?这和一个古老的神话有关系。  

  在希腊神话中,爱神阿佛洛狄忒美若天仙,胜过天上人间所有女性,成为大多数神爱慕追求的对象,连宙斯也对她一见倾心,但是遭到了阿佛洛狄忒的拒绝。宙斯怀恨不已,便把她与丑陋瘸腿的火神赫菲斯托斯结为夫妻。火神的样子实在是太难看了,连他的母亲天后赫拉都十分讨厌。阿佛洛狄忒并不爱火神,却爱上了美少年阿多尼斯。

  阿多尼斯十分喜爱打猎。阿佛洛狄忒担心他会遭到不幸,很多次劝他别去,可是阿多尼斯却不听。有一次,他出去打猎时,在山间的林子里,一头凶猛的野猪突然窜出来,阿多尼斯猝不及防,野猪咬断了他的脚大动脉,鲜血喷洒出来。阿多尼斯倒在地上。

  阿佛洛狄忒从远方听见阿多尼斯的惨叫声,心急如焚,不顾一切地跑去营救她的情人。山谷里到处长满了白色玫瑰,带刺的玫瑰划破了阿佛洛狄忒的脚、腿及手,鲜血洒了一路。但是爱神还是来晚了一步,阿多尼斯还是死在了阿佛洛狄忒的腿上。爱神悲痛欲绝,放声大哭。据说她的悲号,被后人作为哀婉动听的《阿多尼斯挽歌》所传唱。而染上阿佛洛忒鲜血的白玫瑰,以后便开出了红花,变为红玫瑰。由于红玫瑰的来历有这幺一段美丽感人的传说,所以被人们看为是爱情的象征。

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

【梅雨潭的爱】 I Want to go Home to Visit my Loved Ones 【E外桃源】Banff National Park in Canada 在《微風細雨》中回忆。。 《忘不了就别忘了》 【苏州河畔】 一首老上海的情歌
盈盈一笑间
艾唱MM唱得真好听!这首歌居然被美国歌手翻唱啦!之前还真不知道,谢谢分享!
艾唱
谢谢盈盈我也以为是咱翻唱人家滴歌呢:)

b
beautifulwind
我记得五朵玫瑰是无怨无悔的意思,怎么没列出来呢?艾唱太会唱了,教教我怎么练习气息的吧,好听!
艾唱
谢谢美风听歌读贴点评。关于歌唱和气息怎么练真的不敢乱提建议。网上有很多的教唱视频真的很有帮助。还有

像我的嗓子条件有限就是选择适合自己嗓音条件的歌,然后多听别的专业歌手是怎么唱怎么对歌曲进行处理的,这些对业余歌者都会有帮助。唱并快乐着:)最重要。

又发现了这个chart:)

Meaning of No. of Roses    

1 Rose

Love at the first sight. The single rose, whatever its color, depicts utmost devotion to a single person. "All my deepest affections are concentrated in you".

2 Roses

Mutual feelings, especially if they are red in color speak of two people who are deeply in love and together form their own happy little world.

3 Roses

Stand for the three words in "I Love You", and seek to convey this very simple yet powerful message.

5 Roses

I love you very much.

6 Roses

I love you, I miss you. Speak of tthe need to be loved and cherished.

7 Roses

I'm infatuated with you.

9 Roses

Together as long as we live.

10 Roses

You are pretty.

11 Roses

You're my treasured one. To assure someone that he or she is truly and deeply loved.

12 Roses

Be my steady.

13 Roses

Forever friends. Also indicate that there is a secret admirer waiting to be discovered.

15 Roses

I'm really sorry.

20 Roses

I'm sincere towards you.

21 Roses

I'm committed to you.

24 Roses

You're always on my mind. Stand for the twenty-four hours of the day, and say that the loved one is thought of during every hour of the day.

36 Roses

I'll remember our romantic moments. Speak of a romantic attachment.

40 Roses

My love is genuine.

44 Roses

Pledge a constant and an unchanging love.

50 Roses

Signify a love that has ripened well, and has never been regretted.

99 Roses

I'll love you till the day I die.

100 Roses

I'm totally devoted to you. Signify a happy union of two loving souls till death or till a hundred years.

101 Roses

You're my one and only.

108 Roses

Will you marry me?

365 Roses

I love you every single day. Speak of a love that has remained constant and true throughout the year.

999 Roses

My love will last till the end of time.

1001 Roses

Speak of a faithful love that will live on forever.

b
beautifulwind
乐了,以后我决定自己发明花语,哈哈:)
天山晨
好听!好久没听这歌,艾偶唱得很有感觉!
艾唱
谢谢天山偶:)
艾唱
美风啊,你的音色很美唱得很棒哒,很期待你的歌哦:)
青松站
Youth &Beauty-:))....
艾唱
谢谢青松老师。
颤音
美! 翻得好!
L
LYJiang
Musc to my ears. A big hand for you!
艾唱
谢谢颤音:)
艾唱
Thank you Ly:)
移花接木
艾唱的声音气质唱这种经典太适合了,
艾唱
谢谢花帅:)
天边一片白云
Love rose flower, love your sing. thx for sharing so many info a
M
Marauders
Lovely song, enjoyed it very much. Come to MYSJ often.
艾唱
Thank you dear baiyun:)
艾唱
Thank you :)I will if i am not that busy.
青松站
Thank You &For You dear-&everyone-

Something for ourselves&for Mother's Day-;))...

Love-..&-Take Care

b
beautifulwind
恭喜艾唱。首页进来,谢谢网管,梅雨潭的爱 Rose Rose I Love You 推荐成功
艾唱
哦,好开心啊。谢谢班班一直以来的鼓励支持,谢谢梅雨潭网友的支持鼓励,谢谢网管的鼓励。
甜虫虫
艾唱声音好靓丽!歌唱得好好听!英文版的好像以前也听过,也很好听。帖子好多内容啊,谢谢介绍
艾唱
谢谢又甜又美的虫虫,喜欢你的歌。