【欧美怀旧经典】《Memory 》by 玫瑰

玫瑰花
楼主 (文学城)

扎堆儿:)

当年刚来唱坛子时不懂后期和编辑,都是one take, 瑕疵很多,不过很喜欢这经典歌!趁这个活动拿出来晒晒。

Memory

 

Midnight Not a sound from the pavement 午夜,大地一片死寂

Has the moon lost her memory 是否月亮也失去了她的记忆

She is smiling alone 看她独自笑得多么凄凉

In the lamplight 路灯下

The withered leaves collect at my feet 落叶开始在我脚下堆积

And the wind begins to moan 而风儿,也开始哀鸣

Memory 回忆

All alone in the moonlight 孤零零地站在月光里 

I can dream at the old days 我能梦到那些过去的日子

Life was beautiful then 那时的我曾经多么美丽

I remember the time I knew what happiness was 想起那时,我才明白什么叫做幸福

Let the memory live again 就让回忆,再度降临

Every street lamp seems to beat 每一盏街灯

A fatalistic warning 似乎都在发出致命的警告

Someone mutters and the street lamp gutters有人低语,街灯闪烁明灭

And soon it will be morning 另一个早晨很快就要到来

Daylight 日光!

I must wait for the sunrise 我必须等待日光出现

I must think of a new life 我必须面对一种新的生活

And I mustn’t give in 而且我不能屈服

When the dawn comes 当黎明到来

Tonight will be a memory too 今夜也将成为回忆

And a new day will begin 新的一天也将开始

Burnt out ends of smoky days 烟雾弥漫的日子

The stale cold smell of morning 清晨腐败冰冷的气息

A street lamp dies, another night is over 街灯熄灭,又一个夜晚逝去

Another day is dawning 新的黎明即将到来

Touch me 靠近我吧!

It is so easy to leave me 离开我是如此的容易

All alone with the memory 就让我独自留在凄凉的回忆里

Of my days in the sun 回想那些曾经灿烂的时光

If you touch me 但如果你靠近我 

You’ll understand what happiness is 你就会了解什么是幸福

Look, a new day has begun... 看,新的一天,已经到来……

x
xiaosai
记忆的沙发!Andrew Lloyd Webber 的经典之一,大爱的曲子。没看过这个音乐剧,就记住了这首歌
风华
熟悉的摇椅!这首确实经典,很喜欢这歌,想起声入人心里周深独唱的那版,太美了,印象特别深

玫瑰这版也好听,one take很棒了,赞!这次活动听了不少熟悉的歌,开心,抱抱,周末愉快!

后海香山
我也很喜欢这首经典。 玫瑰唱的恢弘深沉,太赞了!
m
mxp
好声音!赞!我到现在都不知道怎样后期和编辑,我连一个编辑软件也没有,也不知道怎样用。文盲一个。
C
CLary
空灵飘渺,歌剧般的效果!
无问东西
情感真挚饱满,飘渺有仙气!好好听!
琥珀之泪
玫瑰亲又来个经典的,玫瑰声音很适合音乐剧风格,这首歌瞄了很久觉得自己语感还不大到位一直没敢挑战,跟玫瑰学习了

好羡慕你们有语言环境不用特意去学语感,玫瑰的声音清亮缥缈很美!

北青
原来是这首《记忆》啊,婉转动听,发音地道!顶赞~~~
返城知青007
经典,好听!
唐歌
金质玫瑰!特有的高音金属音色,一出口就沉醉在你的回忆里。。。
A
AP33912
唱的很情深意浓,好棒。
z
zqy68
经典中的经典!瑕不掩瑜,最喜欢One take的流畅自如和一气呵成!
m
moiausis
超高难度的经典,包含深情,非常喜欢!!
树烨子
非常喜欢的一首歌,玫瑰唱得很好啊!一气呵成很不简单了!
明海蓝天
深情的回忆尽在歌声里。
老地雷
bravo! 实际上从one take to mixing and editing and then to one take a
唐歌
嘻嘻,确实如此
老乔治
经典作品,漂亮的嗓音,精彩的演唱。赞!
蜀风雅韵
音色空灵飘逸,像歌剧的感觉,玫瑰姐的E歌唱得棒极了!
雪飞花
高难度经典!自如流畅,深情动人,非常赞!
H
Ha65494
唱得太棒了!像歌剧,很有感染力的精湛演绎!
h
hophop
空灵飘渺,好美!后期滴不需要!
糊糊.胡杨
太好了,还有英文翻译
飞渡
One take 这么高难度的歌,除了技巧,还倾注了满满的情绪,厉害! 后面的低音特别有魅力,刚来就是高手!
y
yeyang
棒!花农唱的太专业!低音高音都很赞!
玫瑰花
抱抱琥珀亲,这歌应该是你的茶,你唱肯定好美!!不急,耐心等你的!!

这歌我情绪还可以,但是节奏好多地方都有问题:))

l
littlegrace
这就是听歌剧的感觉,太棒了! 一口气唱下来 太厉害了,玫瑰的作品都是精品!
玫瑰花
抱抱风华,本来没打算贴歌的,听你们的美歌一激动,就扎堆了:))
玫瑰花
团抱歌友们!鞠躬谢谢你们的甜蜜果酱,周末愉快!!:)
M
Maddux
经典中的经典。。。。!!!。。。。形神兼备的演绎!!!!!!。。。。。。。。。美!!。
才歌
附议马哥!
m
merlotwine
简直就是史吹山。
耳机
对不起,这么多年第一次知道你英文歌这么好,这歌好难
星有林夕一点懵
玫瑰天生好声音,让调音师和做后期的都退休去吧。太好听了,歌剧院版的享受!
树枝儿
one take特别好,像看音乐剧~
微雨如酥
玫瑰老乡气质好声音, 歌剧也是你的菜。 我那时也唱过一版,我现在都不忍听,哈哈哈
c
chuntianle
赞玫瑰,动人的歌声。这一段比较忙。上次的留言没有回。回在这里。

刚回来。先把你的给回了。

要不然又沉下去。

周末愉快。

明天天晴了吗
玫瑰好久不見,好好聽的歌和聲音不停的環繞ing