谢谢远风 听了你的日语版后 我接着就踏上了学唱这首日语歌的漫漫之路~~~ 都不知道是你的几个20遍了 根据平假名唱的 感觉这样还是比罗马拼音准点哈
涙そうそう／なだそうそう
古(ふる)いアルバムめくり ありがとうってつぶやいた いつもいつも胸(むね)の中(なか) 励(はげ)ましてくれる人(ひと)よ 晴(は)れ渡(わた)る日(ひ)も 雨(あめ)の日(ひ)も 浮(う)かぶあの笑颜(えがお) 想(おも)い出(で)远(とお)くあせても おもかげ探(さが)して よみがえる日(ひ)は 涙(ナダ)そうそう 一番(いちばん)星(ほし)に祈(いの)る それが私(わたし)のくせになり 夕暮(ゆうぐ)れに见上(みあ)げる空(そら) 心(こころ)いっぱいあなた探(さが)す 悲(かな)しみにも 喜(よろこ)びにも 想(おも)うあの笑颜(えがお) あなたの场所(ばしょ)から私(わたし)が 见(み)えたら きっといつか 会(あ)えると信(しん)じ 生(い)きてゆく 晴(は)れ渡(わた)る日(ひ)も 雨(あめ)の日(ひ)も 浮(う)かぶあの笑(えみ)颜 想(おも)い出(で)远(とお)くあせても さみしくて 恋(こい)しくて 君(きみ)への想(おも)い 涙(ナダ)そうそう 会(あ)いたくて 会(あ)いたくて 君(きみ)への想(おも)い 涙(ナダ)そうそう
等俺听了20多遍以后再写坐沙花的感觉哈！
在听21遍时写下感言：真是拜了！康老师！无论是发音还是冲绳民谣的味道都出来了！那些有点小拐弯拖音真是职业歌手才能做粗来的你都做到了，太佩服了！是俺听到与原唱最接近的一版了！
我也在不知多少个20遍路上，是拼音版
按平假名发音是不是也要有日语基础呢？
这歌听多了，三弦琴一响起就触动泪点的感觉。。。
如果只唱歌，日语的发音还算简单的，学一下五十音图就可以了，比罗马拼音来得准确～～～
对我来说，咋觉得日语比粤语难太多啦：）
统一回复下吧 也节省版面。。谢谢大家听歌点赞跟帖 第一次唱日语歌 爱上了这首夏川里美的经典之作 唱坛是个好地方 不仅欣赏和学到歌友们的多才多艺 更是了解了很多好听的歌 现在开始喜欢日语歌了 好多歌友给我推荐了一些各种类型的日语歌 准备慢慢学唱 每天都要来唱坛转转 听听歌友们的歌 真好
查了一下，这是江户时期下仆说话的发音
谢谢远风 听了你的日语版后 我接着就踏上了学唱这首日语歌的漫漫之路~~~ 都不知道是你的几个20遍了 根据平假名唱的 感觉这样还是比罗马拼音准点哈
涙そうそう／なだそうそう
古(ふる)いアルバムめくり ありがとうってつぶやいた
いつもいつも胸(むね)の中(なか) 励(はげ)ましてくれる人(ひと)よ
晴(は)れ渡(わた)る日(ひ)も 雨(あめ)の日(ひ)も 浮(う)かぶあの笑颜(えがお)
想(おも)い出(で)远(とお)くあせても
おもかげ探(さが)して よみがえる日(ひ)は 涙(ナダ)そうそう
一番(いちばん)星(ほし)に祈(いの)る それが私(わたし)のくせになり
夕暮(ゆうぐ)れに见上(みあ)げる空(そら) 心(こころ)いっぱいあなた探(さが)す
悲(かな)しみにも 喜(よろこ)びにも 想(おも)うあの笑颜(えがお)
あなたの场所(ばしょ)から私(わたし)が
见(み)えたら きっといつか 会(あ)えると信(しん)じ 生(い)きてゆく
晴(は)れ渡(わた)る日(ひ)も 雨(あめ)の日(ひ)も 浮(う)かぶあの笑(えみ)颜
想(おも)い出(で)远(とお)くあせても
さみしくて 恋(こい)しくて 君(きみ)への想(おも)い 涙(ナダ)そうそう
会(あ)いたくて 会(あ)いたくて 君(きみ)への想(おも)い 涙(ナダ)そうそう
更多我的博客文章>>> 涙そうそう （泪光闪闪） 《七月》~~~听卫宁唱后有感跟唱 【520表白周】暖场 《选择》 转帖：【如燕】by 康妮 / 小活 / 风华 《天之大》~~~母亲节快乐
等俺听了20多遍以后再写坐沙花的感觉哈！
在听21遍时写下感言：真是拜了！康老师！无论是发音还是冲绳民谣的味道都出来了！那些有点小拐弯拖音真是职业歌手才能做粗来的你都做到了，太佩服了！是俺听到与原唱最接近的一版了！
我也在不知多少个20遍路上，是拼音版
按平假名发音是不是也要有日语基础呢？
这歌听多了，三弦琴一响起就触动泪点的感觉。。。
如果只唱歌，日语的发音还算简单的，学一下五十音图就可以了，比罗马拼音来得准确～～～
对我来说，咋觉得日语比粤语难太多啦：）
统一回复下吧 也节省版面。。谢谢大家听歌点赞跟帖 第一次唱日语歌 爱上了这首夏川里美的经典之作 唱坛是个好地方 不仅欣赏和学到歌友们的多才多艺 更是了解了很多好听的歌 现在开始喜欢日语歌了 好多歌友给我推荐了一些各种类型的日语歌 准备慢慢学唱 每天都要来唱坛转转 听听歌友们的歌 真好
查了一下，这是江户时期下仆说话的发音