Fast response from Builder Customer Service regarding yesterday's garbage bag incidence.
Good morning xxx,
Thank you for letting me know, we hope this doesn’t happen again!
Have a great day!
Kind regards,
Ashley Xxxxxx
Voice offscreen(画外音)：关我屁事
Under different contexts, some wording sounds good, yes, only sounds good, that's all, carefully identify.....
the Voice behind the literal meaning:
1. When you tried to show excitement to someone and he replied: interesting.
What he really meant: None of my business.
2. "I am sorry" 不是认真道歉，他无意中踩到你“I am sorry" 不是故意的，还有这样的意思：你疼了，我替你难过。 另一场和“I am sorry" ，请让让你碍我的事了
3. 或者你去问同事工作进程，他正做到一半回答：it's Okay, under control. 他实际想说：正忙着别烦我。
4.请版主帮忙翻译这句: Being patient be patient
Did you order a surveillance camera？Another option, you may put your gabage bags the night before.
Your summary is very insightful！Thumb up！：）
Being patient be patient ：Answer：当病人要有耐心。哈哈，是不是少了一个 “a”？：）
故意的，being a patient be patient, 格式不够整齐， 喜欢country music吗？
没有动词第三人称单数主语变化概念，
She dont know,,, he dont care....
发现你对英语真的很有见解：）
hope this doesntn't happen again!是不是也可理解为，希望别再发信烦我
When you tried to show excitement to someone and he replied: interesting.
good to know! Thank you
Fast response from Builder Customer Service regarding yesterday's garbage bag incidence.
Good morning xxx,
Thank you for letting me know, we hope this doesn’t happen again!
Have a great day!
Kind regards,
Ashley Xxxxxx
Voice offscreen(画外音)：关我屁事
Under different contexts, some wording sounds good, yes, only sounds good, that's all, carefully identify.....
the Voice behind the literal meaning:
1. When you tried to show excitement to someone and he replied: interesting.
What he really meant: None of my business.
2. "I am sorry" 不是认真道歉，他无意中踩到你“I am sorry" 不是故意的，还有这样的意思：你疼了，我替你难过。 另一场和“I am sorry" ，请让让你碍我的事了
3. 或者你去问同事工作进程，他正做到一半回答：it's Okay, under control. 他实际想说：正忙着别烦我。
4.请版主帮忙翻译这句: Being patient be patient
Did you order a surveillance camera？Another option, you may put your gabage bags the night before.
Your summary is very insightful！Thumb up！：）
Being patient be patient ：Answer：当病人要有耐心。哈哈，是不是少了一个 “a”？：）
故意的，being a patient be patient, 格式不够整齐， 喜欢country music吗？
没有动词第三人称单数主语变化概念，
She dont know,,, he dont care....
发现你对英语真的很有见解：）
hope this doesntn't happen again!是不是也可理解为，希望别再发信烦我
When you tried to show excitement to someone and he replied: interesting.
What he really meant: None of my business.
good to know! Thank you