【听歌练听力】“wAnt me back ”

b
beautifulwind
楼主 (文学城)

(英文Link: https://soundigest.com/2020/07/01/lindsay-ell-want-me-back/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=lindsay-ell-want-me-back)

又开始想学英语,但对听歌写歌也感兴趣,听到这首新歌,编曲配器都很好听,争取通过听歌把歌曲结构及内容介绍给大家,做到听歌学英语歌曲:

1. 听歌练听力,和以往形式相同,把歌词留出五个空白。

2. 歌曲简介(是转帖,forward the link of the song,对语言点用中文解释一下),下面我用竞选推荐的方法让Mac读了一下,真是很省事:)

Canadian country singer-songwriter Lindsay Ell has released her latest single(单曲), “Want Me Back,” and it’s full of post-breakup empowerment and the difficulties of moving on from a relationship. “Want Me Back” is Lindsay Ell’s first single release since her duet with Brantly Gilbert, and it will be featured on her upcoming record, which is set to release later this summer. The single released just hours after the announcement of the upcoming album, titled Heart Theory, and fans are loving its empowering message.

”Want Me Back” is quickly becoming a fan favorite, particularly because it tells a story of an ex wanting Ell back. Her message back to him is that if she were in his shoes(如果在他的情况下), she’d would want (虚拟语气)herself back, too. Instrumentally(乐器上) the song is upbeat(乐观的,积极向上的), adding to the empowerment anthem(正能量的赞美诗(正能量的英文原来是这么表达的:)). Some of the fan-favorite lyrics of the song include, “If I were you, I’d miss my kiss // I’d miss me keeping you up all night // If I were you, I know that losing me // Would make me lose my mind // You ain’t (在此是are not的informal形式)gonna find nobody like me // I’m the best you ever had // And I’m always gonna be // So if I were you, if I were you // I’d want me back, too.” This song is all about knowing your worth(知道你自己的价值), sending a great message to fans who may also be going through(情态动词may后接动词进行时,表示动作正在进行或将要发生,这样表达听起来蛮地道,我要学习一下:)) a breakup.

Fans can listen to “Want Me Back” now and as Ell gets ready to drop Heart Theory soon. If this single is anything like the rest of the album, fans will be in for an amazing listening experience. Check out “Want Me Back” below.

 

lyrics:

(Verse 1:主歌,歌曲开始叙述部分)
( ) you, ( ) wanting what you can’t have 
( )as i moved on, started missing me so bad 
( )maybe we should try again
try to get it ( ) again 
sayin do we have to be done 
don’t know why you said goodbye then 
and honestly i get where you’re coming from cause

 

(Chorus 1: 副歌,歌曲的激情高昂部分)

if i were you, i’d miss my kiss 
i’d miss me keeping you up all night
if i were you, i know that losing me 
would make me lose my mind
you ain’t gonna find nobody like me
i’m the best you ever had, 
and i’m always gonna be, so
if i were you
if i were you
i’d want me back too 

 

Verse 2)

yeah i’d wanna go back to that weekend out in la
bet that hotel bed ain’t never been the same babe

damnit we were so good then 
think of what we could’ve been 
if you’da just tried
cause i think that i’m worth it
i thought you were perfect
but you had your time

(Chorus 2)

if i were you, i’d miss my kiss 
i’d miss me keeping you up all night
if i were you, i know that losing me 
would make me lose my mind
you ain’t gonna find nobody like me
i’m the best you ever had, 
and i’m always gonna be, so
if i were you
if i were you
i’d want me back too 

( ) you, always wanting what you can’t have 

(Chorus 3)

if i were you, i’d miss my kiss 
i’d miss me keeping you up all night
if i were you, i know that losing me 
would make me lose my mind
you ain’t gonna find nobody like me
i’m the best you ever had, 
and i’m always gonna be, so
if i were you
if i were you
i’d want me back too 
i’d want me back too

#wAntmeback #hearttheory #lindsayell #kanebrown

http://vevo.ly/dTDSEj

r
rockcurrent
老朋友回来啦,真是太好了,很久没有听歌学英语,期待MF保持住
r
rockcurrent
老朋友回来啦,真是太好了,很久没有听歌学英语,期待MF保持住
b
beautifulwind
哈哈,天天戴双层口罩,必须没有口音才成啊,想把英语学好的初心一直没变,争取保持住:)

你有什么大作和大家分享一下呗?:)

希望大家一个不少的都回来:)

P
PTYP
谢谢分享很好的方法! 我最近开始喜欢唱英语歌,正在练习一首好听的歌。
b
beautifulwind
学英文歌是非常好的学习英文发音的方法,等着听你的英文歌:)
x
xiaoruo
是的,边学英语边娱乐
y
yingyudidida
听歌学英语又回来了 !!
b
beautifulwind
还是幻想什么时候可以没有口音啊。记得当初的一句话翻译,你是创始人:)
b
beautifulwind
嗯,我学什么都喜欢寓学于乐的:)