19世纪美国音乐家约翰·P·奥德威作有一首歌曲《Dreaming of Home and Mother 》。这是首所谓的“艺人"歌曲，像这样的歌曲在19世纪后期盛行于美国。通常是由涂黑了脸扮演黑人的白人演员来领唱，音乐也是模仿黑人歌曲的旋律创作而来。当这首歌流传到日本后，日本歌词作家犬童球溪采用其旋律填写了一首名为《旅愁》的歌词。 1904年《旅愁》发表，1905年至1910年，李叔同留学日本期间接触到了《旅愁》。他被这首歌曲的优美旋律所打动，产生了创作灵感，从而完成了在中国传颂至今的《送别》一歌。如今《旅愁》在日本传唱经久不衰，而《送别》在中国则已成骊歌中的不二经典佳作了。......
台湾女作家林海音曾在自传体小说《城南旧事》中两次提到《送别》这首歌。她用《送别》记录了人们日常生活中的亲情和感情交流。可能是因为《送别》比较短小，所以在其流行后有人续填了歌词。而有的续词随原词一起传播，时间一长，都被误认为是李叔同《送别》的第二段了。最著名的当属陈哲甫续词。这个版本，文字上的最大特点是把丰子恺版和林海音版中的“地之角”变为“海之角”，没有人考证过他的依据和初衷是为了什么？又由于电影具有广泛的传播力，特别是在八十年代初，这个版本的《送别》流传最广，与电影有着密不可分的原因。她曾先后被电影《早春二月》、《城南旧事》选作插曲或主题歌，在已成为那个历史时期中国青年学生或知识分子思想感情的象征。另外，还有朴树等人的版就不再此赘述了。......
这首歌也是李叔同为《送别》挚友许幻园的原创作品。许幻园是中国近代诗人，还是有着新思想的小说家，是上世纪二三十年代沪上新派诗文界的领袖人物之一。许幻园是城南文社的盟主，也是弘一法师李叔同在俗时生前挚友，天涯五好友之一。在当时的大时代背景下，二次革命的失败、袁世凯复辟称帝等事件的影响下，导致许幻园家中的百万资财和家业一夜之间几乎荡然无存。许幻园赶赴京要找袁世凯讨回公道。离别时，李叔同在百感交集之中，为送别好友许幻园而填写了歌词。这是李叔同的优秀音乐作品，更是被几代中国人所传唱颂扬。......
李叔同是我国现代音乐史的启蒙者和先驱。他系统的接受了欧洲音乐文化，把一些优秀欧洲音乐大师的歌曲，由他自己重新填词。这些歌曲大都曾在国内广为传唱。而且歌曲都带有明显强烈“舶来品”的色彩，歌词还有着浓重旧体诗词的韵调，这些都可以从一个侧面，说明一个文化新时代的到来。李叔同就是这样用他的歌声，在慢慢的实现着，在完成着中华现代文化启蒙者和教育家的任务。李叔同《送别》好友，其实即是在送别一个时代！
她同时也开启了中国文学的一个崭新的时代......李叔同还于1905年编印出版了供学校教学用的《国学唱歌集》，即把从《诗经》《楚辞》和古诗词中选出13篇诗词，配以西洋和日本乐曲，连同两首昆曲的译谱合集而成的。其中的《祖国歌》，还是当时为数极少以中国民间曲调来填词的一首学堂歌曲，以此来激发起了学生们的爱国情怀和斗志！（感谢阅读欣赏）
更多我的博客文章>>>
《送别》好友，即是在告别一个时代！ 我期待着你的《掌声响起来》 他是瘾君子，花花公子，《在此刻》他是个男人！ 《芦花》——在我的世界里从来都不是花！ 感恩节——美利坚的文明《Give Thanks》