《北国之春》，为民谣活动暖场

北国之春（原唱 千昌夫）

白(しら)桦(かば)　青(あお)空(ぞら)

南(みなみ)风(かぜ)

こぶし咲(さ)くあの丘(おか)

北国(きたぐに)の

ああ,北国(きたぐに)の春(はる)

季(き)节(せつ)が都(と)会(かい)では分(わ)からないだろうと

届(とど)いたおふくろの

小(ちい)さな包(つつ)み

あの故郷(ふるさと)へ

帰(かえ)ろかな

帰(かえ)ろかな

 

雪(ゆき)解(ど)け せせらぎ

丸(まる)木(き)桥(ばし)

落叶松(からまつ)の芽(め)が吹く(ふく)

北国(きたぐに)の

ああ,北国(きたぐに)の春(はる)

好(す)きだとおたがいに言(い)い出(だ)せないまま

别(わか)れてもう五(ご)年(ねん)

あの娘(こ)はどうしてる

あの故郷(ふるさと)へ

帰(かえ)ろかな

帰(かえ)ろかな

 

山吹(やまぶき)　朝雾(あさぎり)

水(すい)车(しゃ)小屋(ごや)

わらべ呗(うた)闻(き)こえる

北国(きたぐに)の

ああ,北国(きたぐに)の春(はる) 

兄贵(あにき)も亲父(おやじ)似(に)で

无(む)口(くち)な二人(ふたり)が

たまには酒(さけ)でも

饮(の)んでるだろうか

あの故郷(ふるさと)へ

帰(かえ)ろかな

帰(かえ)ろかな

沙发， 我觉得就是妥妥的日本民谣！蘑菇同学唱得正点！

沙发， 我觉得就是妥妥的日本民谣！蘑菇同学唱得正点！

沙发！不好意思蘑菇兄，同时发贴压贴了~~：)

唉喔，上次才说过记得你会日语，这就来了日语民谣。百变蘑菇！这“哑哑”的唱法和尾音很特别，我听着像演歌的感觉。。。

李健又不见了

经典好歌，蘑菇唱得很有东洋味道，好好听 ：DDD

特别的嗓音，站在演唱会第四排，听你演出。

亲，你在第四排的后面～～

哇塞，还会唱日语歌！了不起呀！好听好听，赞蘑菇兄弟！

哈哈，有人抢我位子了，演唱会太火。

用日语唱的？中国流行的几首日语歌之一，赞。

酷，你俩发帖前后相差两秒！

蘑菇的声音唱日语觉得好正啊，特别赞

日本味道不错啊，赞蘑菇好唱

哎呀妈呀，撞上蘑菇正宗日语歌。。。上次编鳄鱼偷偷发也正好撞上星星发鳄鱼。。。我怎么这么棒呢。。。：D

韵味十足哇，感觉好像穿着和服在唱一样！

谢谢北国送来的凉风

这个太正宗了啊，赞赞赞！

经典歌曲， 赞蘑菇的功力， 日文正宗

占蘑菇座。。。

好正的日本民谣！蘑菇也是语言天才！发音的细节都很逼真，气息绵长！脑补一下三浦友和和服装的蘑菇兄弟！：）

厉害！唱得很有味道！

厉害了还有演歌的味道，正点！

音效棒棒的， 歌声好有魅力~~

这正宗雪花牛的味道：））

实力派，字正腔圆唱的味道十足

唱真好

一听就知道不会日语的人唱的，北国二字的日语发音特别不好，但歌里却反复出现。

多谢批评指正和听歌!

在此一并感谢各位朋友的鼓励:) 周三愉快!

欢迎建议指正。但公共论坛请注意言辞礼貌！

欢迎新朋友听歌建议指正。但在公共论坛发言请注意你的言辞礼貌！

乖乖，日本歌曲，一个个的都太有才了，唱的好棒，下次去日本有翻译了