【大田后生仔】by 毛头

杨毛头
楼主 (文学城)

入戏哥点的洗脑神曲,真被洗脑了,速成版!

请教了说闽南语的朋友,这其实是三明大田县方言,不算正版的闽南语,我又是山寨的大田话,double山寨出品。祝节日愉快!

大田后生仔   作曲 : 林啟得 作词 : 林啟得 编曲:林啟得 制作:林啟得 吉他:林啟得/张伍拾 封面:张发斌 出品:青年制造 Studio

(普通话)
我出生的地方叫做大田县
县里很多的乡镇 他们都很团结
东街口的路边 有很多奶茶店
零零后的同学 你不会说方言
(闽南语)
做侬一世侬啊 快活无几工啊
一条大路做两爿啊 乞伊卜行底爿啊
毋惊毋惊就毋惊 我是后生仔
风大雨大日头大 我就是敢拍拼
呀伊 呀伊哟 呀伊哟喂 呀伊哟
呀伊 呀伊哟 呀伊哟喂 呀伊哟
(普通话)
我生活的地方叫做大田县
县里很多的姑娘 她们都很安全
一年四季的秋风 又吹到了这儿里
我说年复一年 你说多赚点钱
(闽南语)
做侬一世侬啊 快活无几工啊
一条大路做两爿啊 乞伊卜行底爿啊
毋惊毋惊就毋惊 我是后生仔
风大雨大日头大 我就是敢拍拼
做侬一世侬啊 快活无几工啊
一条大路做两爿啊 乞伊卜行底爿啊
毋惊毋惊就毋惊 我是后生仔
风大雨大日头大 我就是敢拍拼
呀伊 呀伊哟 呀伊哟喂 呀伊哟
呀伊 呀伊哟 呀伊哟喂 呀伊哟
(闽南语)(独白)
天光日头大大亓,曝遘塍头卜食水
卜食水!我爱你,大田!

入戏太深
入戏太深
算你聪明,现在不会这歌都不好意思说自己是混演艺圈的。。唱的深得我心啊,味就是个正,最喜欢闽南语部分那个洒脱劲儿!

给你10分、绝对比咱大伯高

心意收到,谢了

沿
沿途美景
好听S了,我听着味儿极正了!闽南话的部分,活脱脱地灵动,,后面的咳和不知道说的是什么,哈哈,真有意思!!
l
littlegrace
羡慕还会唱闽南歌,那多唱唱江蕙的歌。赞好唱!
杨毛头
唔哈哈哈哈,太好了,总算靠山寨孟南花从边缘混进娱乐圈了,谢谢入戏哥!

你咋知道我就喜欢满分满分满分!

不客气!洗脑洗得很开心

杨毛头
啊哈哈哈谢谢美景,这歌超洗脑,舌头打结也乐此不疲
杨毛头
谢谢恩典,一直喜欢闽南歌,可惜不会方言,会唱的就几首,江蕙的家后想尝试一下
西
西门东瓜
团结起来欢乐在大田:))
无问东西
毛头厉害,啥都能整,啥都整得很好!
唐歌
哈哈几年前就听说过这神曲。闽南话也能搞定,你最厉害!真好听!
j
jzhou8968
什么语言都难不到你,唱的太好听
F
FuRongLi
太有才了!感觉这歌儿用闽南语唱更有味道。赞毛头精湛演绎!
天山晨
好听好听好听!有味道!太太赞!
m
moiausis
不怕山寨,反正都听不懂 ;)但的确被洗脑了

就有一句不明白“县里很多的姑娘 她们都很安全“是什么意思?不是老虎?

5
5432678
哈哈,知道这首,山寨蒙我妥妥pass没问题!
蜀风雅韵
多才的毛头师姐又给了一个大惊喜!闽南话也能唱,太厉害啦!
杨毛头
我也被那句困扰,安全是女生安全还是男生安全啊啊啊啊,哈哈哈谢谢仙妈
杨毛头
~~~统一谢谢大家支持山寨,长假快乐!!!~~~~
杰克_JK
》非常的有语言天赋。你有么有唱过苏州评弹?
杨毛头
谢谢杰克,没有啊啊哈哈,没涉猎过
水中捞月
原来毛头会唱歌是天生的,你这方言唱把俺唱得笑开了,哈哈
y
yeyang
好听好听好听!闽南话水平极高!可以去台湾发展:)别忘了带咳嗽药水
杨毛头
谢谢本家!闽南人听我唱肯定心塞,最后是伴奏自带的咳嗽哈哈哈
杨毛头
哈哈哈 自己都唱得不知道在唱什么了 谢谢捞月兄!
喜爱
才艺了不得!什么都玩的好,最后那几句闽南语也是你说的吗?
杨毛头
谢谢喜爱哥!不是啊啊哈哈哈 我讲不好
z
zqy68
闽南语唱得拽酷帅!”做侬一世侬啊 快活无几工啊。。。毋惊毋惊就毋惊 我是后生仔“,被洗脑啦:))
远风
听这歌容易被洗脑!你太厉害了!
才歌
唱得太漂亮了!后排大赞毛头老师!
鲜榨时光_CA2017
这歌太搞笑了,听过纯普通话版觉得你这个有味道多了!某些音都不知你是怎么发出来的,语言功力非凡。唱得像配音一样,充满戏感,大赞!:
偶尔掉链子
神曲!被洗脑,睡一觉才缓过来,这一听又停不了了~~

闽南话真不容易,咬字半推半就的,拿不准

x
ximeiq
毛头就是厉害 唱出啥歌 配出啥音 必属优质精品 赞不停
魔幻水晶
闽南语部分最好听
X
XiaoPan_DE
惊艳的感觉,鼓掌!
天边的风
很有味道
欣欣向荣2020
后排鼓掌!这山寨有点酷!