医疗帐单引发的感慨

一向身体健康以及没有明显急性阑尾炎症状的太太是在我和女儿女婿的催促下因脐下部位腹痛和低烧在3月24日星期天前往医院看急诊，很快被诊断为急性阑尾炎穿孔，于是急诊手术并住院4天。她的主刀医生说象她这么严重的病例通常会住院8天，医生非常惊讶她恢复的速度，主要得益于她优良的身体素质，没有任何基础病（例如糖尿病、高血压或其它心血管疾病）。在过去的4个月，我们陆陆续续收到8个帐单，总金额大约2万美元，其中我们自付大约1千2百美元。今天终于收到医院发来的帐单，总金额大约9万6千美元，我们自付大约3千7百美元。

我们的医保公司（Blue Cross Blue Shield of Texas）护士在我太太出院后大约一周打来电话关心问候，我太太顺便问了一下医保福利，因为她用了这个医保公司几十年但从未生病住过医院，所以不了解具体福利。通过那位护士的解释，我们估计这次手术住院我们大概会自付5千美元左右；如今，收到了所有帐单，自付部分果然与我们当初估计的几乎一样。

然而，既使如此，这次意外急诊手术住院的经历使我们对医疗帐单有不少感概。首先感恩的是我们的医保计划是全国通用，在加州生病住院所得到的医保福利与在德州生病住院一样。其次觉得医院生存很复杂，不是太容易，与医保公司签订的协议使之收益大打折扣。例如，这次医院提交给医保公司的帐单大约是9万6千美元，打折之后只剩大约3万8千多，其中医保公司付大约3万5千，剩下3千多是我们付。另一个感慨是医院的财务部门效率真低，4个月前的手术至今才收到帐单，难到不影响其经济效益？不过，我们也很感动在这里看急诊是不管你是否付得起医疗费用，都是先治病救人；并且，我们全家为我太太收到的一流医疗服务心怀感恩。

照片1-2: 今天收到的医院帐单部分截图。

更多我的博客文章>>> 医疗帐单引发的感慨 昨天在晚餐桌上与孩子的交流 这次回国探亲的经历和感受 投资生活- -春色满园 浅谈我家投资免税帐户的经历（2）：HSA帐户

谢谢分享

不用谢。当初曾有坛友在这个论坛讨论过我太太急诊手术住院的医保和可能费用，现在上来分享一下，也箅是有始有终：-）。

奥巴马Care就没有这个价钱了。外州全自费！：-（

谢谢分享。美国医保太复杂了。

您是会画画的那位先生么。

谢谢波大教授。我那是业余爱好，马尾穿豆腐提不上嘴：-）。

医疗保险不错。学习了。

以前读过你的医疗介绍，感觉和我老公是一样的保险。加州还可以用，不错啊。据说到Medicare 年龄以后，这个就可以变为supplement plan. 他对一切都不关心，我从他同事那打听开的。跟读你来学习吧

哈哈。久仰大名。。多画几张兔子。。

医院、医生报价永远是先保天价，有时保险公司砍下来的价都不敢相信

几百块居然被砍到8～9块钱，上万的被砍到一两千。有的时候却一分钱也砍不下来，报多少付多少。这里面如何操作的，完全不透明。

过奖了，再谢。哈哈，以后少不了画兔子，因为小外孙也属兔：-）。

医院报了天价，没有保险公司的砍价，老百姓谁看得起病？

谢谢分享，很高兴你先生也有同样的好医保。上班时不会关注Medicare，即将退休时从HR举办的讲座才知二者的互补。

谢谢分享，所言极是，这里面如何操作的，未知：-）。

我一直不明白，医院报天价，自付的病人付不起，最后一分钱都不付了事。

非常好的问题。我们有同样疑问，医院给没有医保的患者也是先报天价吗？患者能从医院报价砍价吗？正如楼上坛友未知所言，不透明。

告诉医院没有保险但可以交现金会便宜很多，需要多问几个医院。它们差别很大。

美国医疗系统和医保太复杂了。与我太太同时在等待急诊时还有一位年轻犯人，有狱警看守陪同，那人救治的费用肯定是纳税人买单。

我的感觉是在医疗方面要么有很好的医保或经济上非常富有，要么一穷二白，真正压力大的是既没有好医保又没有足够经济资源的人。

谢谢分享，good to know.

学波大的客气语气问，纠正波大的错误标点符号。您是那位住在休斯顿的先生么？

哈哈，糊涂兄又幽默开玩笑了：-）。现在住加州，上周未飞回去处理飓风造成的前后院残断树枝。

原来退休兄夫妇俩搬去女儿女婿那里了？能不能问一声你的医保是不是太太以前医院里的医保？很不错的！

是的，糊涂兄明察。你是大智若愚，揣着明白装糊涂：-）。

退休了用什么医保呢？

你未必都付完了，有些账单来的很慢。你太太真是体质好，看来跑马好处多多。

帖子里写了。

正如楼上南京MM所言，帖子里提到了是Blue Cross Blue Shield of Texas, 我太太原工作单位为

退休员工提供与在职员工同样的医保并且免月费。

谢谢南京MM。但愿不会再有了。确实很慢，前面断断续续收到8张帐单，今天我太太打电话给医保公司，理论上医院这张应是最后的。

真的要等那么久？

八张帐单那可能是都齐了，你太太挺仔细的。我们有过两次一次是我的一次是娃的，差不多隔了一年又收到账单，我们都懵了

You Got It !

谢谢分享

一个阑尾手术要 2万 + 9.6 万 = 11.6 万， 我 GOOGLE 一下， 发现在加州可能达 18 万，真是天价

一个阑尾手术要 2万 + 9.6 万 = 11.6 万， 我 GOOGLE 一下， 发现在加州可能达 18 万，真是天价医疗。没有保险的话， 医疗账单会使不少人破产； 仅自付的部分就让很多人头疼。

第一次进医院是朋友生娃我当翻译，生完要出院时医院来了账单，保险经纪提醒我找他们打折，我说啊账单还能打折？！

就是呀，问问麻医生李医生，他们为啥收这么高：））））

隔一年了还有帐单，确实令人懵。自夸一下，仔细的人是我：-），家里的帐单报税等都由我处理，我家领导对这些不感兴趣：-）。

谢谢分享，真的要等很久，我们对医疗系统报帐单的低效也是感到难以置信。

和你太太类似，我去年急性阑尾炎burst，叫救护车去了急诊，住了三天院，没花一分钱。还是加拿大生活简单。

不用谢。大家互相交流信息。

谢谢分享。确实会高达18万。我太太住院4天，比预计的8天少一半，并且她没有基础病在住院期间不需用药治疗，否则帐单更高。

赞你义务做翻译帮助朋友看病就医！谢谢分享相关经历，跟着学习了。帐单确实是五花八门，很繁琐。

谢谢分享，你在加拿大的医保真好！美国医疗系统和医保确实复杂，积重难返。

给你点赞！

多谢分享信息。我估计很多人跟我一样，从来没做过手术，对费用还真没概念。

美国医疗收费真是人间奇迹

阑尾炎穿孔急诊手术住院4天收费9万6千美元只能说明美国医疗费高的离谱！

"急性阑尾炎穿孔，于是急诊手术并住院4天。她的主刀医生说象她这么严重的病例通常会住院8天，医生非常惊讶她恢复的速度，主要得益于她优良的身体素质，没有任何基础病（例如糖尿病、高血压或其它心血管疾病）。在过去的4个月，我们陆陆续续收到8个帐单，总金额大约2万美元，其中我们自付大约1千2百美元。今天终于收到医院发来的帐单，总金额大约9万6千美元"

O8健保不管外州急诊？

我怀疑

看了一下BCBS texas 有三种不同的plan，月费越低自负额越多，你是哪种？

做了髋关节(右)全置换, 全部费用一万八千美元, 自己只付了365美(其实就是一天的 住院费).

做了髋关节(右)全置换, 全部费用一万八千美元, 自己只付了365美(其实就是一天的
住院费). 保险是UNITEDHEALTHCARE(AARP).

不用谢。我们以前与你一样，对这些不了解。

是的，并且收费不透明。但美国医疗也有许多优点，尤其是治病救人在先，不会拒治拒收病人。

确实比较贵，但被医保公司打折后只有3万多美元，我觉得这个价钱并不贵。

我猜测你的问题是问我吧。谢谢告知有3种plan，我们只知道自己的是PPO.

谢谢分享。你使用的是通过AARP买的医保，大概率是Medicare和Supplement 结合的双医保，所以自付少。

等我们到达符合Medicare年龄时，现有医保成supplement, 也会有双医保, 万一出现健康问题，自付会少一些。

“打折后”的价格也比欧洲贵，不过还不算离谱。问题是为什么账单是这个价格的三倍。如果自掏腰包，做个阑尾穿孔手术付多少呢？

美国人的迷思，我也就是跟着八卦一下

没错, AARP是二级保险商, 自己无须再付款,当然首先是MEDICARE(退休计划65+).

是不是你们的deductible就要3千多，再加上有些项目保险只包80%，所以最后要付5千?

祝你家领导早日康复！

怪不得美国的医护富得流油;)

你问了非常好的问题，遗憾的是我不知道答案：-）。

很好的问题。我们医保个人每年deductible是$600, 有些项目只报80%，所以最后成了将近5千。

谢谢朋友。我太太和我都非常佩服和欣赏你的生活方式和态度，谢谢你的许多分享。

不过，美国医护尤其是医生训练周期很长，也不太容易。

这个价钱比较合理，我也愿意出这个钱，这是细心的一流服务。在国内照顾过家人一个月，每天总是小心翼翼讨好医生护士护工求人

隔空握手，与你感受相同。

谢谢回复。真想不到六百deductible，最后也能累计高达5千。

我是凯撒保险，到外州旅行不知有没有凯撒医院看急病

抱歉，我不了解这个医保，你可以打电话给客服问问。