【2020鼠你最放飞】 Despacito 中文版 - by 美景

既然太妹能发嗲，文艺女青来抛一个媚眼:))

歌友们，亲们，周末愉快:))

Despacito

在這個燈光下的你是多神秘 多想一步一步的靠近
你眼神裡到底隱藏什麼秘密 可以讓我失控的魔力

我怎麼這樣如此容易的著魔 想要過上在你身邊的生活
每當想起心跳總是加快許多 

你的每一個呼吸每一個動作 多想可有我們身體的觸摸
我也感到兩人之間燃燒著火

想輕輕的 在你耳邊呢喃細語談情說愛
讓你忘不了每一個吻的精彩 隨時隨刻你都會是依依不捨

想緊緊的 把你抱在我的懷裡讓你陶醉
成為你心裡忘不掉的那一位 不慌不忙要把舞蹈跳得完美

只想跟著你的速度跟著你的腳步
我們心裡彼此清楚 其他事情都不在乎
漸漸感受你的溫度感覺心跳加速
讓你這一輩子記住 我們跳的這一場舞

想輕輕的 在你耳邊呢喃細語談情說愛
讓你忘不了每一個吻的精彩 隨時隨刻你都會是依依不捨

想緊緊的 把你抱在我的懷裡讓你陶醉
成為你心裡忘不掉的那一位 不慌不忙要把舞蹈跳得完美

只想跟著你的速度跟著你的腳步
我們心裡彼此清楚 其他事情都不在乎
漸漸感受你的溫度感覺心跳加速
讓你這一輩子記住 我們跳的這一場舞
 

沙发占了！

沙发占了！

听了心跳加速，读的也有魅力！

沙发没抢到都怪椰老板！：））这歌还有中文版。你的媚眼我稳稳接住了，就怕男同学们受不了啊。。。。。。

哈哈，美景这个媚眼太撩人了，俺要半路跳出，截着接着。。。媚力无穷！

伤感歌手也飞起来了，媚力四射！！；）））

整体节奏感太棒了！一听就想扭啊扭。rap再干脆有力一点就更符合桑巴舞的热力四射了：）））

文艺女青的那一点点“媚”力，都使出来了已经:)))

摇椅占

哈哈居然有中文版，好听！感觉飞得还不够，面带微笑边跳边唱试试：）

你那发，怎么还没乱:))

起子，我尽力了，你来:))

谢谢爱加，我这媚得有点勉强:))

哈哈，要不是事先有心理准备，文艺女的媚眼我够呛能接住，，俏皮娇媚，超好听，让我森森感受到了文艺女的魅力 ：DDD

谢谢思吟老师欣赏:))

居然也可以击中太妹的心?赚大了:))

哇，媚力无穷！爱啦！

太惊艳啦，美景美眉的小宇宙大爆发了！

谢谢佳佳喜欢，我这嘴实在不够速度:))

这一放飞小魔兽就妖行天下不可阻挡， 拉一大碗给你助力：））

原歌：DESPACITO

 

唱：十月

中文词：瓜

  Come on over in my direction So thankful for that, it's such a blessin', yeah Turn every situation into Heaven, yeah (Oh, you are...) My sunrise on the darkest day Got me feelin' some kind of way Make me wanna savor every moment slowly, slowly You fit me, tailor-made love, how you put it on Got the only key, know how to turn it on The way you nibble on my ear, the only words I wanna hear Baby take it slow so we can last long       看 这个夜晚 月色朦胧 又迷 离 随着浪潮 悄悄潜入 我呼吸 慢慢揭开 我的心中 暗藏迷底   ohye  你 原来是我 一直等待 的惊 喜 就象微风 吹起心中  的涟漪 渐渐扩散 慢慢蔓延  汹涌 潮汐       Despacito     浪漫旋律飘浮在这湿热空气 我们的 微笑目光 传递情意 低低的耳语 越来 越温暖甜蜜   Despacito 你的温柔象雾弥漫在我心里 散发的魔力让我 迷失自己 伴随着你一起 漂向  梦幻天际     oh 不由自主 彻底 沦陷 在这 浪漫缠绵 激烈 心跳 的鼓点 (FAVORITO FAVORITO BABY) 点燃强烈 炙热火焰   就让我们 今夜  飞向跨越 爱的峰巅 冲破 时光 的羁绊 肆意绽放  没有极限     感受着  汹涌炙烈  的目光 冲开苏醒了 的心房 这心电感应  的强光 照亮了黑夜  的方向   深情呼唤  两心之间  不停交汇  激荡 爱的力量 两心传递  如花灿烂   怒放 鼓荡的风帆   迎风破浪   纵横辽阔  海洋   点点的星光 点点的浪花  伴随着我们  远航 我们的歌 不知疲倦 尽情张开 翅膀 挣脱束缚  在梦镜高傲自由  飞翔   Pasito a pasito, suave suavecito Nos vamos pegando, poquito a poquito 沉溺在爱旋涡 彻底忘了你我 浪潮起起落落 将我们吞没   Pasito a pasito, suave suavecito Nos vamos pegando, poquito a poquito 漫天爱的烟火 照亮梦中你我 象戏浪的云朵 舒卷无边快乐 oh yeh   Despacito     浪漫的旋律飘浮在这湿热空气 我们的 微笑目光 传递情意 低低的耳语 越来 越温暖甜蜜   Despacito 你的温柔象雾弥漫在我心里 散发的魔力让我 迷失自己 伴随着你一起 漂向  梦幻天际     oh 不由自主 彻底 沦陷 在这 浪漫缠绵 激烈 心跳 的鼓点 (FAVORITO FAVORITO BABY) 点燃强烈 炙热火焰   就让我们 今夜  飞向跨越 爱的峰巅 凭爱冲破 时光 的羁绊 肆意绽放  没有极限   Despacito  一次一次  爱的迷宫 迷失 自己 在彼此的     心上烙出 爱的 痕迹 就象烟花 短暂美丽 却难  忘记   Pasito a pasito, suave suavecito Nos vamos pegando, poquito a poquito 爱的旋涡 席卷 你我 潮起潮落 吞没你我     Pasito a pasito, suave suavecito Nos vamos pegando, poquito a poquito 缤纷烟火 照亮 你我 绚烂云朵 就是 你我

这歌西语学过一半，等找时间学完它！

哈哈，这才是真正的媚力四射，太赞了，这不是心跳加速，而是血脉喷张啊！！谢谢瓜！文艺女掩脸而去:))

谢谢才哥听歌鼓励，这个活动好，可以尝试不同的歌风:))

西语我是想都不敢想，中文都快得不利索:)) 期待！

插嘴哈：我发现中文因为单个发音的特点比较难有原唱那种很流畅奔放的连音flow，这也是跨语种翻唱的难点之一.

good point! 大拇指！舞曲类快歌，或者rap 类，中文的发音断句语速等，都会影响到歌的流畅度，加上我唱得也欠利索:))

椰老板正到处收乱发呢，美景你也去乱一个：））

瓜明显是抱着TNT来踢馆的；DDD

在外shopping等结账大排长龙。。。听美女的歌就不那么着急了，水灵的起子唱过英文版:）

我保证一輩子都記住能这歌声和独白了，小心脏怦怦乱跳：）

不错不错。支持！

膜拜！这歌想都不敢想尝试

先占个座，lunch break时看你的媚眼：）

绝对心跳加速

歌词密集的歌很考验唱功 咬字清楚还动感着 不亏是女文青

这媚眼抛的真的击中我了

这首歌原唱是西班牙歌曲吗？热情奔放的，能清晰的听出文艺女青年的唱功。非常棒！热烈鼓掌献花！

大师姐你们应该在大城市吧，我昨天看到多伦多有超市限数量进入了，我们这里，戴口罩的还是一个都没有，超市货架也是满满，

也是心情矛盾，况且家里现在也没有口罩，有好像也不敢戴，整个社区就我一人戴着口罩，觉得也是怪:(

哈哈，好，难得一次俘获美人心:))

谢谢带娃支持！

我嘴很笨的，这快歌要练习很多遍:))

妖妖你自哎呀后，还没飞过呢，啥时飞一个啊:))

谢谢70支持, 你的嗓音很难得！

谢谢Connie,第一次唱完全跟不上节奏的:))

击得好:)) 谢谢妞妞

是的，西语原版，也是首洗脑神曲:))

哈哈，踢馆使人进步:))

这个活动好激发潜能，美景也是能力无限，经典，英文，乡土，摇滚，饶舌，etc. etc.

移花同学谬赞了，我是多而不精，瞎玩儿:))

就看着一只媚眼一眨一眨，舞步一扭一扭，嘴唇一噘一噘，受不了了，，赶紧逃：）

哈哈 妖妖周末快乐

热情洋溢的节奏！令人心跳加速的舞！

去搜了起子的英文版没有搜到

大师姐也有掉链子的时候：）

你要是说掉，那是真掉了。。。可能和另一首打丁风情的歌混了，想象一下我听歌时周围嘈杂的环境，掉链子有情可原：）

美景美女這個媚眼抛得好， 我喜欢：-）

玛雅，这媚眼抛的，余光都能把人扫伤啊！

谢谢哈妹:)

哈哈 谢谢66才女

谢谢佩仪喜欢:))

媚声袭来激起浪花朵朵，随着你的歌声舞动，心跳加速！

好性感的歌，好性感的歌声！好听！

只听歌就已陶醉 还有rap和热舞 欢呼声口哨声此起彼伏

谢谢翔歌，时光和喜妹翻山来听歌：，:))”