奇文共欣赏 - 请看《世界日报》的专业水准

孙平
楼主 (文学城)

                                                           奇文共欣赏

                                                                         — 请看《世界日报》的专业水准                                                               

    《世界日报》是北美最大的华人报纸。可是,其专业水平之差,令人发指。请看最新一例:今天(8月26日)在“美西要闻版”刊出的署名“记者王若然”的通栏报道:“反港独 侨团办大规模集会”。

     美国的新闻媒体,尽管都有不同的政治观点。但是,将新闻报道和评论严格分开,是专业原则,写新闻报道的,绝不参杂评论。令人惊奇的是,《世界日报》尽管在西方社会经营多年,竟然对此毫无概念。

      首先看该报道的标题(和导言)。该报道的导言是:“香港近日发生暴乱事件牵动全球华人的心。为了表达“反对香港暴力”,“爱香港‘爱中国”的主张,新老侨团及留美学生民众25日上午聚集在蒙特利尔公园市进行集会,升国旗仪式,表达自己的诉求,令上午的巴恩斯公园呈现一片红色的海洋。”按王记者的说法,香港发生了“暴乱。”这是事实吗?与会者中是有人这么说,但可以不加引号地写在导言里吗?这个集会是此间某些社团的头面人物搞起来的,他们的作为是否代表那些社团的成员,我们不得而知。但是,王记者的导言称:“新老侨团及留学生民众”聚集在巴恩斯公园。这是假造新闻,造成此间华人侨团和民众都支持与会者的政治观点的假象。至于 “上午的巴恩斯公园呈现一片红色的海洋”之句,王记者的兴奋之情跃然纸上。可惜,这不是写新闻报道,而是在笔下倾注她自己的政治立场,是一个合格的新闻从业人员不屑于的。

      再看该报道的标题:“反港独 侨团办大规模集会 – 主张“爱香港、爱中国”巴恩斯公园升五星旗 呼吁香港回归法治”。“港独”并不是近两月香港集会人士的主张,而是大陆政府强加给香港集会人士头上的罪名。王记者在标题中把“反港独”三字写在最前面,那是呼应大陆政府的宣传,早已逸出了新闻报道的轨道。

      25日那天,部分人士也进行了反制式的抗议。一个受过良好训练的记者会这两拨人的活动,会有一个平衡的报道。但王记者情有独钟,不厌其烦地列出多人在集会上的发言,并刊出他们的四张照片,对抗议人士只是一句带过,称之为“一小批支持香港独立的”人。香港集会人士从来没有主张过“香港独立”,在巴恩斯公园抗议的人士也从来没有喊过“香港独立”的口号,王记者没有采访过他们中的任何一位,凭什么把“香港独立”塞在他们的嘴里,把他们归类为“支持香港独立”的人?

      笔者那天也在现场,眼见许多细节。集会地点拦以铁栅栏,门口有会议组织者雇佣的保安。这些保安将许多人生拦在门外,理由是他们是“不同政治观点的”,甚至粗暴地 持不同政治观点的人拖出会场。几个演讲者的发言,千篇一律,全是表态性的语言,没有一人对香港发生的事有任何具体叙述。听者中年轻人居多,但并无多少激情。拦在栅栏外的人,远不是“一小批”,个个都很活跃,看不出有统一的组织,一个高个子的维吾尔族年轻人,用汉语和英语喊口号,颇为引入注目。还有一些附近的民众,也来助威。散场时,部分抗议人士赶到入场处。除少数几个老年人骂骂咧咧,引起某些语言冲突外,并没有发生任何肢体冲突。很可惜,这些情节在王记者的笔下,完全不见了。

      前面说到,美国的每一个新闻媒体都有不同的政治倾向的,但他们在民主与独裁的分野上立场一致。在言论自由的美国,即使是纳粹组织,也有组织游行的自由,媒体也会报道他们的活动。但是,那些报道是有角度的,也是有分寸的,绝不会以通栏标题登出,更不会对纳粹分子的观点加以渲染,并配以大量的照片。笔者不反对蒙特利尔公园市把场地租给8月25日集会的组织者,也尊重与会人士发表他们政治观点的权利,但是笔者不能不问:《世界日报》的政治倾向是什么?

       在美国的主流社会看来,香港民众反“送中”,举行大规模集会与政府抗争,是一个国家(或政治实体)的民众在行使他们的天赋权利和自由,天经地义,其中出现某些暴力冲突,无可厚非。(更何况,8月19日香港170万人的集会,理性、平和、次序井然,令世界各国媒体惊艳。)但是,在中国这样一个没有言论自由和公民抗争的传统的地方,这些都变成了洪水猛兽,是需要镇压的“暴乱。”为制造镇压的理由,政府就编出各种莫须有的罪名,“香港独立”就是其中之一。这是在我们眼前在中国大陆发生的事,也是洛杉矶某些人士8月25日集会的背景。《世界日报》当然应该报道这个集会。但是,应该用王记者用的口气?应该把那些发言正面托出,甚至加以渲染?在美国这样一片自由的土地上,公然为“呈现出一片红色的海洋”叫好?难道不知道“红色的海洋”是和中国文革最黑暗的时期联系在一起的?真不知今夕何年,身处何地!

     《世界日报》似嫌王记者的报道份量不足,在该版同时推出署名“本报记者”的报道:“学者:全盘西化 造成香港今日乱局。”任何事件都伴随不同的观点,对观点的报道,更需要两边的平衡,主流媒体在刊登评论时,一定会将相反的观点同时刊出。《世界日报》显然对此毫无概念,只报道一边的(显然是呼应中国政府的)观点,甚至在标题中称之为“学者”的观点,好像“学者”都是这样认为的。这是事实吗?这是新闻从业者应有的操作吗?如果说,记者的水平不够,难道编辑没有看见吗?难道主编没有注意到吗?

     《世界日报》的专业水准的低下,不是一天两天的事情了。该报几乎所有的新闻报道,都写得很拙劣,其中的标题,很少准确的,将观点和事实混为一谈的标题,几乎天天都有,俯首可拾。北美华人社区最大的报纸的专业水准如此之低,实在令人遗憾!

                                                                                     孙平

                                                                                     2019年8月26日

老工人讲一讲
2 楼
该文水准相当高,更比你的高。是对众多有偏差媒体如港媒的平衡
A
AprilMei
3 楼
从来不看世界日报。
c
chenxius
4 楼
老工人觉悟很高!新闻需要平衡,下周新闻的宣传纲要一定要提前准备好。
c
chenxius
5 楼
世界日报这个版面真是“一片红色的海洋”,可见记者激动的心情。
y
yzout
6 楼
反港毒,说明世界日报有正义感
相对强度
7 楼
+1. 世道在变,世界日报,原来是亲台湾的报纸。
香山
8 楼
少见多怪 其实世界日报各立场文章都有.97年前常买 以后internet 成熟了就网上看了.现在应读者多是老人.
c
chenxius
9 楼
记者有正义感,写的作品就不是新闻了。
c
chenxius
10 楼
主编是反对独裁的,记者是党报训练有素的。
香山
11 楼
记得以前还有一个"中报"?与世界日报齐名.台湾人看世界日报 大陆这边看中报 老侨看星岛.以后中报关了 又多了一个侨报
虎翼
12 楼
千万富翁侨报老板谢一宁去年被枪杀,免费报纸,收入可观。
虎翼
13 楼
这话很熟悉,有张邮票是“祖国山河一片红”
虎翼
14 楼
真的很奇葩!侨领们拿着这张报纸回国意义非凡!
老工人讲一讲
15 楼
你是说港媒以及川总所说的写fake news的那些媒体说的都不是新闻了?!
P
Popeye5059
16 楼
中共全面渗透,也可以看出来离死不远了。
f
fourwaves
17 楼
你们这么爱美国,请问有人将电灯柱锯掉,美国警察会怎么办
席隶
18 楼
没看明白这位孙先生想说啥。为啥王记者就不可以表达自己的看法?将反对者隔开有错误吗?还是咱必须的与孙先生的纯洁的观点一致?
虎翼
19 楼
“王记者就不可以表达自己的看法?” 有色新闻看多了。
B
BoilingWater
20 楼
So?有什么错吗?你们自己在华人世界被孤立,人人侧目,除了拉帮结伙狂轰滥炸文学城外,还有什么市场吗?
虎翼
21 楼
是呀,对世界日报要求太高了!新闻为啥一定要真实?要相信读者的能力:-)
虎翼
22 楼
潘多拉的盒子,世界乱了,读者疯了。
c
chenxius
23 楼
王记者、付国豪是校友吧?东西方新闻学,完全不同的性质。世界日报用人不当。
c
chenxius
24 楼
世界日报是独立新闻媒体,靠卖报赚钱,侨报是永不消逝的电波。
c
chenxius
25 楼
那么世界日报就和大吉元报,路边摊小报没啥差别了。
老工人讲一讲
26 楼
正确的说法是港媒等的新闻不具有正义性,是川总所说的fake news
A
Armweak
27 楼
写这种中文文章的,不都是从大陆来的?他们只有人民日报看,央视新闻看,他们能分得清啥是新闻啥是评论?:-)
m
mmnn66777
28 楼
现在还有垃圾人类看这种垃圾报纸?
c
chenxius
29 楼
老工人喜欢看“正义的新闻” ,可惜西方自由新闻都是血淋淋的。
大汗淋漓
30 楼
那些人吃着美国的,还支持中共,实际上就是反美,美国太宽容了!文章不错,说了事实!我当天碰巧也在!
大汗淋漓
31 楼
美国太宽容了。。。。
寻欢留香
32 楼
世界日报是台湾联合报系的,早就暗中接受中国政府投资了,和旺旺集团的中国时报一样。
焰-火焰烈焰
33 楼
世界日报写得很好啊,怎么就奇文了呢?
海陬观者
34 楼
世界日报在美国创办有40多年了,原来的大老板是台湾的 国民党中央委员,本来对中共难免有些意见。
海陬观者
35 楼
前面有人说,世界日报暗中接受了中国政府投资。 不知说的人怎么会知道的。 如果仅是怀疑而已,不应说无根据的话。
海陬观者
36 楼
新闻媒体都难免有一些立场,英美的媒体界也一样,事实上没有完全中立的报纸,而且选举前还建议读者应该如何投票。
海陬观者
37 楼
一家报纸可以有略微不同立场的文章。如果不能双方兼顾,那么采取反对香港非法示威,也不能说就不对。言论自由嘛。
海陬观者
38 楼
如果一方面说,我支持香港人游行要求民主,一方面又对个别媒体发表批评文章而大肆抨击,岂不是 自相矛盾?
海陬观者
39 楼
主张实行民主也好,反对方也好,最重要是自己能够实行自己所提倡的原则。如果要求别人是一套,自己实行又是另一套。...
海陬观者
40 楼
对别人要求,与自己对自己要求,南辕北辙。那就不大好。 说轻松一些,也是叶公好龙,不能实行自己高调支持的原则。
海陬观者
41 楼
尤其是主张民主的人,自己应该切实遵行。 现在自己还未当权,就不允许其他人有反对的意见。当了权以后还能民主吗?
虎翼
42 楼
真热闹啊!新闻记录事件,没有立场才对。人家批评的很到位。引以为鉴,才有希望。
海陬观者
43 楼
“新闻记录时间,没有立场才对”,这是想象中的世界。 在数不清的例子中,媒体都是有立场的,不过也不缺乏包装。
海陬观者
44 楼
如果在美国有新纳粹游行,你去看主要的传媒,有没有立场? 我不是说应该有立场,而是不要自己骗自己,那是无意义的。
孙平
45 楼
海陬观者, 承蒙你多次发表意见。你显然是误解了。正如敝文中所说,我尊重与会人士发表他们政治观点的权利。我的批评集中在一点:新闻归

新闻,评论归评论。新闻媒体难免有一些立场,他们尽可让自己的雇员写评论,也可通过社论的方式表达自己的立场。但是,如果写新闻报道,就不能将评论参杂在里面,这是新闻业的基本规则。先生的一番议论是另一个例证,表明我们华人社会对这条规则何其陌生!本人在文中对《世界日报》的立场提出了疑问,但着眼点仍在批评其专业水准。我实际上是在问:《世界日报》的管理层是否知道眼前发生的一切?这真是《世界日报》领导层的立场?如果《世界日报》编辑部宣布支持中国政府对香港问题的立场,本人毫无疑问表示尊重,正如我们习惯说的,You are entitled to your opinion。但我本人与该报从此别过,再也不会提出类似今天提出的善意批评。

虎翼
46 楼
论文可以言论自由,新闻只报道事件,没有论点才是好记者。

报纸是可以有立场:【人民日报】【大吉元报】都有鲜明的立场.【世界日报】现在也立场坚定,旗帜鲜明?.

海陬观者
47 楼
言论自由,也包括新闻媒体在内。 平常有大媒体标榜自己清高中立,是为了作姿态而已。你如去仔细检验,都不是的。
虎翼
48 楼
你是说世界日报吗?
虎翼
49 楼
“新纳粹游行” 绝对不会是全城几百万人参与。新闻只会报道事件,不会用“红色海洋”渲染。

即便是血流成河的现场,也不能用“红色海洋”来记录。记者水平和职业道德有问题。

 

孙平
50 楼
再加一句话:为什么不可以在新闻报道中参杂评论?那是因为,新闻报道的作用是让公众了解事实真相,公众在读新闻报道时,期待的是事实,如

一家报纸在新闻报道中,参杂自己的立场,那就是误导公众,公器私用。那不是新闻报道,而是宣传(Propaganda)。主流媒体无论政治倾向性多强,如果还爱惜羽毛的话(或者还想保有一点公信力的话,或还想活下去的话),绝对不敢逾越这条界线。相反,我们看到华人社区的某些报纸,虽然标榜反共,但其新闻报道历来以自己的观点,剪裁和歪曲事实,结果公信力全失,无人问津。这就是新闻报道与宣传的区别,这就是新闻报道中不可以参杂评论的原因。

海陬观者
51 楼
呵呵,这是在转移焦点了。 是否应该中立,与多少人参与有什么关系? 人少了就可以理直气壮的不中立?
c
cip
52 楼
红色是应为图片中的人和旗帜是红色,难道你想让报纸吧红旗和红衣服改成黑色?
W
Wendy606
53 楼
您说的是事实。我曾参加过了解加拿大报业历史的活动,每家媒体都有自己的倾向。至于香港到底发生了什么,YouTube上有很多现场的录
f
fonsony
54 楼
世界日报是台湾来的,还以作者代大陸人发言指责世投,
f
fonsony
55 楼
原来是骂世界日报的民运人士
f
fonsony
56 楼
奇文共想几个字是谁写上去的?
W
Wendy606
57 楼
对于“发生暴力冲突也无可厚非”的评论可以留给读者自己去思考。
P
PMEA
58 楼
贴子很长,无人喝彩
59 楼
连文学城都被中宣部占领了,一点都不奇怪。
津沽花火
60 楼
新闻工作者该思想自己的原则与基本素养

谢谢作者的文章。新闻工作者的基本素质就是尽可能把所有事实摆在读者面前,而不应该带有明显政治和感情色彩地去引导舆论。如果想要发表观点可以在论坛或者杂志的专栏里面作为评论者去发。

孙平
61 楼
请看“美国之音” 的报道。这还是一家被中国政府认为是敌对媒体,在微信上被禁的电台。看人家是怎样平衡地报道该集会的。优劣立下!

亲北京者洛杉矶集会,抗议者对峙

香港局势引发的争议持续在美国华人中发酵。星期天(8月25号),几十名亲北京人士在加州洛杉矶的蒙特利公园市举行集会,力挺北京。支持香港的人士也前往同一地点,表达观点。

8月25号星期天上午10点,华人聚集区的蒙特利公园市的巴恩斯公园露天剧场(Barnes Park Amphitheater)里,身着红色和白色上衣的亲北京者聚集在剧场的黑色铁栅栏之内。他们誓言,要“爱中国、爱香港、反港独、反暴力”,并称“我是国旗护旗手”。他们除了播放美国国歌之外,也播放了“中华人民共和国国歌”和“我是中国心”等俗称的“爱国歌曲”。

与此同时,一组自发组成的支持香港的华人也前往举行集会的地点,集结在剧场的铁栅栏外。他们高呼反对中共和支持香港的口号,挑战主会场上的高音喇叭。许多人手举各种力挺香港的标语牌,表达对北京政府的强烈不满。

被西方媒体称为“人民战争”的香港反“送中”运动持续近五个月以来,不仅牵动美中关系、台海局势,也在美国华裔中造成日渐明显的撕裂。

https://www.voachinese.com/a/pro-beijing-gathering-in-la-vs-pro-hk-protesters-20190825/5058614.html
人渣请滚蛋
62 楼
反中蛆看到跟自己意见不一样的就觉得难以接受,是不是只有写你爱看的那才是新闻?对不起,那个我们称为小说。
虎翼
63 楼
小说看多了,新闻是啥也不知道了。哈哈哈
虎翼
64 楼
【世界日报】也属于“敌对”媒体,为保护人民心灵纯洁而被封杀。