让我们携手并肩, 一起 [共同渡过] ......

佩仪
楼主 (文学城)

这是一首七年前  我和日本歌友  美智子 (Michiko) 在网上合唱的歌曲:

 

[共同渡過] (國語,粤语,日本語)

合唱: 美智子 (Michiko) / 佩儀 (Pui-Yee)

 

PY:(Cantonese) 垂下眼睛熄了燈 回望這一段人生 望見當天今天 即使多轉變 妳都也一意跟我共行

M:(Mandarin) 曾经迷惘的心中 藏在黑暗的角落 是你牵引我走出寂寞 用你的爱和柔情

PY: (Cantonese) 若我可再活多一次 都盼再可以在路途重逢著妳 共去寫一生的句子

M:(Mandarin) 能不能让我在另一个世界醒来后 眼前依然是你 让我来世拥有今生的温柔

 

Tog: 沒甚麼可給妳 但求憑這闕歌 謝謝妳風雨內 都不退 願陪伴我 暫別今天的妳 

但求憑我愛火 活在妳心內 分開也像同渡過

 

M: (Mandarin) 閉上眼睛熄了灯 回望这一段路程 看見今天昨天有多少艱辛 你依然陪伴在我身邊

PY: ( Mandarin) 曾经迷惘的心中 藏在黑暗的角落 是你牵引我走出寂寞 用你所有的爱和柔

M: (Mandarin) 如果我能将这段爱情重新再走过 我愿意与你重逢在漫漫长夜的尽头

PY: (Cantonese) 若我可再活多一次千次 我都盼面前仍然是妳 我要他生都有今生的暖意

 

Tog: (Cantonese) 沒甚麼可給妳 但求憑這闕歌 謝謝妳風雨內 都不退 

願陪伴我 暫別今天的妳 但求憑我愛火 活在妳心內 分開也像同渡過

 

Tog: (Mandarin) 漫长的风雨路有你在我心中 走遍千山万水让你我共同渡过

人世间多少愁都成昨日云烟 前尘往事入梦都谱成最美的歌

 

Tog: (Japanese)

花は花よ ひたすら咲く 花は花よ ひたすらに舞う

花は花よ ひたすら咲く 花は花よ ひたすらに散る

花は花よ ひたすら咲く 花は花よ ひたすらに舞う

花は花よ ひたすら咲く 花は花よ ひたすらに散る

 

 

思吟
沙发,温柔美唱,赞!
思吟
沙发,温柔美唱,赞!
唐歌
哦,这是佩佩和朋友一起唱的?一个粤语一个国语很不错哦。危急时刻共同渡过!
佩仪
是我和一位日本歌友唱的. 她还教我在最后唱了几句日文... 哈哈:)
唐歌
是在K歌录的?可惜音效不是很给力。
佩仪
她人在日本. 这是隔空录的. 她已靠后期将音效尽量做到最好了. 所以我用的是她的视频:-)

我由于不会做后期, 我自己的根本不能听:-)

唐歌
哦哦原来如此,那很好了。
西
西门东瓜
跨国手牵手肩并肩四海一家
佩仪
谢谢思吟甜果酱!
P
Palmbreeze
太有意义了!!!鼓掌!!!
怀
怀才不遇
中日友谊长存!赞佩仪好唱!
金灶沐
一定可以共同度过,赞远程合作
风华
大爱的歌,佩仪这版几语混搭很特别,赞老乡!一定能共同渡过!
纤风
众至诚诚,一起加油!佩仪唱出大爱无疆!
红石榴花
赞皇后美唱、爱心满满~~~
择木而栖
音效不太好,但是不掩盖唱功和真情!
特斯拉之风
大爱的歌,赞!!!
愚乐
好有爱心的合作,赞佩仪老师!
沿
沿途美景
好棒的合作赞赞赞的
花儿解语ca_19
赞爱心合作,赞好唱!
m
momo_sharon
很有意义的合作。
佩仪
****** 环保谢谢大家听歌甜果酱鼓励! ******