《上海滩》by 唐歌

唐歌
楼主 (文学城)

 

我第一次唱这歌的时候,有人当众揶揄我把“江水”唱成了“肛水”,说得我脸都发烧;所以这次我很仔细地纠正了。不过我对粤语真的头大,那些发音不准的大家当没听见哈:))

全民录音音质很差,不过我还是觉得音频比油管好一丢丢。

 

上海滩

作词:黄霑
作曲:顾嘉煇
编曲:顾嘉辉
原唱:叶丽仪


浪奔 浪流 万里滔滔江水永不休
淘尽了 世间事 混作滔滔一片潮流
是喜 是愁 浪里分不清欢笑悲忧
成功 失败 浪里看不出有未有

爱你恨你 问君知否 似大江一发不收
转千湾 转千滩 亦未平复此中争斗
又有喜 又有愁 就算分不清欢笑悲忧
仍愿翻 百千浪 在我心中起伏够


爱你恨你 问君知否 似大江一发不收
转千湾 转千滩 亦未平复此中争斗
又有喜 又有愁 就算分不清欢笑悲忧
仍愿翻 百千浪 在我心中起伏够
仍愿翻 百千浪 在我心中起伏够
 

魔幻水晶
上海滩沙发~
魔幻水晶
上海滩沙发~
移花接木
板凳,张口结舌了,大赞唐丽仪
唐歌
又给我改名字了:)))

我下次唱个西班牙语你是不是要叫我 唐西西

唐歌
好吧抢沙发我服你。。。
魔幻水晶
好听!!!这粤语的口气,让你颇有大姐大的气概 ^o^ 我听起来很地道~~ 你果然是百变歌手,一扫前几天的甜美邓歌风格,又让我
移花接木
想起来当年看霍元甲时小孩们满院跑着学唱那句 “这里是全国皆兵” 都唱成了嘎嘣
移花接木
唐丽君,唐丽仪,唐静茹,唐茜茜,,,唐三彩
唐歌
谢谢水晶。这个原调全部真音,还好我够得上去,很过瘾~~
y
yj0721
拼音肯定你厉害!气魄肯定你更大姐大!周润发肯定更喜欢你!
y
yj0721
等等,唐茜茜。出典??
唐歌
呃,冯程程是柔美型的~~ 你的版本有你的特色,这个是关键。
唐歌
唐三彩......谢天谢地我出土了:))
阿城
好听!百变不一般!
M
Mom2016
广东话都会唱,牛
唐歌
谢谢老师!
唐歌
奇怪我对粤语没感觉,这是拼音硬唱的,谢谢mom16。
佩仪
糖哥好犀利, 果然百变! 这鳄鱼, 这唱腔, 你要是做职业歌星, 就无叶丽仪什么事了:-) 赞!!!

不知所起
正点!三头六臂无所不能 唐哪吒:)
w
wltds
太棒了,唐歌,我都怀疑是原唱,看来你要完成一下上次交给你的巜作业》了!赞先
晚亭歌
经典插曲,唱得好棒,放了糖的鳄鱼,味道不错!
q
qun0
小唐上海滩唱得这么好,跟原唱差不多,我服了。头两句就把我带回到了当年万人空巷追上海滩电视剧的年代。

你这个样子,容易让人爱上你的歌的。谢谢你的奉献。

阿城
了解
d
darami456
糖糖太棒了!粤语歌也演绎得淋漓尽致,佩服你!
西
西门东瓜
柔情炙烈如钢水喷涌滔滔千里不绝
唐歌
钢你个头,揭我短儿 :-D
H
Ha65494
很有叶丽仪的味道,真是唱谁像谁,百变歌手非常有趣!:)
z
zqy68
唐山大地震!这还是甜蜜蜜的糖藕吗?地道的粤语发音带着浪奔浪流的大气派,必须拍手叫好!
z
zqy68
同“嘎嘣”: D
张湾湾小姐
粤语可以呀!没听出任何毛病,明儿我也发一首粤语歌哈哈
唐歌
佩佩真好,对我的不准视而不见 :-D
唐歌
谢谢起起!昨天你的布莱曼让我真心倾倒!那个电影的新哪吒太丑了 :-D
唐歌
啊,华兹太鼓励我了!其实有人说还是有不准的 ~
唐歌
你如果敢叫我唐鳄鱼我跟你没完 :-D
唐歌
谢谢群大哥。我有两大业余爱好:唱歌和健身,愿意花些心思:)
唐歌
哈,妞儿来了!我很喜欢你的歌,知道你也是K歌发烧友,快发下一首!
唐歌
是啊,变变歌路很有趣 :-D
唐歌
天哪,千万别叫我唐地震……
唐歌
谢湾湾善意:-D 今天就发吧,洗耳恭听!
张湾湾小姐
明早发哈,上班呢现在
移花接木
是不太好,还是糖葫芦好
爱听歌的奥黛丽
完全同意叫你唐丽仪:D
唐歌
谢谢丽丽!

等着给你庆生呢

x
xiaosai
好神奇哦!换了一种语言,忽然整个声线都不同了,好像换了一个人一样。唱的真好!
金灶沐
非常棒, 好听!
m
momo_sharon
确定不是冯程程在演唱?拼音粤语都那么正,叫我这个在珠海呆过的情何以堪?
唐歌
谢谢小赛。这首歌全部用真音唱的,没有混音,所以不一样。
唐歌
谢谢。
唐歌
你的粤语肯定比我的好啊!
唐歌
城老师也想起“万人空巷”了吧 ~~
P
Palmbreeze
味道很对头!豪情万丈的。我试了一下,唱成冯程程版了,哈哈!
D
DHSH_XC60
占位,回头挑挑发音问题,嘎嘎
唐歌
微风本来就该温柔啊 :-D
唐歌
恭候! :)
w
wltds
提示一下:不到长城非好汉
6
66的山梁
太惊艳!声音不同以往了耶!唱得不输原唱!
P
Palmbreeze
我一直想向热带风暴转型,嗨,没办法;D 来来来,叫你“千面女郎”好不?
唐歌
谢谢66,原来你是粤人啊 :-D
唐歌
呵呵,千变女郎我就服石榴,她还是手机党啊啊啊!
D
DHSH_XC60
锅盖先顶上,粤语母语的请指正:)唱的真没话说,小立了起来,路数是对的:)

浪奔 浪流 万里滔滔江水永不休        lei5(ei开口再大一点) seoi2 (尾音嘴小撅)
淘尽了 世间事 混作滔滔一片潮流     zeon2 (收尾的嗯前嘴似乎也小撅,拼音似乎不太准)
是喜 是愁 浪里分不清欢笑悲忧        leoi5 (这里不念Lei)
成功 失败 浪里看不出有未有           leoi5  (同上)ceot1 (尾音收紧,急顿)

爱你恨你 问君知否 似大江一发不收 
转千湾 转千滩 亦未平复此中争斗     jik6收紧,跟后边的 “妹”字清晰分隔
又有喜 又有愁 就算分不清欢笑悲忧 syun3
仍愿翻 百千浪 在我心中起伏够        baak3收紧,象重音的八,但是是入声。跟后边的 “亲”字清晰分隔。

 

唐歌
掀起你的盖头,啊不,锅盖来,送你鲜花一排排!太感谢东海了,这么逐字逐句地纠正!收藏之,以后慢嚼 :)

觉得粤语口型真不好看啊,总是要张大张大再张大

而且都是顿挫音,和法语的连音截然不同……

D
DHSH_XC60
浙江人不会说,听都听不准,好彩歌词文气,这9声6调实在是难,多谢不杀之恩:)
不要惹毛我
英气逼人啊妹砸!太棒了!
n
njrookie
我的神,完全没有甜味了,有侠女感觉!被震到了。。。
6
66的山梁
乡下的 :))
唐歌
多谢毛偶!
6
66的山梁
东海大侠是语言学家呀?分析得真么透彻!佩服!
唐歌
哈哈哈哈哈