纪灵私忖:“戟在一百五十步之外,安能便中?且落得应允。待其不中,那时凭我厮杀。”
我们浙江乡下有这种用法。
我们上海农村家乡也是这样说的。不知道市区的是不是?-:)
市区也这样说的:侬落得吃的,侬落得拿的
精确点:上海香夏宁。-:)
“落得”有类似“且放心”(干某事)的意思,后面甚至可以加一句,“不干白不干”
江浙一带常用。不知大家是否有更好的解释。
乃嘉定区人,嘉定出过不少名人,如钱其琛,顾维钧等。
记得越王与我同区同届,估计当年在街道上有擦肩而过。
纪灵私忖:“戟在一百五十步之外,安能便中?且落得应允。待其不中,那时凭我厮杀。”
我们浙江乡下有这种用法。
我们上海农村家乡也是这样说的。不知道市区的是不是?-:)
市区也这样说的:侬落得吃的,侬落得拿的
精确点:上海香夏宁。-:)
“落得”有类似“且放心”(干某事)的意思,后面甚至可以加一句,“不干白不干”
江浙一带常用。不知大家是否有更好的解释。
乃嘉定区人,嘉定出过不少名人,如钱其琛,顾维钧等。
记得越王与我同区同届,估计当年在街道上有擦肩而过。