导演威廉·惠勒，Gregory Peck和赫本
那是1953年，全世界都在电视上见证了伊丽莎白二世女王的加冕礼，那种百年难得一见的场景立即引起一种“王室热潮”，剧作家道尔顿特伦敏锐地抓住了这种潮流，他塑造了一个模糊的想象中的国家，写了一部轻松浪漫喜剧。
道尔顿·特伦博
创作这部电影的剧作家真容：
这部电影后来迎来大满贯，赫本获得奥斯卡，电影也赢得了最佳电影故事奖。但道尔顿信仰共产主义（和我们一样），最后连上台领奖都不被允许。
挑选演员时，原定让大明星伊丽莎白·泰勒演女主角，让·西蒙斯演男主角，西蒙斯觉得自己年纪太大了，根本演不了这种纯真爱情片，泰勒又有档期冲突。
导演发现了奥黛丽赫本，她当时只是小小的舞蹈演员，出于兴趣演过几部名不见经传的小电影，但导演马上被她“独特的混合口音”吸引了，众所周知，赫本生于比利时，在英国上学，又去了荷兰，在纳粹占领下几乎死于饥饿，但她的行为举止和口音都非常符合一个“遥远旧世界的公主”，因此经验不多的赫本意外得到了出演女主角的机会。
罗马假日拍摄现场
但在真正拍摄时问题就凸显出来了，赫本没有受过表演训练，摄制组在拍摄时根本没有按照电影的顺序-两人相识，慢慢产生感情，又不得不痛苦地分手，而是倒着拍，一开机，直接拍的是结束前第二幕，男女主角要道别的场面。
赫本没有时间培养感情，他们在夜色中拍了一条又一条，赫本拼命挤眼泪，甚至用上了甘油，就是哭不出来。
随着夜晚的流逝,导演越来越没有耐心，他最后生气了，走到赫本面前，当着全体工作人员的面对她进行了斥责。
赫本后来回忆: "导演说，听着，我们不能在这里过夜！看在上帝的份上,你就不能哭吗?"
他那突如其来的脾气是很罕见的。
因为在那之前,导演一直是个非常温和，很好相处的人。
震惊、耻辱，或是两者的混合, 总之赫本的眼泪终于来了。
她抽泣起来，热泪滚滚，导演立即叫来Gregory Peck，两人拍了这一条，所以电影这一幕赫本的眼泪完全是真实的。
这一幕是赫本真实的眼泪
还有更有趣的是，赫本在里面“扮演”了一位公主，
但当时有两位真正的公主客串了罗马假日，她们在电影里演公主的侍女。
在这一幕中，被赫本握着手的这位是Princess Ruspoli,
后面站的这位是Princess Alma Cataneo，两位都是意大利公主。
不过当时意大利国王已被推翻，所以两位公主是借着电影拍摄，感受一下旧日的君主制辉煌时光。
礼服和珠宝全都是两人公主自己带来的，真正的带资进组。
拍完后她们非常满意，后来两位公主还把片酬全捐给了慈善机构。
后面这位画圈的就是Princess Alma Cataneo，大家想找的话，就去找赫本不小心掉了鞋子那一幕。
影片在女王加冕的第二年上映，英美两国院线都排期了，海报长这样：
上映时美国票房不佳，人们反应平平，但在英国各大影院简直爆满，蜂拥而至。
因为当时全英国都认为这电影演的是玛格丽特公主和彼得·汤森上尉的禁忌之恋。
玛格丽特公主和彼得·汤森
直到今天，Tatler仍以
“罗马假日”是受到玛格丽特公主的启发吗
撰写了文章
英国政府立即提出了抗议，派拉蒙不得不为这部电影拍摄整个场景,以明确赫本的角色和英国王室没有任何关系,不是伊丽莎白女王，也不是玛格丽特公主。
男主角格里高利·派克为了让赫本发光，也一直尽其所能地“带后辈”，他在真实之口(La Bocca della Verità) 前的这一幕，派克把手伸进去，然后假装自己的手被真实之口咬掉，赫本吓得大叫的一幕，完全是即兴发挥。
这种真实感正是导演威廉·怀勒想在影片中捕捉到的。
罗马假日已经70岁了，这部黑白影片在我们今天这个重口味时代，或许有点“缺乏重量”，有些不真实的玛丽苏，但它用一种特殊的天真诠释了责任和爱，这种质朴是好莱坞古典主义时代特有的。
这或许就是为什么即使在70年后,它仍被认为是有史以来最伟大的原因吧！
这些受过所谓高等教育的孩子在公开场合如此嘻皮笑脸地这么一口港台腔，真是令人感叹万千！
当然文学城并非也是于感叹万千之下，才予这则新闻的转载。
导演威廉·惠勒，Gregory Peck和赫本
那是1953年，全世界都在电视上见证了伊丽莎白二世女王的加冕礼，那种百年难得一见的场景立即引起一种“王室热潮”，剧作家道尔顿特伦敏锐地抓住了这种潮流，他塑造了一个模糊的想象中的国家，写了一部轻松浪漫喜剧。
道尔顿·特伦博
创作这部电影的剧作家真容：
道尔顿·特伦博
这部电影后来迎来大满贯，赫本获得奥斯卡，电影也赢得了最佳电影故事奖。但道尔顿信仰共产主义（和我们一样），最后连上台领奖都不被允许。
挑选演员时，原定让大明星伊丽莎白·泰勒演女主角，让·西蒙斯演男主角，西蒙斯觉得自己年纪太大了，根本演不了这种纯真爱情片，泰勒又有档期冲突。
导演发现了奥黛丽赫本，她当时只是小小的舞蹈演员，出于兴趣演过几部名不见经传的小电影，但导演马上被她“独特的混合口音”吸引了，众所周知，赫本生于比利时，在英国上学，又去了荷兰，在纳粹占领下几乎死于饥饿，但她的行为举止和口音都非常符合一个“遥远旧世界的公主”，因此经验不多的赫本意外得到了出演女主角的机会。
罗马假日拍摄现场
但在真正拍摄时问题就凸显出来了，赫本没有受过表演训练，摄制组在拍摄时根本没有按照电影的顺序-两人相识，慢慢产生感情，又不得不痛苦地分手，而是倒着拍，一开机，直接拍的是结束前第二幕，男女主角要道别的场面。
赫本没有时间培养感情，他们在夜色中拍了一条又一条，赫本拼命挤眼泪，甚至用上了甘油，就是哭不出来。
随着夜晚的流逝,导演越来越没有耐心，他最后生气了，走到赫本面前，当着全体工作人员的面对她进行了斥责。
赫本后来回忆: "导演说，听着，我们不能在这里过夜！看在上帝的份上,你就不能哭吗?"
他那突如其来的脾气是很罕见的。
因为在那之前,导演一直是个非常温和，很好相处的人。
震惊、耻辱，或是两者的混合, 总之赫本的眼泪终于来了。
她抽泣起来，热泪滚滚，导演立即叫来Gregory Peck，两人拍了这一条，所以电影这一幕赫本的眼泪完全是真实的。
这一幕是赫本真实的眼泪
还有更有趣的是，赫本在里面“扮演”了一位公主，
但当时有两位真正的公主客串了罗马假日，她们在电影里演公主的侍女。
在这一幕中，被赫本握着手的这位是Princess Ruspoli,
后面站的这位是Princess Alma Cataneo，两位都是意大利公主。
不过当时意大利国王已被推翻，所以两位公主是借着电影拍摄，感受一下旧日的君主制辉煌时光。
礼服和珠宝全都是两人公主自己带来的，真正的带资进组。
拍完后她们非常满意，后来两位公主还把片酬全捐给了慈善机构。
后面这位画圈的就是Princess Alma Cataneo，大家想找的话，就去找赫本不小心掉了鞋子那一幕。
影片在女王加冕的第二年上映，英美两国院线都排期了，海报长这样：
上映时美国票房不佳，人们反应平平，但在英国各大影院简直爆满，蜂拥而至。
因为当时全英国都认为这电影演的是玛格丽特公主和彼得·汤森上尉的禁忌之恋。
玛格丽特公主和彼得·汤森
直到今天，Tatler仍以
“罗马假日”是受到玛格丽特公主的启发吗
撰写了文章
英国政府立即提出了抗议，派拉蒙不得不为这部电影拍摄整个场景,以明确赫本的角色和英国王室没有任何关系,不是伊丽莎白女王，也不是玛格丽特公主。
男主角格里高利·派克为了让赫本发光，也一直尽其所能地“带后辈”，他在真实之口(La Bocca della Verità) 前的这一幕，派克把手伸进去，然后假装自己的手被真实之口咬掉，赫本吓得大叫的一幕，完全是即兴发挥。
这种真实感正是导演威廉·怀勒想在影片中捕捉到的。
罗马假日已经70岁了，这部黑白影片在我们今天这个重口味时代，或许有点“缺乏重量”，有些不真实的玛丽苏，但它用一种特殊的天真诠释了责任和爱，这种质朴是好莱坞古典主义时代特有的。
这或许就是为什么即使在70年后,它仍被认为是有史以来最伟大的原因吧！
这些受过所谓高等教育的孩子在公开场合如此嘻皮笑脸地这么一口港台腔，真是令人感叹万千！
当然文学城并非也是于感叹万千之下，才予这则新闻的转载。