我觉得这就是歼10的正确描述

x
xsing
楼主 (文学城)

F-16 is a proven platform. The performance could be verified by the third party, as F-16 exported to many oversea customers, Gripen also has its buyers.

F-2 is a licensed variant of F-16 with some improvements, or it’s considered as F-16 customized by Japan.

J-10 is a non proven design, no oversea buyers, the Lavi design which they told that J-10 based on, isn’t the non proven design as well.

So who can compare those ?

铁流321
compare 要加介词 with
x
xsing
要实事求是,别像武术一样吹牛。一打就暴了,然后就说没发内功怕伤了对方,:)
x
xsing
不好意思,此乃转发,中立的做法。
x
xsing
我看了一下,这里应该不用with, 呵呵
x
xsing
你的英语很中囯啊,哈哈
铁流321
谁让你比了,自作多情,好与不好与你何干,打起来才知好坏,闲吃胡萝卜,淡操心
铁流321
当然要用,不然谁和谁比较,不加才中式英语
x
xsing
你还是吹了很久了么,呵呵
x
xsing
你改给我看看?
铁流321
越是这样说明歼10是弯弯心头的一把刀,难受啊
x
xsing
那是你的想象, 感觉你没见过世面啊
铁流321
你不觉得那句话没说完吗?
x
xsing
墙外没人在乎这个, 结果等比了再说。
铁流321
不在乎直接忽略了,你看到谁没事老念叨阿三的阿琼坦克,
x
xsing
你改啊, 废话太多
x
xsing
你总说别人心里有节, 我觉得是你心里有节, 呵呵
铁流321
没工夫
x
xsing
你应该在墙内吧?
铁流321
你自己回看你的帖子,知识之贫乏,就会那几句,老农,暴露你的知识,墙里,联队真的找不到人才了
b
bluesky231
who can compare J-10 with those (F-16 and F-2)
铁流321
回澳了,BBQ刚完
铁流321
他还没交学费呢,再说找学生也不要智商这么low的
铁流321
你可以这么认为,但还是劝你表自夸,暴露水平 来源: xsing 于 2019-12-31 05:49:10
b
bluesky231
显然他不清楚作者要表达什么意思
b
bluesky231
知道你不愿理智商这么low的,我代为让他醒醒
铁流321
这家伙打沉一段时间,舔好伤口,就忘了挨打,属金鱼的
铁流321
理由很充分,f22卖给任何第三者了吗?没有第三方证明其表现,f2你说行就行了,不觉得荒唐吗?
b
bluesky231
几个中黑半瓶水晃荡,这家伙根本没水却使劲晃荡
铁流321
一打就爆?你也的打爆再说吧?拿嘴打爆?
欲千北
这一句 “the Lavi design ... isn’t the non proven design as well." 似

似乎与作者原意不符。是想说:the Lavi design is actually a proven design?  还是想说:  the Lavi design is not a proven design ?

铁流321
本来想告诉她,他来个废话真多,有这样也蛮学生吗?
铁流321
无知者无畏
松涛孤雁
不用with

主語不是對比的實體

 

x
xsing
作者的意思是, Lavi都不是, 何况10
x
xsing
哈哈,你内心太虚弱啦
x
xsing
你的意思是想表达你很悠闲?太虚弱了吧?
x
xsing
太中国了, 呵呵
t
telljoke
Lavi 后面那个they指代不明吧
t
thrawn
链接呢?
t
thrawn
虽然知道作者的意思但其英文都乱写把is a写成isn't the
t
thrawn
Lavi是以色列用F16改进而来的而J10是中国用Lavi改进而来的。J10的确没打过仗是难证明,只能用旁证。
铁流321
我说过你头脑太简单,就会墙里,告诉你墙里大妈都比你强,满世界飞,你去个美国,兴奋的像个买了玩具的小baby。别来秀下限
欲千北
+100
B
BeyondWind
I don’t know nothing about this
吃素的狼
呵呵,看来,两岸的J10和F16V,不交手,这些无厘头的吵架,还会没完没了。

中国人不打中国人,可是,飞机生意还是要做啊。

铁流321
从句套从句最后她自己都不知表达什么了